【本兮】【06.09】我把兮爷歌词翻译成英文、你们来猜是哪一句～
本兮吧
全部回复
仅看楼主
level 8
执浅寒拾 楼主
镇楼
图图。
2013年06月09日 02点06分 1
level 8
执浅寒拾 楼主
Staying with you is the happiest part in my life. My life will become a tragedy if you left.
2013年06月09日 02点06分 2
BB汪晓良
反正和你在一起是我人生第一大乐趣.少了你会是我这辈子最大的悲剧?
2013年06月09日 03点06分
执浅寒拾
回复 BB汪晓良 :[音乐]bingo!
2013年06月09日 03点06分
BB汪晓良
回复 执浅寒拾 :哈哈[呵呵]
2013年06月09日 03点06分
一世芳华🍁
那啥，用有道词典可以不？
2013年06月09日 04点06分
level 8
执浅寒拾 楼主
Want to be like this, stay with you forever;
Just be like this, hold in hands and never break up.
2013年06月09日 02点06分 3
BB汪晓良
想这样一直永远陪着你.就这样一直牵手不分离?
2013年06月09日 03点06分
执浅寒拾
回复 BB汪晓良 :正解呐^ ^
2013年06月09日 03点06分
BB汪晓良
回复 执浅寒拾 :[吐舌]
2013年06月09日 03点06分
level 8
执浅寒拾 楼主
I won’t let your temper affect my emotion;
Turn on the player and keep repeating the song you love.
2013年06月09日 02点06分 4
-沐雨橙风-🌼
不想让你的脾气，渲染了我的情绪，打开的播放器循环你爱的歌曲 --------------------只想唱这首歌给你听
2013年06月09日 03点06分
麋鹿迷路丶丶
- -只想唱这首歌给你听里面的
2013年06月09日 03点06分
执浅寒拾
回复 野蔷薇与少年 :哈哈，正解。[乖]
2013年06月09日 03点06分
level 8
执浅寒拾 楼主
Thank you for your kindness, I would like to treasure it, but the time has gone.
When no one is around, how lonely I am.
2013年06月09日 02点06分 5
布布爱壹贰
谢谢你对我好 想珍惜时间却走了，一个人的时候才知道多孤单呢
2013年06月09日 03点06分
布布爱壹贰
谢谢你对我好 想珍惜时间却走了，一个人的时候才知道多孤单呢
2013年06月09日 03点06分
执浅寒拾
回复 无语无聊无底线 :正解。
2013年06月09日 03点06分
level 8
执浅寒拾 楼主
You use your smile, to guess if I am happy;
still, with gentleness, you run into my wound.
2013年06月09日 02点06分 6
此误
这歌是无语吗？？
2013年06月09日 03点06分
xxx丶by小沫_
回复 此误 :比我早哎。你用你的包容。制造我的快乐 还是那么温柔。触碰到我伤口
2013年06月09日 03点06分
-沐雨橙风-🌼
你用你的笑容，试探我的快乐，还是那么温柔，触碰到我伤口
2013年06月09日 03点06分
执浅寒拾
回复 此误 :正解！
2013年06月09日 03点06分
level 11
☔Joy🌂😞
文盲滴路过 而且翻译出来滴英文不一定的好⊙▽⊙
2013年06月09日 02点06分 7
执浅寒拾
(*^^*)
2013年06月09日 03点06分
level 8
执浅寒拾 楼主
I’ve experienced the pain from heart
I accept everything you bring
Already lost the ability to distinguish right or wrong
2013年06月09日 02点06分 8
-沐雨橙风-🌼
我享受过心痛，是你带给我的我都会接受，已经失去能力看清对或错，【会不会】
2013年06月09日 03点06分
麋鹿迷路丶丶
- -会不会....
2013年06月09日 03点06分
执浅寒拾
回复 野蔷薇与少年 :bingo!
2013年06月09日 03点06分
草帽的约定ACE
其实我一句都看不懂。看见英语，我就笑了。如果不是英语，我想我就可以在学习中获得很大的乐趣。
2013年09月27日 01点09分
level 13
指尖旋律弹忧伤
LL是想显你英语有多好来打击我么。[泪]
2013年06月09日 03点06分 9
执浅寒拾
哪里，语法错误连篇。。要不我翻个容易的？
2013年06月09日 03点06分
兮小贝6
呵呵，好学生
2013年09月27日 03点09分
level 8
执浅寒拾 楼主
You lost yourself in the lonely scene, flee from those memories with me
Do you still remember, that I love to sing with you?
