【131210 新闻】Coleman提及皮卡叔与抒发圣诞特辑感想
petercapaldi吧
全部回复
仅看楼主
level 11
adamolli 楼主
原标题Final Doctor Who scenes 'emotional' 首楼报导连结
Final Doctor Who scenes *emotional* - Yahoo TV UK
来自:uk.tv.yahoo.com
2013年12月11日 07点12分 1
level 11
adamolli 楼主
二楼留空 资料缺漏有误 请补充指正 感谢[爱心]
2013年12月11日 07点12分 2
level 11
adamolli 楼主
内文引用Tumblr Kitt66节录 皮卡叔专属 ≥ε ≤ 【其它太多 暂时不想翻XDDD 欢迎接手[爱心]
Coleman said that she had not yet received the script featuring Peter as the new Time Lord.
"I know the first script is moments away from reaching my hand so I’m
looking forward to that, but I haven’t read anything for the next
series yet, so it doesn’t feel like I’m two-timing Matt for now," she
told the magazine.
"It’s such a double-act and a partnership. With Peter, we’re a team
and we’ve been out for lunch together, getting to know each other. It’ll
be great."
【翻译有误请指出】Cole说至今尚未收到与皮卡叔一同时光旅行的剧本:『我知道离剧本送到我手上应该不远了,我也相当期待,但目前我还不知道第八季内容。所以,可以说我还没背著Matt偷情吗XDDD【...我查Two-time是这个意思说...会被Coleman粉打死吗\("▔□▔)/ ...我觉得她只是说笑炒热气氛...】 与皮卡叔出演,这是个两人搭档的戏也是个发展友谊的机会,我们都会是个好夥伴的!一起吃饭了解彼此是必须要的啦~~想到就觉得很美好 ≥ε ≤』
2013年12月11日 07点12分 4
level 11
adamolli 楼主
报导原文
Jenna Coleman has said that filming Matt Smith's final scenes as the Doctor was an emotional experience.
Matt, 31, makes his farewell as the Doctor in the Christmas Day episode of Doctor Who, when Peter Capaldi, 55, will take over the role.
Time Lord assistant actress Jenna, 27, told the Radio Times: "It was incredibly emotional - I knew it was going to be difficult but just how emotional I found the process really took me by surprise.
"It doesn't really quite feel like it's over yet, but Peter Capaldi certainly makes an entrance!"
She told the magazine: "I became attached to Matt - it's such a strange relationship because it really is just the two of you.
"You spend every day running together and saving the world and each other's lives... And there's no other way to describe it other than: he's my Doctor."
Coleman said that she had not yet received the script featuring Peter as the new Time Lord.
"I know the first script is moments away from reaching my hand so I'm looking forward to that, but I haven't read anything for the next series yet, so it doesn't feel like I'm two-timing Matt for now," she told the magazine.
"It's such a double-act and a partnership. With Peter, we're a team and we've been out for lunch together, getting to know each other. It'll be great."
Doctor Who boss Steven Moffat said that some fundamental Doctor Who myths and stories will be turned on their head or re-imagined in the Christmas special.
"We'll find out that Matt Smith is actually the 13th Doctor - although everyone knows that the Doctor can only regenerate 12 times," he said.
"That 12-times limit is a central part of Doctor Who mythology - and science fiction is all about the rules, right? So if the Doctor can never change again, what's Peter Capaldi doing in the Christmas special?"
Matt said of Peter: "We hung out a bit - he's really good. It's the perfect end for me and the perfect entrance for him."
2013年12月11日 07点12分 5
level 11
adamolli 楼主
原来后面还有魔法特在吱吱喳喳...之前已翻过你的 这次你话还是一样多 不翻XDDD 只翻可爱的Matt ≥ε ≤
We hung out a bit - he’s really good. It’s the perfect end for me and the perfect entrance for him."
可爱的Matt:『我们已相处了一阵子,他真的很好啊 ≥ε ≤ 想来也是我离开DW这舞台的时候【让我哭一下┳_┳】 而皮卡叔接棒的这一刻是感伤但也是令人期待与完美的 【...乱加了些东西上去(* ̄▽ ̄)y 】
2013年12月11日 07点12分 6
1