很喜欢这首歌 看网上没有翻译就自己渣翻了一下 如有错误请见谅
反省线急行自宅行き
作词∶清水依与吏
作曲∶清水依与吏
编曲∶back number
歌∶back number
最初からさっきまで 1日思ってたのは 【从一开始到刚才一整天在思考】
君が好きなんだって事と 【喜欢你的心情和】
君に嫌われたくないなって 【不想被你讨厌的心情】
想いが混じり合って 【思念交织在一起】
强いはずの気持ちをいつのまにか 【理应强烈的心情却不知何时】
弱い心が丸め込んでなにもできないまま 【被软弱的内心欺骗 就这样什么也做不了】
泣きたい気持ちを抱きしめて 【抱着想哭的心情】
暗い道を一人きり走ってるのさ 【孤身一人在黑暗的道路上奔跑】
君に言えずに饮み込んだものが 【忍住而不告诉你的东西】
この胸の奥でつかえてるのさ 【就在这心底堵塞】
考えて考えてやっと出てきた答えは 【左思右想终于得出的答案是】
练习嫌いで本番に 【讨厌练习但在正式开始时】
弱い俺はこれからどうするの 【就变得软弱的我从今以后要怎么做才好】
なんとなく分かってんだ 【总觉得懂得了什么】
返ってくる言叶もそのわけも 【回话也好回话的理由也好】
知らぬフリして抱きしめる 【都假装不知道而包容着】
予定は晴天延期です 【预定是晴天延期】
（这段我水平不够翻译有点压力可能需要各位再自行脑补一下）
会いたい気持ちを引きずって 【无法舍弃想见你的心情】
暗い道を一人きり走ってるのさ 【孤身一人在黑暗的道路上奔跑】
君に言えずに饮み込んだものが 【忍住而不告诉你的东西】
この胸の奥で叫んでるのさ 【就在这心底悲号】
ありふれた思い出に 【平凡的回忆】
そのうち変わってしまうだろう 【过几天就会忘掉吧】
この痛い悔しいこれが 【这份心痛和悔恨】
いつ淡く変わるんだろう 【何时才能淡去呢】
泣きたい気持ちを抱きしめて 【抱着想哭的心情】
暗い道を一人きり走ってるのさ 【孤身一人在黑暗的道路上奔跑】
君に言えずに饮み込んだものが 【忍住而不告诉你的东西】
この胸の奥で暴れ出す 【在这心底暴动】
会いたい気持ちを引きずって 【无法舍弃想见你的心情】
暗い道を一人きり走ってるのさ 【孤身一人在黑暗的道路上奔跑】
君に言えずに饮み込んだ俺を 【忍住而不告诉你的我】
目に见える全てが笑ってるのさ 【面对一切也只是一笑而过】

感谢楼主分享 对于我这种对日语一句都不懂的看着歌词想懂意思都无力的感觉真捉急

翻译得很不错啊

_(:3」∠)_不知道这么久过去了楼楼还在不在。。意外听到这首歌觉得好喜欢。但是有点不能理解歌名。。不知道能不能解答一下。大感谢！