level 1
mucicamio
楼主
帮朋友在网上找drain的歌词，竟然没有中文版的，所以麦丰丰把这个歌的中文歌词整理了出来，希望以后可以被搜到。hoho~~ ~Drain~ 歌:X-JAPAN 作词:HIDE&TOSHI 作曲:HIDE Talk to my troubled brain 和我混乱的脑袋说话 If you can feel my pain 如果你能感觉到我的痛苦 So much hurting that's living my head 那么多的伤害刻画在我的脑海里 Now I can barely breathe 我几乎不能呼吸 And now my heart's disease 现在我的心开始生病了 And my name and my life has been 我的名气和生活却仍在继续 Stepped on and on 一步接着一步.. No no! 停下! 停下! You made fool out of me 你在把我当傻瓜 There is no way out 没有任何的出路 I'm going down the drain 我堕落在洪流里 The name of God in vain 滥用上帝的名字 You pushed me I'm insane 你逼得我发狂 Dissolution is knocking on my door 毁灭正在敲响着我的房门 Can't stop my bitter tears 无法停止我悲伤的泪水 Oh take away my fears OH..请带走我的恐惧 Body and soul is blown up into pieces 身体与灵魂碎成碎片 Oh cry out I want to be free OH.大声哭出来. 我想要自由! Dry out I want to know truth 哭干泪水. 我想要知道真相! Let me drain my feelings out 让我宣泄! 发泄我的感情! Laugh like a drain 笑声像洪流一样 My emotions scream 我的感情在大声尖叫 let me drain! 让我宣泄! So I can't speak my mind 贵方さえも blind 所以我无法解释我的心,连你也看不见 I am left in a land with just solitude 我一个人独自被遗弃 Has this become my fate 慢慢地变成我的命运 Who's next be your bate? 下一刻你将抛弃谁? Vicious cycle repeating on and on 罪恶的循环一再延续着 Cry out I want to be loved 大声哭出来,我想要被爱. Dry out I want see dreams 哭干泪水,我想要看见梦想 Oh cry out I want to be free OH..哭干泪水,我想要自由. Dry out I want to know truth 哭干泪水,我想要知道真相 Let me drain my feelings out 让我宣泄! 发泄我的感情! Laugh like a drain 笑声像洪流一样 my emotions scream 我的感情大声尖叫着 Let me drain my feelings out 让我宣泄! 发泄我的感情! Laugh like a drain 笑声像洪流一样 Let me drain! 让我宣泄
2007年10月30日 11点10分
1
