2005年7月23日昨夜熬夜到两点，一直泡在吧里！今早起床晚，到十点，想情迷，就开电脑，看32集的视频，可视频画面不很清晰，好在声音尚可，听着觉得很亲切，看到小米要离开安娜，竟然再一次的潸然，心疼到底了！一直想知道情迷的消息，于是下午到弟弟家，上网，看相关信息，可是仍旧不满足，想自己直接看原文，于是下载学俄文软件，可安装后不能使用，好郁闷！不过终于相信了，安安会继续出演情迷2，这让我对未来充满了期盼！

梦境如云，如丝，从未见过狗熊，竟然在梦境里见到了它的狰狞和憨态，难道又是情迷的再度入梦？再度入耳的还有音乐，是安娜主题，用钢琴奏出，旋律优美，乐音跳跃着，舞蹈着，摇曳着，幽怨而亲切，慢慢的靠近，如清泉流入耳际，如泪珠润入心灵。冲击一波一波的展开，就在到达心灵深处的瞬间，乐音终止，寂悄无声......早几年,买了一本闻一先生的<走近俄罗斯>,记得还是托朋友在北京买的,曾经读过,今又想看看描写彼的堡的内容,可是书里竟然没有,只好看有关索契的章节! "伊丽莎白·彼得洛夫娜，您是星辰，您照亮了我的人生之路。我终于看到幸福就在眼前。"看看这句,才发现扎巴卢耶夫鳄鱼也有文才啊, 看看我们的丽丽是怎么说的:“而您，安德列·普拉东内奇，是在沙漠里艰难行走、在落日的天穹上看到海市蜃楼的人的旅伴。”我们的丽丽不仅想象超群、文才斐然，更是话里带有玄机、需要仔细斟酌才能明白其深意的姑娘。 “我早就对您说过，妈妈，我认为，我也明白，安德列·普拉东内奇是一个无可挑剔的、令人羡慕的未婚夫。尽管已经上了岁数。一眼就能看出他当过军人，受过训练。而且他是一个真正的英雄！人人都知道他救过一个无辜的姑娘，打败了几乎整整一连的人。他身上全是优点！”“您们谁还记得上面的对白是哪一集里的内容吗？”丽莎问。7月26日

情迷词典：解放：贵族获得复活而农奴获得自由的伟大的举动。解放者是弗拉及米尔男爵，被解放者是农奴，安娜最先应该获得解放，可是在老科儿夫签署了解放安娜的自由证书后，却由于马管家和波女奴的阻挠未能生效，直到最终由弗拉及米尔完成解放安娜的任务。尼基塔也是被弗拉及米尔解放的，不过获得自由后，尼的生活似乎没有什么变化，仍旧在为贵族服务。波女奴的解放颇具戏剧性，为了化解矛盾，取消和彼得的决斗，弗拉及米尔决定解放波女奴来了结恩怨。这样看来，解放应该由两种：一种是自觉的，另一种是不自觉的。解放主题使得情迷具有了人文主义的色彩，而这也是吸引我们的一个元素吧！决斗：先用剑后改为枪的贵族间的游戏，该游戏与尊严有关！决斗应该是很古老的习俗，一种决斗是为尊严，情迷里的三场决斗就属于此。另一种是为诉讼。 为诉讼的决斗可以成为“司法决斗法”，在中世纪的欧洲广为流行，成为了一种神示证据的司法证明方法。一般在当事人双方对案情的陈述发生矛盾，而原告提出愿以生命证明自己的指控是真实的，被告一方又提不出来证明自己无罪的证据时，法官就会指令原被告双方进行决斗。在决斗中获胜的乙方，便被认为是万能的神使他取得了胜利，因而他就是真诚的无罪的；而失败的一方则被认为是有罪的。如果被告人不敢决斗，则法官就以败诉论处。决斗前，双方还要对神宣读誓词，如果一方在宣誓时，神情恍惚，读错誓词，则被认为是神显示旨意，而决斗无须进行，可以直接认定其有罪。决斗规则带有封建的等级观念，比如：1、决斗的双方在社会地位上必须属于同一等级；2、若决斗双方都是封建领主或绅士，就可以用剑和盾为武器来决斗，如果双方是农民则只能用木棍互相搏斗；3、如果一个自由民卷入民事诉讼，或者被指控犯有罪行，那么他就有权利要求与对方进行决斗！司法决斗延续的时间恨长，1818年，法国才明令禁止司法决斗！大饼：饼：“泛指烤熟或蒸熟的面食，形状大多扁耳圆；也指形状象饼的东西，如铁饼等。”大饼则为圆而大之饼。在情迷语言里，大饼则特指奥尔佳，因其脸圆而大，满而丰故而得其名。大饼一词已有扩张之用法，如昨晚看电视，有一女，颇象奥尔佳，随脱口而出：“看，大饼！”建议在早餐店不可使用，因容易误解。7月28日

