准备开坑hota.dat，有资料的都发到这个帖子里来吧。 - 深渊号角吧

level 8

爱的燃火楼主

这样就能把我一不小心开的坑填上了。。。。

2014年02月03日 05点02分 1

level 14

yuyu最棒

。。。。。

2014年02月03日 06点02分 2

风骚动员兵

https://tieba.baidu.com/p/2847909626 宝物

2014年02月03日 18点02分

level 10

流光月刃

支持

2014年02月03日 10点02分 3

level 12

风骚动员兵

真的要汉化了么

2014年02月03日 12点02分 4

level 12

风骚动员兵

预计要多久

2014年02月03日 13点02分 5

爱的燃火

缺资料啊！我现在需要英雄的资料！

2014年02月03日 13点02分

风骚动员兵

回复爱的燃火 :以前好像有翻译的

2014年02月03日 13点02分

level 12

刚出圣龙

https://tieba.baidu.com/p/2792951758?pid=43869828196&cid=0#43869828196

2014年02月03日 13点02分 6

爱的燃火

不够完整，比如英雄职业Navigator我就找不到翻译~~~有QQ群什么的么？

2014年02月03日 14点02分

刚出圣龙

回复爱的燃火 :Captain 船长 Navigator 航海家（QQ我没加，但是好像是有群的）

2014年02月03日 15点02分

爱的燃火

回复刚出圣龙 :已经加了。

2014年02月03日 16点02分

level 8

爱的燃火楼主

今天的成果
英雄名字翻译完毕，虽然有些英雄悲惨的被改名了~~~
港口城市翻译完毕。
新增的两个职业翻译完毕。
翻译了地图编辑器的部分选项。
[无效] http://pan.baidu.com/s/1o615JOA

2014年02月03日 16点02分 7

风骚动员兵

这个算百分之多少汉化。

2014年02月03日 17点02分

爱的燃火

@风骚动员兵勉强算个5%吧。

2014年02月03日 18点02分

风骚动员兵

回复爱的燃火 :战役没必要的

2014年02月03日 18点02分

level 8

爱的燃火楼主

英雄特长基本翻译完毕，除了悲剧的鱼人特其他的都翻译了。
生物除了悲剧的鱼人，名字全部翻译。
建筑除了pub全部翻译。
目前进度为40/256.
[无效] http://pan.baidu.com/s/1mg3BFCk

2014年02月04日 16点02分 8

风骚动员兵

鱼人你怎么翻译？蛟，鳄，鱼？

2014年02月05日 07点02分

爱的燃火

@风骚动员兵因为找不到合适的翻译，所以目前还是nix。。。。

2014年02月05日 07点02分

爱的燃火

@风骚动员兵你要是有空可以上q帮忙翻译一下啊。

2014年02月05日 07点02分

风骚动员兵

回复爱的燃火 :也想不到。。

2014年02月05日 07点02分

level 8

爱的燃火楼主

求问这货是什么，看描述应该是生物银行，不过我找不到~~~
Beholders' Sanctuary

2014年02月05日 04点02分 9

yuyu最棒

海盗那个用生物换宝物的建筑?

2014年02月05日 04点02分

爱的燃火

回复 yuyu最棒 :不是，已经找到了，原来是海上的邪眼宝屋~~~

2014年02月05日 04点02分

level 14

y212218

水怪帮顶

2014年02月05日 11点02分 10

level 8

爱的燃火楼主

今天进度不佳，仅翻译了20页就被让电脑了。好不容易能上了，居然断网了。。。。

2014年02月05日 16点02分 11

level 8

爱的燃火楼主

完成港口族的生物描述和特技描述。还有个 Facing %s -2 不知道是谁的所以没有翻译。
完成部分生物银行的翻译。
完成生物巢穴的翻译，还剩 Genie's Lamp 不知道在哪里没翻译。
新增的“背景音效”选项翻译完毕。
完成部分地图背景物体的翻译。Ancient Altar 和 Bluebottle 没找到，所以没翻译。
目前进度为75/249。
[无效] http://pan.baidu.com/s/1dDj7mZR

2014年02月06日 07点02分 13