【求助】马上要发一封邮件,有句话不知道怎么说
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 11
冰澈翩跹 楼主
这个手续是不必要的吗?只把〔〕页面复印下来跟文件一起寄过去可以吗?
我是这么写的:
そちらの手続きの必要がありませんでしたか?〔〕のページを印刷して提出书类に同封するだけで邮送しでもいいですか
这样写可以么??求修正,多谢!!
2014年04月20日 17点04分 1
level 6
这个手续是不必要的吗?只把〔〕页面复印下来跟文件一起寄过去可以吗?
こちらの手続きをする必要はありませんか?「」のページをコピーし、提出书类と一绪にお送りするだけでよろしいでしょうか?
2014年04月20日 19点04分 2
其实我昨天比较着急,已经寄出去了(。・ω・。)那么写话……问题大么……
2014年04月21日 01点04分
回复 冰澈翩跹 :对方应该会懂
2014年04月21日 04点04分
level 13
その手続きは不必要ですか?
〔〕のページコピーを书类と同送するでいいですか?
——信じるか信じないかはあなた次第!
2014年04月20日 22点04分 3
[泪]有人回复我,感动cry 大半夜大家都在刷芭比娃娃
2014年04月21日 01点04分
level 3
この手続きは必要がありませんか 〔〕ページをコピーして 书类と一绪に邮送してもいいですか
2014年04月21日 04点04分 5
1