昨天，外文书店，看到中俄对照的《俄罗斯概况》，里面提到了：1837年，俄罗斯有了第一条铁路，运行在彼得堡和周围城市之间。看到这个事件，猛的想到了情迷。如果情迷里也有发生在火车包厢内的故事，该多么有趣。比如可爱的娜塔丽不就经常奔波在路上吗？如果让娜塔丽和皇储共乘一列火车，会发生什么？！2号包厢，装饰豪华。娜塔丽看着一本诗集。亚历山大以手托腮，看着窗外的原野。亚历山大：“娜塔丽，您喜欢坐火车吗？”娜：“我觉得感觉很美妙。只是摇晃的很厉害，容易犯困。”亚：“不要再读普希金了，您看看窗外的景色。”娜：“您好象心绪不佳？发生什么事了？”亚：“您收到了我的信？”娜：“我收到了，内容很古怪”亚：“是我父亲写的。”娜：“我已经猜到了。现在该怎么办？”此时，一个脑袋探进包厢门内，头发棕红，头微秃，身子矮胖。他问：“您们要伏特加吗？”亚：“对不起，不要”那人离开。娜：“皇帝发现了我们的密谋？我们被监视了。”亚：“在十俄里以外他就能闻到密谋的味道。他的耳目众多，骗他可不容易。”娜：“那他骗我来的目的是什么？”亚：“很清楚，他想考察您的感情。”娜：“考察我对您的感情？”亚：“是的，他对你有企图。”娜：“亚历山大，我觉得心跳的很快。我这样做对不起安得列。他如果知道了，我该如何解释？”亚：“我们只是在演戏，安得柳沙会理解您。”此刻外面又传来了脚步声。娜：“那就演戏吧！”娜塔丽微俯身子，把唇递过去，眼睛微闭。亚历山大揽住娜塔丽的腰，两人吻在一起。此时，门被推开了一条缝。1837年，果戈里开始创作《死魂灵》，作品最终完成于1842年。欲了解农奴制度的黑暗，可以读这部作品。05年7月29日

幽忧地看着，静谧的听着，快速的记着，形成下列对话：安娜：“我有一个秘密，它决定了我的生活。我曾是科尔夫男爵的女奴。”亚历山大：“什么，这不可能。等等，你们的举止和修养......”安娜:“是的，老男爵很同情我，我父母死后，就收留我做了他的养女。世上很少有人知道我的出生。”亚历山大：“那么公爵呢？列普宁不知道吗？”安娜：“不知道，我们爱上了对方，可又没有勇气对他说出真相，”亚历山大：““但是早晚他肯定知道的，”安娜：”他是知道了，只不过，是以对我最屈辱的方式，我现在想起这个都可怕。”亚历山大：“不要，不要相信”安娜：“我不能忘记弗拉及米尔做的事，所以，我觉得，我不能嫁给他，”亚历山大：“你在试图说服谁？安娜，我还是自己？”安娜：“这是我一生中最强烈的感情，我非常爱他，他也爱我，”亚历山大：““对你只有表示羡慕，”安娜：“可也许我的爱情的力量可以改变他！”亚历山大：“改变一个人很难，你爱的如何强烈并不重要，”安娜：“其实弗拉及米尔已经改变了，他更加善良有耐心了，如果不是与丽莎的那一夜，我能够克服一切。”亚历山大：“安娜，我觉得您不完全明白您想要什么？”安娜：“我怎么能够一走了之呢？现在是他最需要我支持他的时候，”亚历山大：“我欣赏您精神的力量，但是您应该准确的明白，您想要什么”安娜：“说的对，皇子殿下，谢谢你，您帮了我的大忙，”亚历山大：“安娜，我请一位军官护送您，对了，还有一点，我想让您知道，你在任何情况都可以找我寻求帮助”安娜：“谢谢您！”资料：俄国思想家巴赫金在《关于人文科学的方法论》中，说道：“既没有第一个词，也没有最后一个词。对话的上下文没有止境。他们伸展到最遥远的过去和最遥远的未来。甚至在最深远的过去所出现的意义，也永远无法一次性的最终把握到，因为在未来的对话中，他们将不断更新。在当前的对话中，有大量的意义被遗忘了，但是，在未来的某一时刻，对话又获得了新生命时，这些意义将被回忆起来。因为没有绝对的死物：每一种意义终有一天会节日般地归来。”问题：1、分析亚历山大的“对您只有表示羡慕”这句话，说出对话中未表达出来的内容。2、闭上眼睛，回忆安娜说出“谢谢您”时的眼神和发型。3、用一个字来概括安娜想要什么？4 想着这三个问题，离开电脑，看看外面的雨！2005年7月30日

