【剧情概要】情人节活动《Kimisaki Valentine's Day》
ensemblegirls吧
全部回复
仅看楼主
level 12
PKACL 楼主
因为这回的七十万活动给了开支线故事的券，我果断刷小号把三波大人主角的情人节活动的剧情刷出来了！三波大人万岁！
趁着这股劲头，就把这段支线给翻了……没想到这回的剧情嘴炮桥段意外的多，翻起来好费劲……
因为是三波大人主役的剧情，所以这回翻得比较细致，并且原文翻译了三波大人疑似告白的台词。三波大人万岁！
这回翻得比较急，加上翻译嘴炮比较费劲，有些嘴炮桥段是直译、意译混搭了，可能有的地方不是那么好理解，但大意是没错的……大概。毕竟不是专业翻译出身，还请大家包涵。m(_ _)m
最后请随我再次高喊：三波大人万岁！
2013年07月04日 14点07分 1
level 7
鶸姬
三波厨鸡血PK壕神速翻译万岁
2013年07月04日 14点07分 2
level 12
PKACL 楼主
被度娘审核了[泪]
2013年07月04日 14点07分 3
鶸姬
文字编辑图片发吧
2013年07月04日 14点07分
PKACL
回复 鶸姬 :发图片不会被审核？
2013年07月04日 14点07分
鶸姬
回复 PKACL :你试试呗
2013年07月04日 14点07分
PKACL
回复 鶸姬 :各种图裂……试着一段一段发，结果到了星海那段又得审核[泪]
2013年07月04日 14点07分
level 12
PKACL 楼主
抱歉，因为文章中出现了“马蚤乱”一词，而被度娘审核了，之前断断续续发的4~9楼已删除，10楼是完整版……之后可能会出现通过审核的楼层而出现混乱，LZ会及时删除的……给大家带来不便非常抱歉。
2013年07月04日 14点07分 11
level 7
wz0629tc
突然发现这期间只要有心的话，刷小号能看全剧情
2013年07月04日 15点07分 12
wz0629tc
好吧原来PK壕就是刷出来不是解锁的么。。。火星中
2013年07月04日 15点07分
PKACL
回复 wz0629tc :囧，小号刷出来的，我就对情人节活动有执念，毕竟是ios之前的活动，而且是三波主役……这回发解锁券真心好评
2013年07月04日 15点07分
wz0629tc
回复@PKACL :我之前舞蹈会后段没怎么玩，最后一节剧情没解锁。。。还以为结局会有重大发展，拿券一解锁。。这剧情居然不了了之了。。哎[委屈]
2013年07月04日 15点07分
level 12
魔剑降临雷火剑
男主没名字硬伤
2013年07月05日 11点07分 13
PKACL
男主不仅没名字，其实连一句台词都没有，男主的台词都是依据上下文推断出来的••••••
2013年07月05日 14点07分
wz0629tc
没名字硬伤，没名字就不能人肉搜索，不能烧死，太遗憾
2013年07月05日 15点07分
level 8
degel6
[]目测复刻有人需要，顶起来~~~
2013年10月25日 00点10分 14
1