level 1
如果让我翻译，我直接翻译成：CHINA TIGER，因为无论孟加拉虎还是印度虎等亚种，都是中国虎的分支，包括现在的东北虎，也是中国的虎，东北虎在境外分布于西伯利亚少部分地区，以及朝鲜等地，而那些地区原本就是中国领土。由此，我直接将中国虎翻成了：CHINA TIGER
2007年11月25日 13点11分
3
level 1
可笑.国人所谓"华南虎",国外一直叫CHINESE TIGER(中国虎)
2008年04月30日 18点04分
4
level 2
panthera tigris amoyensis
2010年02月01日 01点02分
5