晨。旭日东升，阳光投射在西边住户的玻璃窗上，又被反射进我的书房。昨夜一场夏雨，将空气润得酥甜清新。想起了彼得堡的雪，想起了彼得堡阴霾的天气。想起了情迷的结束：情迷终于结束在温暖的季节里！看一部作品是否复杂，因素很多，其中一点就是要看作品里人物的多少。现细数一下情迷里的人物：先说皇宫：1、皇帝。2、皇后。3、皇储亚历山大。4、皇储的老师茹科夫斯基。5、皇储的弟弟康斯坦丁。6、皇帝的另外两个女儿（是安娜的学生）。7、女官（被发送到西伯里亚）8、皇帝的侍卫官（高大帅气）。9、警察头子别肯多夫（手下有随从若干）。10、财政部长（曾经研究货币改革，秃头）。11、皇帝的情人（曾经慌乱的穿衣服）12、公主13、奥尔佳（想进皇宫可是不被皇宫接纳）再说科尔夫庄园：1、老科尔夫2、老科尔夫的夫人（玛尔珐的姐姐，尽管没有直接出现，可是经常会提到她）3、弗拉及米尔4、安娜5、波丽娜（想成为别人的女儿可是未能如愿）6、瓦尔瓦拉大婶（胖而善良的人）7、尼基塔（一个人，可是有不同的演员来出演）8、马管家9、医生（内外科皆很擅长）10、农奴（一个满脸胡子的肥胖男人，小弗曾经命令他护送奥尔佳到波兰）多尔戈卢季庄园：1、老公爵（最后竟然笑了）2、公爵夫人（丈夫叫她玛莎，有人叫她火鸡）3、扎巴鲁也夫（破落的首席贵族）4、丽莎（女儿）5、安得烈（儿子）6、索尼亚（女儿）7、米沙（女婿）8、娜塔丽（未过门的媳妇）9、玛尔珐10、娜塔丽亚（女奴）11、仆人（一个穿裙子的男人，高而瘦）其他人物：1、谢多伊2、拉达3、刺杀皇储的吉普赛人（被抓）4、酒馆老板5、酒馆内调戏丽莎的丑男人7、高尔吉神父8、高尔吉神父的助手9、剧院老板（米沙的舅舅）10、剧院老板的助手（曾经想对安娜图谋不轨）11、妓院老板娘（诱骗安娜的坏女人）12、中尉（小弗在寻找安娜过程中，曾从中尉那里获得过信息）根据记忆，列举出上面的这些人物，他们都属于有对白的，至于在剧中没有对白的，概不列举了！每个人物的姓氏未必记得，可是形象却能在记忆中搜索出来！对情迷的想法太多，可要形成文字却不易啊！好在自己有信心坚持下去！

楼上说的对!真够丢脸了,我怎么把斯奇哈女巫给忘记了?

今天陪护病人，有暇多想无暇多写。记得大学时，看电影《静静的顿河》，是在北京，寒冷的十二月的中午。剧场里没有暖气，冻得我们一边看电影，一边直跺脚。电影特别长，估计有六个小时吧，人物只记得两个人，一个是麦列霍夫，另一个是他的情人阿克西妮亚。看到了一个帖子，说是我们有意拍摄《静静的顿河》，突然想到，如果让丹尼尔.斯特拉霍夫饰演麦列霍夫一定非常合适，记得电影里的那个麦列霍夫就有点象丹尼尔呢！而且巧了，连他们的名字也相近，都有“霍夫”两个字呢！另外，扮演波丽娜的演员来出演《顿河》里的阿克西尼亚也很妙啊！记得电影里的阿克西尼亚就丰满而美丽！不知道中国电视机构拍摄时能不能这样安排呢？不知不觉，已经到了八月，情迷结束快一月了！8月1日

