level 6
中国科大教授宁业高反驳霸王“身死定远说” 2007年09月11日14时47分 来源： 安徽商报 近来，知名学者冯其庸撰成《项羽不死于乌江考》(下称“冯文”)认为“项羽不死于乌江”，支持“项羽身死于定远”之说，引发了新一轮的研究热潮。 不过，亦有研究者对项羽“身死定远说”不表示赞同，并对冯文提出异议。近日，江淮巢文史研究专家、中国科学技术大学宁业高教授认为，“项羽身死定远实属误解”，并对此观点提出三方面的质疑。 “乌江自刎”不源于元杂剧 在宁业高看来，项羽溃逃、徘徊、自刎乌江的全过程，司马迁在《项羽本纪》中记述得清楚翔实，并以“自刎而死”结句。“冯先生的文章认为项羽乌江自刎不是《史记》记载，并提出源于民间传说的说法，但是他又没有依据。”宁业高称。 宁业高认为，“冯先生认为项羽乌江自刎是民间传说但又无法找到出处，最后只好到元杂剧寻依据。”然而，基于“乌江自刎说”的诗词在宋朝就已经非常多了，如李清照《夏日绝句》、陆游《项羽》等几乎是妇孺皆知的。其实早在唐朝就有记载“乌江自刎”的相关文字与古物，如乌江项王亭(霸王庙)，唐宰相李德裕撰写《项王亭赋并序》，诗人李贺、杜牧等都有赋咏，“怎么能说元杂剧‘作用’出了‘乌江自刎说’呢！” “身死东城”≠“身死于东城” 宁业高对冯文的论证方式提出了异议。在他看来，冯文在否定“乌江自刎说”时着力寻找《史记》的“矛盾纰漏”，在肯定“身死定远说”时却又紧紧拥抱《史记》并以“身死东城”四字为至宝。 “《史记》里确有‘身死东城’四字，但是绝对不能先直解为‘身死于东城’，再演绎为‘身死于定远’，因为它有固有的语言环境与特定的人事背景。”宁业高认为。在他理解，“身死东城”解读为“在东城身陷危境而行将死亡”更为合适。 让宁业高不理解的是，“冯先生为确立‘身死定远说’而竭力寻证觅据，甚至不惜寻词摘句。”他举例说，冯文引“婴以御史大夫受诏将车骑别追项籍至东城，破之，所将卒五人共斩项籍”，指出这句出自《樊郦滕灌列传》，原文应该是“项籍败垓下去也，婴以御史大夫受诏将车骑别追项籍至东城，破之。所将卒五人共斩项籍，皆赐爵列侯。”这段分前后两大句，交代不同地点的两次战斗，“五人共斩项籍”是在乌江。 “《项羽本纪》记述得十分明白，也易读易解，不知冯先生为何特选《樊郦滕灌列传》，还别裁断句，利用标点技巧进行改编，有断章取义之嫌。”宁业高说。 秦末“东城”≠今日“定远” 宁业高认为，之所以出现项羽“身死定远说”，关键问题在于冯文对“东城”的含义不甚明了。在他看来，要把项羽死于何处的问题讨论清楚，得先把相关地名含义、历史沿革和疆域区划搞清楚，因为经过两千多年的历史变革已是迥然不同了。 “他们对史记中‘东城’的理解基本上是狭义的，但实际上有广、狭二义之分。”宁业高说，“冯文、计文正是混淆与误解了《史记》的‘东城’不同含义而导致出不合史实的误断。” “‘东城’、‘定远’不仅名称有异，境界疆域也是不同的。”宁业高进一步解释“用现在的‘定远’直代秦汉时的‘东城’，显然有悖史实。”宁业高称，对这种关系的误解，是“身死定远说”产生的关键所在。 宁业高通过对大量古籍的考稽与引证，明确认为，“东城、乌江实际上是县、亭的辖属关系。”《史记》中“自刎乌江”与“身死东城”，在历史地理概念上是完全一致的。“前者是对项羽死地的具指，后者是泛谓县境。”宁业高说。 (李进陈亚虎)
2007年09月28日 13点09分
