level 8
首先表明一下我的意思。 一:这个贴吧我希望搞一点特色的东西。现在这里我觉得缺一点文学色彩。所以希望同学们、吧友们支持。 二:听闻耀华老师也上贴吧;天慈老师也上贴吧。耀华有的老师在贴吧发言,与同学探讨交流;天慈有的老师在贴吧潜水,甚至监视。所以希望能有这兴致的老师们支持。 我们也不是文学家,所以没有能力也没有精力理解透文学经典;但是我贴出来是为了大家共同品味、学习的,有不同的见解请大家积极讨论。更新的速度会很慢,留给大家时间以思考、探讨。 许易申 八月六日晚
2007年08月06日 12点08分
1
level 7
恩,希望有兴趣的同学们可以支持一下..希望大家都是爱文学的好宝宝哦...
2007年08月06日 12点08分
2
level 8
【楚辞】 楚辞,其本义是指楚地的言辞,后来逐渐固定为两种含义:一是诗歌的体裁,一是诗歌总集的名称(在一定程度上也代表了楚国文学)。从诗歌体裁来说,它是战国后期以屈原为代表的诗人,在楚国民歌基础上开创的一种新诗体。从总集名称来说,它是西汉刘向在前人基础上辑录的一部“楚辞”体的诗歌总集,收入战国楚人屈原、宋玉的作品以及汉代贾谊、淮南小山、庄忌、东方朔、王褒、刘向诸人的仿骚作品。目录:《离骚》《九歌》《天问》《九章》《远游》《卜居》《渔父》《九辩》《招魂》《大招》《惜誓》《招隐士》《七谏》《哀时命》《九怀》《九叹》《九思》
2007年08月06日 12点08分
3
level 8
原文:皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名: 名余曰正则兮,字余曰灵均。 五/皇揽揆余初度兮:皇,指前文的“皇考”,屈原的父亲;揽,围抱;揆kuí:观察,考量;余,我;初度,出生的气度。译文『我的先父抱着我,考量我刚出生时的气度……』 六/肇锡余以嘉名:肇zhào,同“兆”,占卜;锡,同“赐”,赐给;嘉名,美名。译文『我的先父通过占卜,赐给了我美名。』七/ 名余曰正则兮:正则,一种说法是屈原的小名,一种说法是(屈原本名平,字原)正则有“平”的意思。【有兴趣来讨论】译文『他给我起名叫“正则”。』八/字余曰灵均:灵均:也有人说有“原(原野)”的意思。译文『他给我起字叫“灵均”。』这四句讲他的名字来历。
2007年08月07日 02点08分
10
level 7
山参差以崭岩兮,阜杳杳以蔽日。 悲余心之悁悁兮,目眇眇而遗泣。 风骚屑以摇木兮,云吸吸以湫戾。 悲余生之无欢兮,愁倥偬於山陆。 旦徘徊於长阪兮,夕彷徨而独宿。 发披披以鬤々兮,躬劬劳而瘏悴。 魂俇々而南行兮,泣沾襟而濡袂。 心婵媛而无告兮,口噤闭而不言。 违郢都之旧闾兮,回湘、沅而远迁。 念余邦之横陷兮,宗鬼神之无次。 闵先嗣之中绝兮,心惶惑而自悲。 聊浮游於山狭兮,步周流於江畔。 临深水而长啸兮,且倘佯而氾观。 兴离骚之微文兮,冀灵修之壹悟。 还余车於南郢兮,复往轨於初古。 道修远其难迁兮,伤余心之不能已。 背三五之典刑兮,绝洪范之辟纪。 播规矩以背度兮,错权衡而任意。 操绳墨而放弃兮,倾容幸而侍侧。 甘棠枯於丰草兮,藜棘树於中庭。 西施斥於北宫兮,仳倠倚於弥楹。 乌获戚而骖乘兮,燕公操於马圉。 蒯聩登於清府兮,咎繇弃而在野外。 盖见兹以永叹兮,欲登阶而狐疑。 乘白水而高骛兮,因徙弛而长辞。 叹曰:倘佯垆阪沼水深兮,容与汉渚涕淫淫兮, 锺牙已死谁为声兮?纤阿不御焉舒情兮, 曾哀凄欷心离离兮, 还顾高丘泣如洒兮。
2007年08月07日 04点08分
11
level 1
我是从学山鬼时开始喜欢屈原和楚辞的,读起来琅琅上口,又有唯美的灵韵……感觉很棒!我记得看教参的时候,上面有介绍屈原,是大家族出身,原本不姓屈,但是我还是喜欢屈原这个名字!