忧伤的夜，燃烧的血！丽莎满眼含泪。老夫人潸然泪下。安得列：“为什么，妈妈？为什么？”老夫人摇头：“我没想到，这会是你？”皮特疑惑的脸，问道：“玛莎，你在和谁说话？你怎么了？”老夫人：“这是个意外，我的乖孩子！”安得列惊异的表情。烛光摇曳。老夫人：“被杀的应该是科尔夫，或者你父亲，而不是你，不是你，原谅我，原谅我，我给枪上了子弹。”丽莎悲痛欲绝。老夫人：“我没有料到，我怎么也没有料到，枪会走火打中你。原谅我，安得柳什卡，原谅我，请你原谅我，只要你能回来，我愿意献出一切，只要你能回来，我愿意献出一切，我的孩子。”皮特手持蜡烛，走上前。丽莎惊异的捂住泪脸。老夫人手抚灵柩：“安得柳沙，应该死的是随便什么人，而不是你。”皮特：“玛莎，玛莎，你在说什么呢？是你给枪上了子弹？你杀死了我们的儿子？”老夫人痛苦流涕：“我没想杀死任何人，我没有想杀死任何人！”皮特：“你醒醒，你醒醒，莫非你说的话是真的吗？”老夫人爬在灵柩上：“原谅我，安得柳莎......"米沙痛苦的表情。丽沙：“上帝啊！”米沙走到丽莎边，揽住丽莎的腰，轻声说：“我们的猜想是对的，丽莎。你不要太难过！”丽莎把头迈进米沙的肩膀：“安得列太可怜了，为什么，这是为什么啊？”米沙扶着丽莎，走进客厅。丽莎看着窗外：“妈妈应该受到惩罚，我不会原谅妈妈的所为。”米沙：“她会受到惩罚的！现在弗拉及米尔清白了，我一直相信他是清白的。”丽莎幽幽的说：“您是对的，米沙，你了解自己的朋友。我为你感到自豪！”此刻，娜塔丽走了进来。丽沙拉住娜塔丽的手：“安得列遭受了意外，娜塔丽，我失去了哥哥！”娜塔丽泪珠盈框：“是我，是我的错！我不应该从婚礼上离开。我害了安得列。”米沙：“是一场意外。你不要自责。”丽莎：“米沙说得对。娜塔丽，安得列的死与你无关。我不会责怪你。你离开婚礼无可指责，因为你不爱安得列。”娜塔丽泪珠滚烫到脸额上：“我曾经爱过他。我们都受到了伤害，我懂得了，爱情需要珍惜！”米莎若有所思：“是的，爱情需要珍惜。”镜头又转到了葬礼上！

家人住院，陪护一天，不能上网，只好独立阳台，遥望南山，浮想联翩，夜不能寐！在心底欣然唱起情迷歌： Мне не жаль, что тобою я не бы любил Я любви недостоин твоей Мне не жаль, что теперь не разлукой томим,Я в разлуке люблю горячейМне не жальМне не жаль, что и налил и выпил я сам.......旋律萦绕在耳际,层层叠叠,起起伏伏,不是"大珠小珠落玉盘"的干脆,也不是"轻拢慢捻末复挑”的从容，不是“低眉信手徐徐弹”的娴静，也不是“间关莺语花底滑”的艰涩，而是“迤俪雄浑”的佳音！！！有妙音也足矣！05年8月3日夜

安娜把枪瞄准了小弗。小弗枯涩的摇头！风吹过，挂满白雪的树枝随风颤动着。“我恨不得打死你，弗拉及米儿，是你，你破坏了我的生活！”“安娜，你不了解我，我不了解我的感情！”安娜的眸子里充满了幽怨。“不，我了解，我了解你是老爷，而我只是你的女奴，你可以尽情的侮辱我，你夺走了我的爱！”小弗摇头，目光里是柔情，也带了一些悔恨。“安娜，我那样做是迫不得已的，我知道我做的不对，可是我控制不住，我想阻止你，我也不知道我想阻止你什么。”安娜的声音里有了哭泣。风突然静止了，只听见安娜的抽噎。拿枪的手在不停的抖动。“枪响了，我的痛苦也就结束了！”小弗闭上了眼睛。雪原一片寂静！

