文言文助读439-444【前三篇无解词,后三篇有断句】
我在吐槽吧
全部回复
仅看楼主
level 9
439.杯酒释兵权
赵匡胤召来石守信等大臣来聚会饮酒。酒酣耳热之际,赵匡胤退避左右侍从人员,对功臣宿将们说:“我如果没有诸位的竭力拥戴,绝不会有今天。然而做天子也太艰难了,真不如做个节度使快乐。我始终都不曾安安稳稳地睡觉啊!”
守信等人就询问原因。 皇帝回答说:“这并不难知道,天子这个位子谁不想得到。” 石守信等人赶紧叩头说:“陛下怎么说出这样的话呢?现在命运已定,谁还敢再有异心!”
皇帝说:“诸位虽然没有异心,然而如果你们的部下贪图富贵,一旦把黄袍加盖在你们身上,你们虽然不想做皇帝,难道这事能由得了你们吗?”
守信等人一边哭泣,一边认错,说:“我们愚陋没有想到这一点,请陛下可怜我们,给我们指出一条生路。” 皇帝说:“人生就像白驹过隙那样短暂,因此喜好富贵的人,只不过是想多积累些金钱,让自己尽情的娱乐享受,使子孙们过上好日子罢了。诸位何不放弃兵权,到地方上去当个大官,挑选好的田地和房屋买下来,为子孙后代留下一份永远不可动摇的基业,再多多置弄一些歌伎舞女,天天饮酒欢乐,来欢度晚年。我将同诸位结成儿女亲家,君臣之间互不猜疑,上下相安,这样不是很好吗?”
石守信等人都拜谢说:“陛下为我们考虑得如此周全,真可谓生死之情,骨肉亲情啊!” 第二天,石守信等大臣都称患病,请求解除兵权。
440.知变
唱歌的人不在于声音高尖,而在贵在合节拍;发表议论的人不在于言辞华丽,而要有实在的内容。善于唱歌但不懂调,不能算会唱歌;善于言谈但不知变化,不能算会说话。你们这些儒生握着圆规而指责曲尺,拿着水平仪而指责墨线,只凿通了一个洞眼,懂得一个道理,却不知道灵活变化。因为自己没有见过就不相信别人(看见的东西),好象蝉不知道雪一样。死抱住古书硬要应用到今天来,这就象辰参两星永远不会相逢,又象粘住了瑟的柱而去调瑟的弦一样,肯定难合于世。
441.兴中会宣言
中国的衰弱,不是一天两天了。在上掌权的因循守旧,在下的百姓则蒙昧无知,很少人能够思考长久的将来的问题。堂堂中国,近年来国家受辱,战争失利。有志气的人,怎能不拍胸口表示愤慨!(中国)有着四亿多的的人口,数万里富饶的土地,本来可发奋图强,无敌于天下;竟然因为昏庸的奴才误国,使天下百姓遭殃,使国家一蹶不振,像这样的严重。如今列强环绕中国,像老虎老鹰一样看着中国,垂涎于中国矿产的丰富,物产的富饶。蚕食鲸吞的情况,一个接着一个仿效;像瓜分豆剖的情形,眼前更令人忧虑。有救国之心的人不禁大声疾呼,把将要倾倒的大厦扶起来,因此特地召集有志之才来振兴中华,协同众位贤才豪杰来渡过这些难关。化解时局的艰难,巩固我中华。仰仗众位同志,何不各自勉励啊。
434.像过其实(景公求马)
齐景公好马,命画工图而访之。殚百乘之价,期年而不得。象过实也。今使爱贤之君,考古籍以求其人,虽期百年,不可得也。
1.图,动词,指画出马的图形。
2.访之:查访像画上那样的马;之是代词,指画上那匹马。
3.殚百乘之价:殚,尽;乘,古代用四匹马拉一辆车,称为一乘。百乘当有四百匹马。
4.期年:周年,一整年。
5.象过实:过,原指超过,这里指画的马脱离实际。
6.贤:德才兼备的人。
7.考古籍:根据古籍的记载,以古籍为标准。
齐景公爱马,他叫画工按自己的想象画了一匹马,然后叫人按照画上的图样去买马。结果用去了几百匹马的价钱,还花了整整一年的时间,还是没有买到画上那样的马,因为画的那匹马脱离实际,天下根本就没有那样的马。如今假使有那么一位爱慕贤才的国君,要考查古代的历史资料,按照古代人的标准去求取贤人,那么,即使一百年也是无法得到贤人的。
443.河阳猪
东坡曰:予昔在歧下,闻河阳猪肉甚美,使人往市之。使者醉,猪夜逸去。贸他猪以偿。客皆大说,以为非他产所能及也。既而事败,客皆惭。
1.昔:从前
2.闻:听说
3.使:让
4.市:买
5.贸:交易
6.至美:最好吃,最美味
7.使:派遣
8.往:去
9.之:河阳猪肉
10.逸:逃跑
11.说:通“悦”,高兴
12.及:如,比得上
13.既而:后来
14.败:泄露
15.惭:惭愧,窘迫
苏东坡说:“我从前在歧下的时候,听说河阳猪肉味道最好,就派人到那里去买它。派出去的人喝醉了酒,猪在夜里逃跑了,买了普通的猪来补上。宾客们都很高兴,认为不是别地出产的猪能比得上的。不久以后,事情泄露,在场宾客都感到十分惭愧。”
436.博徒贷资(不与少年贷资)
富翁某,商贾多贷其资。一日出,有少年从富翁后,亦假本者。翁诺之。既至家,适见几上有钱数十,少年因无事,以手叠钱,自下垒高。翁谢之,竟不与资。或问故,翁曰:“此必嗜博而非端人也,所熟之技不觉形于手。”询之果然。
1.假本:借贷(经商的)本钱。
2.几:矮小的桌子。
3.钱:铜钱。
4.访:询问,询访。
5.从:跟从,跟随。
6.诺:答应。
7.适:恰巧。
8.自如:得心应手的样子。
9.或:有人。
10.假:借。
11.端:正直。
12.形:表现,此指显露。
13.访:询问。
14.谢去:拒绝了他。
15.博:赌博。
16.竟:终。
17.与:给。
18.本:做生意的本钱。
有一富翁,很多商人都向他借贷资金。一天富翁外出,有一个少年跟随在富翁的后面,也是向他借做生意的本钱的人。富翁答应了。少年跟到了富翁家里,恰巧桌子上有数十枚铜钱,少年因为没有事做,用手把钱自下而上垒高。富翁拒绝了他的要求并让他离开,最终没有给他钱。有人问富翁这样做的原因,富翁说:"这个人肯定是好赌而不是行为端正的人,赌博中熟悉的手法不自觉显露在手上。"问那个少年,果然是这样。
2013年06月11日 04点06分 1
level 11
楼主好人一生平安 速抄之 呵呵呵呵
2013年06月11日 04点06分 2
level 11
以后发文言文的任务就光荣地交给LZ了哈哈哈〜
2013年06月12日 05点06分 4
level 9
2013年06月12日 14点06分 5
level 9
+1
2013年06月13日 03点06分 6
level 14
谢谢......
2013年06月13日 05点06分 7
level 9
最后一篇错了。。。。。。而且序号有些问题。。。

lz
加油啊
2013年06月13日 11点06分 8
level 4
有少年从富翁后,亦假本者。
敢问您自己仔细看过文言文助读吗
2013年06月13日 13点06分 9
level 12
已加精,建议以后开一个楼每周一更
2013年06月16日 13点06分 10
level 7
441没解词哦
2013年06月23日 02点06分 11
1