圆圆字幕组招人！！
乃木坂46吧
全部回复
仅看楼主
level 9
Juria0221
楼主
咳咳，直接进正题吧
大家圆圆这次掉出选拔，在天朝的我们，没什么可以为她做的，只能建个字幕组，帮她刷刷存在。
要求：
翻译：意思准确，无太大出入
轴子：最好业务熟悉，有一定基础也可以。会一点日语的话最好（如果会特效我就会绑架你
压制：好机子好网速最好不过~
最后也是最重要的，对待工作一定要认真
我们热切盼望你的加入！！
2013年11月09日 08点11分
1
level 15
雷娘的Tweety
之前不是有个球形闪电了么
2013年11月09日 08点11分
2
雷娘的Tweety
@miaomomao
同个字幕组来的呀？
2013年11月09日 09点11分
Juria0221
回复 雷娘的Tweety :对啊
2013年11月09日 09点11分
雷娘的Tweety
回复@Juria0221：啊啦、原来如此呀
2013年11月09日 09点11分
level 14
爱丽丝伊利亚
图片来自：
爱丽丝伊利亚的百度相册
精神上支持!
2013年11月09日 08点11分
3
爱丽丝伊利亚
度娘你够了
2013年11月09日 09点11分
level 13
落墨迹
/(ㄒoㄒ)/~~ 看样子我只能帮圆圆盖楼了
2013年11月09日 09点11分
4
level 13
姬神米纳米
帮顶 不过。。。有啥可做的？
2013年11月09日 09点11分
5
Juria0221
翻译压制拉轴校对后期搬运欢迎你！！
2013年11月09日 09点11分
姬神米纳米
回复 Juria0221 :
我指档
2013年11月09日 10点11分
Juria0221
回复 姬神米纳米 :对啊...就是档，做个档大概就是需要上面的人
2013年11月09日 10点11分
刹那大和
狗狗和单人档呗 你要是来干活就屌炸天了
2013年11月09日 10点11分
level 13
castorng
支持
2013年11月09日 09点11分
6
Juria0221
2013年11月09日 10点11分
level 11
天气🌞
帮顶！技术渣无能为力！
2013年11月09日 09点11分
7
Juria0221
2013年11月09日 10点11分
level 15
我爱中华994
不还日语看着也只有看着
2013年11月09日 09点11分
8
Juria0221
2013年11月09日 10点11分
level 13
ahaiyangb
如果有百合娘字幕组我秒入
2013年11月09日 09点11分
9
苢本裕子
学多媒体和自学日语的路过…不过我是百合娘推
2013年11月09日 11点11分
ahaiyangb
回复 miaomomao :话说中野由娘……是啥……
2013年11月09日 12点11分
ahaiyangb
回复 苢本裕子 :你们都是字幕组的？
2013年11月09日 12点11分
ahaiyangb
回复 miaomomao :
懂了！一开始有点点猜到是这种，但是没猜出来是谁……
2013年11月09日 12点11分
level 13
终于有鳗鱼楼了
精神支持，不过圆圆没啥档可做啊
2013年11月09日 11点11分
11
Juria0221
还有一些其他档，总之欢迎加入
2013年11月09日 11点11分
level 14
日清LL
没啥档可做
2013年11月09日 11点11分
12
Juria0221
还会视情况做其他人的档...
2013年11月09日 11点11分
Juria0221
回复 Juria0221 :前面也挺多没补的
2013年11月09日 11点11分
level 13
Neruru
虽然不推圆圆，不过还是感谢支持字幕组
2013年11月09日 11点11分
13
level 7
伊华藏0Hu
球形闪电是什麼梗?出处在哪?
2013年11月09日 12点11分
14
ahaiyangb
某一集斗狗……
2013年11月09日 12点11分
落墨迹
@吴二
2013年11月09日 12点11分
伊华藏0Hu
难怪没听过....
2013年11月09日 12点11分
level 8
生田嫂子
需要助理吗
2013年11月09日 12点11分
15
生田嫂子
回复 miaomomao :端茶倒水在所不辞
2013年11月09日 12点11分
level 15
gen_genesis
轴子：最好业务熟悉，有一定基础也可以。会一点日语的话最好
不会日语如何拉轴
2013年11月09日 13点11分
16
level 14
爱丽丝伊利亚
楼主你们有没有考虑过做做 乃团的那个广播…… 感觉蛮有料的 不用发愁画质问题了
2013年11月09日 13点11分
17
Juria0221
会考虑的
2013年11月09日 13点11分
level 11
提高的假充💯
可是就算在日本 也没办法为新爷做些什么哎。。难道给擦皮鞋？？
2013年11月09日 14点11分
19
level 13
765695899
本渣会计专业，算账还行，日语只会一点点，还是看开闭和乃团综艺积累的。不过为了圆圆，只能在精神上支持你们啦。。。
2013年11月09日 14点11分
20
level 12
SaekoYuuka
支持
2013年11月09日 14点11分
21
level 14
阿酱LOVE一生推
支持喵喵！
2013年11月09日 15点11分
22
1
2
尾页
![[疑问]](/static/emoticons/u7591u95ee.png)
![[拍砖]](/static/emoticons/u62cdu7816.png)
度娘你够了
![[汗]](/static/emoticons/u6c57.png)
![[花心]](/static/emoticons/u82b1u5fc3.png)
![[真棒]](/static/emoticons/u771fu68d2.png)
![[哈哈]](/static/emoticons/u54c8u54c8.png)
![[委屈]](/static/emoticons/u59d4u5c48.png)
如果有百合娘字幕组我秒入
![[乖]](/static/emoticons/u4e56.png)
![[太开心]](/static/emoticons/u592au5f00u5fc3.png)
支持喵喵！