光与影的合唱画面，流动的画面......光的温柔处，是朦胧。月的羞涩，是陆离。绿，无穷的绽放，澎湃，盎然，可是受制于光，安静的收敛。聚合处，是中心。左翼的光射在淡绿的头巾上，聚合成了洁白，和浓密的黑夜构成黑白画。黑因为白而醇厚，白因为黑而灿烂。右翼，照射到头巾上的光，在空间上形成了一道光晕（仔细定睛观看可以看到），和主人公身后的林间散光形成对比，更构成了相互的映衬，明亮处更见辉煌，朦胧处却添沉稳。中心，是光的终点。俏丽的脸盘，在光与影烘托下，仿佛要走出来。(附图)

晚上,重看情迷,形成下列文字:场景一：米沙：您同意和我一起逃走，并和我结婚吗？丽：我渴望这一点胜过世上的一切，不过，米：不过什么？丽：父亲，他的健康已经受到了损坏，我担心他受不了又一个打击，如果因为我的出走，爸爸的心脏接受不住，我不知道我会怎么继续生活？弗走了进来：经得住，经得住。您父亲，丽莎，会比我们大家长寿。而您，我，列普宁，还有安娜，为了迎合他，我们就要活活的埋葬自己了，咱们喝一杯，我的朋友们。场景二：安得列：您非常的平静，我以为您会为丽莎和科儿夫所做的事而大闹一场呢。娜：我们的生活本来就很遭，但您让他更遭，我要休息去了，安：等等。您在生我的气吗？娜：如果科儿夫想跟安娜，而丽莎跟我哥哥，这为什么不能？安：娜塔莎，您非常清楚，娜：我清楚，您可以随便跟姑娘睡觉，而科儿夫不能，安：您怎么可以这么比较？这完全是不同的事情么，娜：问题只在于塔吉亚娜是女奴，而她没有父亲，不能跟你去决斗，安：这太残酷了，娜：残酷的是把别人的生活变成地狱，我理解你的父亲，他被自己的名誉而遮住了双眼，可你阻挡什么？安：我不想让我的父亲在决斗中被人打死，娜：可他没有任何危险，科儿夫处在危险中，我请您跟公爵谈谈，安：这是不可能的，娜：可也许安得柳莎我厌恶的只是想法本身，有人可以为爱情结婚，而你却被我自己倾注了，安：娜塔莎，你在说什么啊？如果我不爱你，我就根本不可能告诉你我和塔吉亚娜的事，我会一直隐瞒下去的。娜：您爱我却和她？安：我已经多次向你解释过了，娜：我都记得你当时孤独，可你为什么不来找我呢？安：那是因为我对你太尊重了，我不能利用你一时的软弱，娜：我真的难过，安：我也不轻松，我背叛和心爱的人，你有权恨我，我的母亲是凶手，我似乎故去的父亲从女人的怀中又回到了家里，再加上我强迫了最好的朋友和丽莎结婚，使你的爱情没有成为我的完美，如果你不再爱我，这无疑于死亡。场景三：弗：如果酒里再次被下毒的话，就会立刻解决所有的问题，米：那样的话，没有安娜喝酒就会不礼貌，应该叫她来，丽：别再开玩笑了，弗：你知道吗？您可敬的父亲要和我决斗，你更愿意看谁活着？丽：甜蜜时别问这个米：瓦洛佳，难道就没有别的办法吗？弗：我已经尽我所能了，但是丽莎的父亲和她的女儿一样固执，丽：就是说，你再次拒绝了我，是吗？弗：那你想让我跟你结婚？丽：千万不要米：需要避免决斗丽：但是可以朝天开枪的，弗：米沙，丽莎是对的，需要避免决斗，就是我不能冷静的找到办法米：我已经向丽莎提出了办法丽：他希望我们逃走，并且结婚，弗：逃走？米：但是，伊丽莎白彼得洛夫娜，担心的是父亲的心脏受不了，丽：别折磨我，米沙，这是个不容易的决定，不能拿父亲的健康冒险，弗：但我可以米：你想说什么？弗：我知道该怎么做了！我一边一边的看，一边一边的听，把对话记录在这里，朋友们猜一猜，这是哪一集里的内容？能记得主人公的表情吗？

