《口袋妖怪X、Y』，到现在为止的神奇宝贝战斗，两个新的形式的战斗的加入！它的名字“天空战斗”和“群战斗”。这个，充满魄力的进化的战斗，并且神奇宝贝得到成长吧！
（通过拙计的百度翻译直译过来的，毕竟个人日文水准有限）

《口袋妖怪X、Y』，口袋妖怪们的空中战，名为“天空的战斗”挑战了教练！飞行家类型的神奇宝贝等，一部分的神奇宝贝只参加的事不能，震撼力满分的战斗！“天空的战斗”，悬崖的对面等离开了的地方的教练，胜负也可以啊！
（这句翻译咋就这么别扭呢……）

神奇宝贝战斗到现在为止，一对一，或者，只在同样的数之间的神奇宝贝战斗就可以了，野生妖怪的战斗中，一只复数的神奇宝贝战斗的同时，“群战斗”发生的事！“群战斗”，一下子多的口袋妖怪打倒，因为能让口袋妖怪一口气增长机会！但是，复数的神奇宝贝，同时可攻击技能，也没有危机变成了的事也！
（这里是群战斗，这里是被群殴！）
PS：楼下发原地址……

http://www.pokemon.co.jp/ex/xy/battle/02.html
侧面栏上面的那个是新属性的介绍，我就不多说啥了……另外想吐槽皮皮啥的会不会也是妖精系的？

这里顺便把与精灵接触的那个新系统的消息的传送门发一下……翻译啥的还是不弄了，毕竟没这水平……
（侧面栏下面的是多国语言那个……明明有七国语言了，多个天朝语你丫能死啊！！！）

另外还有新的沟通模式：貌似叫PSS？
这里是原文的翻译：《口袋妖怪X、Y』，冒险，一边随时与其他玩家交流连接，可以享受！这个，其他玩家寻找的机能，玩家搜索“系统”，简称“PSS”！如果使用“PSS”，在附近的玩家，不仅Wi-Fi连接的世界中的用户可以连接。另外，在那之前一次通信了的事没有的对方一起，马上通信能做的！世界上所有的用户，也能导致了！“PSS”相连的用户，图标触摸就能交换口袋妖怪和战斗可以的，此外，也有各种各样的可以！
这里是原地址：http://www.pokemon.co.jp/ex/xy/com/01.html

再就是新精灵的情报了开几楼发图……

突然犯懒懒得贴了……把传送门贴给大家，大家自己去欣赏吧……反正除了那只鹰和蝙蝠外，今天新的其他精灵真心……
以下传送门：http://www.pokemon.co.jp/ex/xy/pokemon/new/08.html