level 0
妈呀~~~~~~~~~~我说那么难听的陪音怎么能和ALAN比!
2007年08月11日 08点08分
2
level 0
刘风已经很不错了,记得好象第一部里的就是刘风配的,后来换人了我还觉得没有刘风好,现在又换回来了,应该不会太差的.alan的声音中国人很难配出来的另外,上译的配音总体还是不错的,尤其第二部和第四部,新出的人物洛哈德马尔福还有那个八卦女记者,都配得很不错.
2007年08月11日 08点08分
4
level 1
二部中的卢修斯马尔福是我国著名配音艺术家童自荣先生配的,配的非常棒!但之后他就退休了,后面的卢也换了人。女记者是丁建华配的,她也是此片的译制导演。邓是乔榛配的。老一辈配音艺术家就这么些了。
2007年08月13日 05点08分
9
level 1
dddd致敬啊~我觉得都配得不错~~2楼的你怎么不自己试试~~
2007年08月13日 08点08分
10
level 1
吓死我了。我们Alan的声音实在是很难找到可以相媲美的但是我还是不太满意电影版配音尤其是教授转身看着哈利、乌姆利奇等人,脱口而出一句:“不明白”整个电影院笑翻了~
2007年08月14日 03点08分
13
level 12
其实我觉得他配得就已经很不错了,毕竟是两个地域的人,说话风格肯定会有不同,而且每个人自己的风格也不同,我觉得他配得不错~
2007年08月14日 03点08分
14