看到一些资料,就贴出来:记者：请你谈一下，您是怎么样开始创作职业的？塔巴宁娜：我们家都是艺术家，妈妈，爸爸，妹妹，我也想成为艺术家。我喜欢做演员，演员职业就是将别人的痛苦和快乐拿给自己并且使别人转化为自己的权利。我读遍了经典作品和现代作品。我的家里没有电视机，所以我就读了很多书，现在我正在读米兰.昆德拉的<永生>，没有电视，让我能更接近19世纪。我喜欢心理学，为此看了不少书，我们演员职业需要和各种人发生联系，要了解他们的心理。我喜欢和各种人交往，这样可以开阔视野，我得努力学英语，中学里我学习法语。如果有时间我会买画板去写生。我家四口人，妈妈，爸爸，我和妹妹，妹妹今年20岁，叫娜斯佳。亲戚都生活在伏尔加格勒。

对朋友们的支持,在这里一并叩谢!!做诗,我可真外行啊,但是想法并不是没有,现不惴冒昧,贴出来:图画展览会跳着玛祖卡的企鹅放飞鸽子扇动翅膀手枪走火喧闹后的死寂旋律急促融化决斗中的雪倒一杯伏特加猫爬进枕头撕碎情书跪倒在圣像前婚礼开始出生的秘密埋在营地谁在哭泣?没有鲜草的监狱迷失的路刺向心脏的刀掀起的桌布沉默的女巫幸福刚开始便已经结束

早上听情迷音乐,眼前出现了安娜奔驰在雪原去劝阻米弗决斗的场景,遂有感而发:无题走向你的路是雪原你的目光牵引我奔驰在白桦林间冰雪的炙烤寒风的熬煎心忽明忽灭的燃烧飞驰的马凝结的泪光“我跌落的一瞬，吮吸了爱情的永恒，忘记了痛能够和你相拥我无悔”“我殷红的血渗透在肩头呼唤迷失的心灵！你为了高尚而死，却不为爱情而生？”皑皑中林间一片寂静没有车辙的路却可以铭刻下爱的足迹！

接上：安娜抬头看着他的眼睛，她的脸上浮现出了柔静，但是唇角微翘，露出紧张。“记住，在马厩里拆洗衣服。”“如果男爵老爷...如果伊万.伊万诺维奇决定这样..."她转身想走开。“站住！”弗拉及米尔用团指挥员的声音命令道，他脸色极度阴沉可怕，双手悬在空中挡住了安娜的去路。受到惊吓的安娜呆立在原地。在安娜背后，弗拉及米尔没有了恶棍般的表情，他咬住嘴唇。看得出来，他保持恶毒的面具需要很大的力气。“我给你一份差事...”停滞的手慢慢的有些勉强的顺着安娜的嫩白的手臂划下来（当然没有接触到手臂），仿佛她的主人在同不可遏止的激情进行激烈的斗争。“我想我不应该提醒你，你要完成我的任务。”弗拉及米尔看着背朝她的安娜，她十分的紧张。痛苦隐藏在平静里，可是从她的眼睛里流露了出来。她转过身，弗拉及米尔脸色衰弱，很快旋转着手，放了下来！安娜抬头看着弗拉及米尔。“那是当然，请吩咐！”不看着安娜，弗拉及米尔说：“我的靴子太脏了。”然后他看着她的脸，死死的盯住她的目光：“去把靴子弄干净。这样我就可以看见我自己的影子了！”“就这些？”“不，不！然后去马泽斯的铺子里买香滨酒。”安娜看着弗拉及米尔，平静的说：“我能走了？”她的声音里有了轻松。弗拉及米尔很有礼貌的作了一个手势：“是的，请！”安娜离开了。弗拉及米尔看着她离去，脸上逐渐的露出痛苦。科尔夫男爵走了进来。“安娜在哪里？她刚才还在这里。”弗拉及米尔没有看父亲，就说：“我让她干活去了。”他抬头，目光直视。“还给她安排活？”科尔夫疑惑的问。“我教她给我买香滨去了。我想庆祝一下，我今天得到团里的奖赏了，是因为涉及比赛优异。”弗拉及米尔看着父亲。男爵笑着摇头：“设计比赛优异而奖赏？好的，要表扬，要表扬。”弗拉及米尔垂下头笑着。“是的，科尔夫家族射击永远是最好的！”“听着，难道你不能打发其他的哪个仆人去买伏特加？”弗拉及米尔想转移话题，他的眼睛模糊，脸上带着冷漠的表情。他随即耸耸肩膀，整整衣服，他不明白继续谈什么：“她也是仆人。”“在这个家里不是。”男爵缓慢威严的说。“去叫她，让她回来！她需要准备今天的晚会。”弗拉及米尔看着父亲疑惑的问道：“什么？她要唱歌？”“是的。”“为什么要这样？”“她有罕见的天赋。”男爵自豪的说：“这样的天赋需要发展。”瞬间，弗拉及米尔悲伤的看着父亲，随即用力的叫到：“让她唱，在农奴戏里唱，让主人的听觉得到愉悦。”弗拉及米尔紧闭嘴唇，从父亲身边离开：“舞会上没有她的位置。不要带她到彼得堡！父亲。”“你怎么敢评判我的行为？”公爵说完走开了，弗拉及米尔目送着父亲。到门口，公爵说：“我很遗憾，弗拉及米尔，你总是很倔强！”弗拉及米尔完全放下了平时的保护面具，但是他的眼里充满痛苦。皇储房间。米沙手捧打开的文件站着，亚历山大在桌子上写着什么。米沙：“我得到殿下军需官的报表，检查了你的团的粮草情况。”“保持这样的音调，列普宁。”亚历山大漫不经心的说着，一只手拿着蘸笔，另一只手翻着书，“不要象我父亲的粗野大兵。”列普宁努力克制住自己的声音，继续用官腔读道：“同样的我也了解了准备呈报给您的申诉和报告。”