2007年08月07日 05点08分
12
level 8
插播:【关于屈原和颛顼的关系】 上古帝王颛顼称号为高阳,据传说楚国的国君是颛顼帝的后代。春秋时楚武王熊通之子名叫瑕,被封在“屈”这个地方,他的子孙就以“屈”为姓氏,屈原就是屈瑕的后代。
2007年08月07日 11点08分
13
level 8
辨误解词“五/”(#10楼)中的“揽”字,应为“览”,是观察的意思;揆为揣度、估量的意思。译文『我的先父观察我,揣度我刚出生时的气度……』
2007年08月07日 12点08分
14
level 8
原文:纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。九/纷吾既有此内美兮:纷,多、盛的样子。状语置在句子之首,是屈原楚辞的特殊句法;内美,指先天具有的美好素质。译文『我已拥有很多美好的素质……』 十/又重之以修能:重chóng,加上;修,长;能,才能;修能,即是富于才干。译文『再加上我又富于才干。』十一/扈江离与辟芷兮:扈,楚地方言,披在身上的意思;辟,同“僻”,幽僻之处;江离、芷,都是香草的名字。译文『我既披上江离与白芷……』十二/纫秋兰以为佩:纫,连结;秋兰,秋天开花的兰草;佩,身上佩带的饰物。译文『又连结秋天的兰草当作饰物。』
2007年08月07日 12点08分
15
level 8
插播:【关于摄提格】古时以木星(岁星)运行来纪年,木星绕太阳一周为12年,古人用12个地支(子、丑、……)来表示。在寅年即是摄提格。因此摄提格说的是在寅年。【关于孟陬】夏历建寅,因此正月就是寅月。据下一句,屈原的生成应该是寅年寅月寅日。
2007年08月08日 02点08分
17
level 8
插播:【关于屈原的姓和字】 屈原(339BC--278BC),名平,字原。战国时楚国的诗人。正则:公正而有法则。“平”即有此意。灵均:灵,善;均,平地。灵均,即“地之善而平者”,原字正有“高平之地”之意。
2007年08月08日 04点08分
18
level 8
原文:汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。十三/汩余若将不及兮:汩yù,楚地方言,水流迅急的样子,比如时光有如逝水;不及,赶不上译文『我恐怕赶不上那迅急的时光……』 十四/恐年岁之不吾与:与,等待;不吾与,即“不与吾”,谓时不我待。译文『并且怕我不能将时光抓住……』 十五/朝搴阰之木兰兮:搴qiān,拔取;阰pí,楚地方言,指坡地;木兰,香木的名字。译文『早晨,我采取山坡的木兰花,』 十六/夕揽洲之宿莽:揽,采、摘;洲,水中的陆地。译文『黄昏以后,我还在摘取水洲岸畔茂密的宿草。』
2007年08月12日 13点08分
20
level 8
原文:日月忽其不淹兮,春与秋其代序。惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。十七/日月忽其不淹兮:日月,指时光;忽,倏忽、迅速;淹,久留。译文『时光匆匆,不能久留,』十八/春与秋其代序:代,更替;序,次序。译文『时光就这样更相替换。』十九/惟草木之零落兮:惟,发语词。译文『那草木飘零凋落,』二十/恐美人之迟暮:美人,是屈原作品中一个内涵丰富的词,这里指楚怀王;迟暮,指衰老。译文『看到此,我恐怕楚怀王的心态已经老去。』
2007年08月18日 12点08分
22