전혜빈 ‘왕과 나’ 첫등장 합격점 ‘섹시 벗고 단아함 눈에 띄네’ [뉴스엔 2007-09-04 00:05:15] 가수 출신 탤런트 전혜빈이 사극에 첫 도전장을 내밀었다. 전혜빈은 3일 방송된 SBS 대하사극 ‘왕과 나’ 3회에서 판내시부사 조치겸(전광렬 분)의 양부 노내시(신구 분)를 시중드는 설영 역할을 맡아 첫 모습을 드러냈다. 설영은 노내시를 따르며 시중을 드는 소녀이지만 말을 알아듣지 못하는 귀머거리다. 하지만 이후 모든 사건의 열쇠를 알게 되는 중요한 인물이 되는 역할이다. 전혜빈은 이날 많지않은 장면이었지만 단아한 한복을 입고 온화한 미소로 시청자들의 눈길을 사로잡았다. 가수 활동과 버라이어티 쇼를 통해 섹시 이미지가 강했던만큼 전혜빈의 사극 출연에 우려를 표한 관계자들도 적지 않았지만 전혜빈은 이날 방송 분을 통해 성공적으로 ‘왕과 나’에 안착했다는 ‘합격점’ 평가를 받았다. 한편 이날 ‘왕과 나’는 내시부를 개혁하려는 예종에게 양물단지 시위를 벌이는 조치겸과 수백명의 내시들의 모습이 그려졌다. 또 운명적인 인연을 맺게 된 어린 처선(주민수 분)과 어린 소화(박보영 분, 훗날 폐비윤씨)의 아름답지만 충격적인 포옹신이 방송돼 시청자들을 유혹했다. 김형우 [email protected] 기사제보 및 보도자료 [email protected] 손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com) copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지 

晓晓晓晓晓晓晓晓~~~~~

期待翻译啊！！！翻译啊！

呵呵！好久没发新闻了！前段时间太忙了！现在也在上班！忙去了！

题目的意思是我们包在王与我的电视剧中脱离了性感，但是很漂亮，第一次的出场很漂亮，非常合格！！！原谅我哦，这个是翻译器翻译的，然后我改变了下！！！

下面是：歌手出身的全慧彬向历史剧中发起挑战。全慧彬在3日播出的王与我中，三次出现，照顾那个老头，第一次出场展示了很好的身姿。（中间的我组织不了）准备是一边遵从no非正式提示一边照料的少女是不能理解,回的tsunbo。（大家自己看吧，我实在是不知道是什么意思了）是成为知道没做以后全部的事件的钥匙的重要的人物的作用。我们包虽然这天场面不多，但是以穿漂亮的韩国民族服装温和的微笑吸引了收看者们的关注。 与歌手活动时期的造型形成了强烈的对比，当然有些工作人员对我们小包参与历史剧的拍摄也有一些担忧，但是我们小包在这田的播放中，向别人很好的展示了自己，取得了合格的分数，让别人的担忧也消失了。最后一段是说什么王与我的场景很宏大，描绘的很漂亮，吸引了很多人的意思。大家随便看看就好啊！翻译器翻译的啊！外加人工组织。

啊啊啊谢谢

呵呵 最重要是吸引观众的眼光然后令PD多给彬镜头和戏份 呵呵

偶们女人漂亮 漂亮

同上-----------------------------------------------------跑下去吧，带着重要的东西，不可预测的未来 不安 迷惑 无法传递的思念 还有无法实现的愿望 拿不起的自己 就连那些无法找到答案的日子 我。。。。。 我觉得可以去相信的，那时大家拼命寻找却没有发现的东西 总有一天 一定会找到 

我抱12-----------------------------------------------------跑下去吧，带着重要的东西，不可预测的未来 不安 迷惑 无法传递的思念 还有无法实现的愿望 拿不起的自己 就连那些无法找到答案的日子 我。。。。。 我觉得可以去相信的，那时大家拼命寻找却没有发现的东西 总有一天 一定会找到 

继续-----------------------------------------------------跑下去吧，带着重要的东西，不可预测的未来 不安 迷惑 无法传递的思念 还有无法实现的愿望 拿不起的自己 就连那些无法找到答案的日子 我。。。。。 我觉得可以去相信的，那时大家拼命寻找却没有发现的东西 总有一天 一定会找到-----------------------------------------------------跑下去吧，带着重要的东西，不可预测的未来 不安 迷惑 无法传递的思念 还有无法实现的愿望 拿不起的自己 就连那些无法找到答案的日子 我。。。。。 我觉得可以去相信的，那时大家拼命寻找却没有发现的东西 总有一天 一定会找到 

以上-----------------------------------------------------跑下去吧，带着重要的东西，不可预测的未来 不安 迷惑 无法传递的思念 还有无法实现的愿望 拿不起的自己 就连那些无法找到答案的日子 我。。。。。 我觉得可以去相信的，那时大家拼命寻找却没有发现的东西 总有一天 一定会找到-----------------------------------------------------跑下去吧，带着重要的东西，不可预测的未来 不安 迷惑 无法传递的思念 还有无法实现的愿望 拿不起的自己 就连那些无法找到答案的日子 我。。。。。 我觉得可以去相信的，那时大家拼命寻找却没有发现的东西 总有一天 一定会找到