2013年06月09日 03点06分 10
此误
应该是让我为你唱首歌
2013年06月09日 03点06分
执浅寒拾
回复 此误 :回复 此误 :呵呵差点点，（提示：第一句歌词就是歌名啊）
2013年06月09日 03点06分
布布爱壹贰
你在看孤独的风景，逃离有我的回忆，我爱唱歌给你听，你是否还能记起
2013年06月09日 03点06分
执浅寒拾
回复 无语无聊无底线 :YEAH
2013年06月09日 04点06分
level 8
执浅寒拾 楼主
run away run away run away
i'm happy in fact
but i don't want to get back
just let me tell you
run away run away run away
this is my free
oh this is my free～～～～
（噗。开个玩笑。）
2013年06月09日 03点06分 11
布布爱壹贰
哈哈
2013年06月09日 03点06分
level 8
执浅寒拾 楼主
so afraid…it’s already dark, where can I go?
can’t find it, but I only want a piece
if..it becomes too anxious, like you said
write down a period and erase the marks from the past
2013年06月09日 03点06分 12
-沐雨橙风-🌼
好害怕天都黑了要往哪里找，找不到我想要的一点点就好，如果烦躁，像你说的烦躁，写下句号，擦掉曾经的记号，这首歌是，天都黑了
2013年06月09日 03点06分
执浅寒拾
回复 野蔷薇与少年 :速度就是奇迹！
2013年06月09日 03点06分
゛素桩桩
天都黑了！我终于看见一个我能翻译的！！
2013年06月09日 05点06分
执浅寒拾
回复 ゛素桩桩 :嗯哪
2013年06月09日 05点06分
level 9
无语_时刻
英语不及格的路过！[打酱油]
你知道老子为什么要写德道经吗？
因为老子愿意！！
2013年06月09日 03点06分 13
level 7
冷了xin空了岛
- -
2013年06月09日 03点06分 14
level 8
执浅寒拾 楼主
our love is disappearing in the wind
because it cannot overcome the difficulties and we choose to leave
2013年06月09日 03点06分 15
-沐雨橙风-🌼
我们的爱在风中不断消散，经受不起考验选择了分开-----过眼云烟
2013年06月09日 03点06分
执浅寒拾
回复 野蔷薇与少年 :[彩虹]
2013年06月09日 03点06分
level 8
执浅寒拾 楼主
nowadays the LITTLE 3 culture is widespread in the world
even in the universe
2013年06月09日 03点06分 16
执浅寒拾
回复 野蔷薇与少年 :哈哈，好！
2013年06月09日 03点06分
level 8
执浅寒拾 楼主
let me sing a song for you
everybody in the world is listening
2013年06月09日 03点06分 17
-沐雨橙风-🌼
让我为你唱一首歌，全世界都陪你听着
2013年06月09日 03点06分
执浅寒拾
回复 野蔷薇与少年 :^ ^
2013年06月09日 03点06分
妖妃凝子
回复 执浅寒拾 := =这不是本兮桑的把。。我记得是玛丽苏流星雨的主题曲。。
2013年06月09日 05点06分
执浅寒拾
回复 妖妃凝子 :本兮有一首歌是这个的 但不是完全原创
2013年06月09日 05点06分
level 9
麋鹿迷路丶丶

I know the night.
Don't look back.
Miss you practice it several times.
Hate yourself attachment
我来插
2013年06月09日 03点06分 18
执浅寒拾
我知道黑夜的离别，看不清背影的再见～～对你想念 练习了好几遍 讨厌自己时刻的眷恋[酷]
2013年06月09日 03点06分
-沐雨橙风-🌼
我知道黑夜的离别，看不清背影的再见，对你想念，练习了好几遍，讨厌自己时刻的眷恋
2013年06月09日 03点06分
level 8
执浅寒拾 楼主
I never think of this kind of ending
after u leave, u left nothing
i felt painful, but cannot talk
after I know the end, there is nothing i can say
2013年06月09日 03点06分 19
叛逆不定式
最后的最后
2013年06月09日 03点06分
心疼了丶誰在乎
我从来没有觉得这样的结局你离开后，你什么也没留下我感到痛苦，但不能说话我知道，我没有什么可说的
2013年06月09日 04点06分
执浅寒拾
回复 叛逆不定式 :yeah,[音乐]
2013年06月09日 04点06分
level 9
麋鹿迷路丶丶

When I began to understand that to let go the handle
But you asked me whether I will come back
Whether also to understand whether in anticipation
The love you gave me
This is not the end
[]
2013年06月09日 03点06分 20
心疼了丶誰在乎
当我开始明白，放开手柄但你问我是否会回来是否也要理解是否期待你给我的爱这不是结束
2013年06月09日 04点06分
麋鹿迷路丶丶
回复 心疼了丶谁在乎 - -你说的这是兮爷的歌词不。。。。
2013年06月09日 04点06分
1 2 3 4 尾页