【翼】话说,学了一点点的日文后,费了好长时间翻译了翼中的一歌
翼吧
全部回复
仅看楼主
level 8
五十音都没学全的me,
从网上下载了那首插曲以及歌词,
然后抄在本上
又下载了五十音表
之后……
me便辛辛苦苦的对照着日文歌词和五十音表,还有那首歌(就是纯努力听啦)
一起
都译成了罗马音
(这样me就可以唱出来了哦~)
或许不会很正确,但是,me也是很努力的捏~~~~~
关于那首歌
歌名不知道叫什么啦
只是知道里面有一句英文
time goes by
要知道
在学习五十音之前
me可是只认识这句的哩~~~
看在me如此努力的份上
就与me交朋友呗~~~~~
2013年07月21日 07点07分 1
level 12
路过顶一下
2013年07月21日 07点07分 3
level 12
帮顶~~
2013年07月21日 08点07分 4
level 13

咻咻也想自学日语···但是···买了书后发现五十音表···就是无法逾越的障碍····[瘫坐]第一张图···咻咻看了一会后·突然有一种感动···[Love]
2013年07月21日 12点07分 5
咻咻~~~~来了!感动是从何而来啊?
2013年07月21日 13点07分
回复 SAKURA樱之翼 :咻咻也说不出来···就是一种很感动很感动的感觉···[心]可能是很久没有看魔卡了···很怀念···或者看着樱狼在一起···很幸福···总之有一种很感动的感觉···
2013年07月22日 01点07分
level 11
+1
2013年07月21日 12点07分 6
level 12
50音标目前只记得几个←_←【其实只有45个好不好】
2013年07月21日 13点07分 7
嗯,知道哦~
2013年07月21日 13点07分
level 11
那首歌很好听
2013年07月23日 14点07分 8
嗯~
2013年07月24日 05点07分
level 13
这首歌叫“梦之翼”
2013年07月23日 16点07分 9
知道咯~谢啦~
2013年07月24日 05点07分
level 9
阿列~翻译在哪里~
2013年08月05日 14点08分 10
level 9
五十音图记不住啊TAT
楼主好有毅力[真棒]
2013年08月06日 01点08分 11
1