接上:亚历山大仍掉书，：“列普宁，帮我写完这封信！”米沙有些惊讶。皇储说道：“随便写点新颖的感觉。”“请问，谁是收信人？”亚历山大看着米沙，对米沙的幼稚感到惊奇：“当然是女人！是的，列普宁，怎么样安慰心爱的女人？”米沙说：“我很担心，这个我帮不了您。”亚历山大坐在沙发椅上，向后仰着头。他嘲笑道：“您，您从来没有爱过？”米沙全力的保持住一本正经：“是的，知道目前为止，没有得到过这样的幸福。”亚历山大苦笑道：“您知道我，我甚至很嫉妒您。”他靠到桌子边沿又拿起笔，似乎不经意的说：“是的，今天晚上我需要您的帮助。”“事情很机密，我们坐您的马车去。我需要随便什么人的服装，比如面具。”说着，亚历山大完成了回信。“面具？”当米沙已经明白了皇储的想法对他一点好处都没有时，米沙就问道。“是的。”“我能知道，为什么要这样秘密呢？”米沙舔舔嘴唇。“这是个人问题，我的朋友，”亚历山大明亮的眼睛看着米沙，“您是我的朋友吗？”米沙极力点头。“不允许我怀疑您的职责？”“您是自由的。”米沙点头行礼，然后离开。科尔夫庄园。波丽娜看着镜子，试图穿淡色的裙子。门开了，马戴斯托维奇走进来。波丽娜打扮着。马戴斯托维奇摘下帽子。“怎么样？我好看吗？马戴斯托维奇”“真是美人。”波丽娜挺起了后背，马戴斯托维奇发现了一串吊钩。“这好象是安娜的裙子？”波丽娜继续在镜子前面旋转着。“干吗这么说？难道裙子瘦了？”马戴斯托维奇柔和的声音：“看上去很漂亮，最好坐一会”波丽娜：“我不明白，为什么男爵给安娜买这么漂亮的裙子，而我则什么也没有。她也不过是农奴，和我一样。她将去彼得堡，将会穿贵重的裙子。简直要成贵族了！”马戴斯托维奇伸开四肢，懒洋洋的坐在圈椅上，擦擦脑门上的汗珠，“人的命是不一样的，你当然应该得到安娜能得到的一切，甚至更多！”“那为什么是她得到了，而不是我？”“那是因为，因为男爵是个傻瓜！”波丽娜：“能拥有这么多财产的人不可能是傻子。”“他很快会成为穷光蛋。”马戴斯托维奇摊开两手：“他是聪明的，却是穷光蛋。”“安娜这个丑八怪，能超过我是因为她上过老爷的床。”波丽娜恶毒的咒骂。马戴两眼发亮：“公平的说，她绝不是丑八怪。”他转动着手里的一个银色的狂欢面具，说：“但是，这不是上床的事，而是另外的事让我困惑。”（波丽娜继续在镜子前面打扮）马戴继续说：“我不相信安娜会诱惑男爵，他已经多大年岁了，快入土了？诱惑？男爵是很爱安娜，可是那是慈父般的爱。”“我知道安娜是无辜的小绵羊。”马戴说道。波丽娜撅嘴：“我想要这条裙子。”马戴懊恼的挥动手臂：“我送你一条，我的心肝，干吗要安娜的旧裙子？”马戴走近她，挡住了镜子。“我给你买一百条新裙子！”他从大衣口袋里掏出了一个小包：“看这个！”他把包在波丽娜的面前晃动着，波丽娜摒住呼吸，看着。“这是刚从多尔格鲁卡娅那里得到的，你想要什么？我的心肝！”波丽娜手拿小包翻看着，皱起眉头，马戴奇怪的看着她。“包怎么轻轻的？剩下的呢？”“剩下的...剩下的这个老巫婆还没有还给我呢?”

