level 6
在粤语中有不少词语都有保留。好像几多,卒之,令尊,宵夜。大家不如讨论下,有什麽古字粤语都常使用。
2014年02月14日 08点02分
1
level 11
其实睇唐诗和文言文对学粤语,基本上,没任何帮助,可以说,语言重在理解,生活中没使用机会,看再多的唐诗也是枉然。 得罪楼主了,本人广东人,此为个人看法,如有不妥,敬请指出,谢谢。
2014年02月14日 12点02分
4
我明白你的见解,不过我认为(粤语)保存了不少文言文的字词,特别现在已经很少人知道粤字的来源,只会用现代中文思考,最后只会越行越远。
2014年02月15日 16点02分
level 7
讲真啊,受咗死人党教育家阵读古文唔习惯用白话,用白话仲系讲浮夸啲、车大炮爽,读啲死人古诗本身就受罪~
2014年02月14日 13点02分
5