原先的部落被首领解散了。於是我重新找部落，正好看到一个日本部落，很好奇就进去了。先是和其他人打招呼，捐兵收兵，可能是我卷的比较勤快，而且他们很多礼，我每次捐兵，收兵的人都会说ありがどう，结果部落里有人发话了，说了一句XXXさん，（XXX）是我名字。我看成了ちん...他的意思恐怕是总是麻烦我真不好意思。喊我名字，想和我说话。结果看错后我以为他在叫我哈巴狗。于是就开始强忍怒火用中文讲道理开始了。部落里有个中文稍微好点的看了就不懂了，我还解释给他，他也就说懂了，没说话。我是后再去看，擦，自己看错了。别人那是尊称没有骂我，我心里早把他看成恶劣份子了。我真惭愧。

很多日本人都懂中文是为什么？他们是不不是也发现由中文演变的日语没有原中文好

赞一个

交流不费劲？！

额，厉害

上次遇见个法国的 你妹的 每次聊天都要用Google翻译 好在他后来自动退出部落了

我也想去

加我

告诉我部落名字

一般我看到日文的玩家名字或者部落都很有推平的欲望

不错了 我所在部落 基本没人捐兵。。。 一群都是要兵了。。。