接上:波丽娜责备道：“老爷回来会发现你在这里乱转！也不把包盖上，快伪装一下！”“别叫，安静！”马戴把钱装回进口袋里：“别被发现了！”“我有一个计划。”他从身后抱住波丽娜。多尔格鲁卡娅庄园。塔尼娅领着瑟奇哈顺柳树林走着，不停的环视四周。多尔格鲁卡娅的马车驶过，塔尼娅不希望发生不好的事情。多尔格鲁卡娅从车窗里朝外看着，她看起来不高兴。塔尼娅想跑到屋里去。“到这里来，小乖乖，到这里！”多尔格鲁卡娅叫着，她的仆人掀开车窗上的帘子，“走近点！谁在这里？”塔尼娅不说话。“我在问你话。”“是...是巫婆，瑟奇哈。”塔尼娅快速的点头。“我知道是瑟起哈，你怎么胆敢让她来这里？”塔尼亚摇头。“谁让她来的？”多尔格鲁卡娅问道。“谁也没有让她来，是我自己让她来的。”“坏蛋，你这个烂货。坏蛋。是不是丽莎让她来的？”“不，是我自己。”塔尼亚绝望的否认。多尔格鲁卡娅抽了塔丽亚一个耳光，声嘶力竭的叫喊：“坏蛋，烂货！”塔尼亚哭泣着，用搭在肩膀上的手帕擦着眼泪。“坏蛋，快点承认！”塔尼亚站在多尔格鲁卡娅前面：“是为我自己。我想让她给我算算未婚夫。”多尔格鲁卡娅手敲了敲自己的脑袋，“你的未婚夫！皮鞭给我抽，扔到猪圈去！你为丽莎保守的秘密我知道。我会说给她听的！”塔尼亚放下扯在手里的多尔格鲁卡娅的斗篷前襟，坐在地上，大哭起来。多尔格鲁卡娅推开门，疾步到房间，丽莎正在读达维多夫的诗，而索尼亚在画画。“你胆子也太大了，怎么能让老巫婆来这里？”多尔格鲁卡娅挺胸叉腰。丽莎不动声色：“这是我的事情！瑟起哈的预言总能兑现。”她抗议的继续做自己的功课，把脸转了过去。多尔格鲁卡娅惊奇的：“你竟然顶撞母亲？“丽莎做出了热情读诗的样子。多尔格鲁卡娅用劝慰的语气：“你不能嫁给弗拉及米尔，永远不能！”丽莎幸灾乐祸：“我马上要嫁了。”多尔格鲁卡娅一把夺过书：“科尔夫男爵不履行对我在天堂的丈夫的义务。按照你父亲和他的协议，科尔夫的领地都属于我。这样你的弗拉及米尔就一无所有了！”丽莎满不在乎的微笑，侧躺在床上。“我不会把女儿嫁给一个乞丐。”她把诗歌书仍到桌子上。“但是有男爵偿还你债务的文件！”丽莎反驳母亲。“文件？”多尔格鲁卡娅走到门口，故做惊奇的问。她得意的补充道：“没有任何文件！”她摇着扇子：“男爵偿还债务的任何证据也没有！”丽莎扑到母亲身后，站住，脸色惊慌的转身扑到索尼亚怀里。

原剧本是第一和第二集连在一起的，从内容看，第一集今天应该结束了！后面的是第二集。