6月号开刊，一年一度的高考来了，祝各位应考生高考顺利
来张
镇楼
鸟

高柳明音
公开分享 -
2013-6-1 11:50
あれから一周间
从那之后一星期
口内炎
治りました!!!!
口内炎治好咯!!!!
心配かけました(>_<)
让大家担心了(>_<)
もう大丈夫だからね☆
已经没事了☆
今日も
握手会お愿いします!☆
今天握手会请多指教!☆
_

高考会加油的

鸟姐

鸟姐。。 高考啊。。。o(）＾）)o 唉。。

高柳明音
公开分享 -
2013-6-2 1:10
1:30から
暗黙の了解
1:30开始的暗黙の了解
闻いてね♪
要收听哦♪
写真は
今日の私だよ❤(´ω‘*)
今天的我的照片❤(´ω‘*)
_
高柳明音公开分享 - 2013-6-2 1:50
あいりんと
同部屋
跟airin一个房间
暗黙なう(笑)
在听暗黙(笑)
まつりな
最强＼(^o^)／
maturina最强＼(^o^)／
_

高柳明音
公开分享 -
2013-6-2 21:23
握手会
ありがとうございました!!!
握手会感谢大家!!!
今日も
楽しかったよ(^o^)／~~
今天也很开心哦(^o^)／~~
髪の毛
ウェーブかけてみますた。
今天给头发烫了点波浪
うぇいうぇい。
weiwei
_

高柳明音
公开分享 -
2013-6-2 23:59
巨人ごっこ
巨人梗
あたし
完全に玲奈さんに
つかまれてる！
つかまれてるうううう！
我被玲奈桑抓住了啊！
被抓住了！
出演
出演
玲奈さん
まさなさん
あいりん
あたし
玲奈桑 真那桑 airin 我
撮影协力
摄影协力
かのん
ゆりあ
花音 尤利娅
楽しかったあ(
´ω‘)
好欢乐啊(
´ω‘)
_

2013-06-02 23:51:46
ちゅり＝(((O ゜◇゜)o｛私服check！大家喜欢哪类呢？
テーマ：チョコの奴隷（高柳明音）
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
感谢大家的留言m(_ _)m
昨日と今日
AKB４８さんの握手会に
参加させていただきましたヽ(・∀・)ノ
昨天和今天参加了AKB桑的握手会ヽ(・∀・)ノ
たくさんの方が
游びに来てくれたよー☆
好多人来玩了ー☆
楽しかった～( ′艸‘)ムププ
好快乐～( ′艸‘)ムププ
みんなでお话したことも
书きたいんだけど
虽然很想写跟大家谈了的东西
今日はちょっぴり
时间がないので
不过今天稍微时间不足
また改めて书くとして、
以后再写吧
今日は
２日间で着た私服の绍介です(つд⊂)
今天来介绍下这两天穿的私服(つд⊂)
まずは昨日から!!!
首先是昨天的!!!
ワンピース*H&M
连衣裙*H&M
ポイントは
鸟の柄と
亮点是鸟的花纹
ネックレスも鸟さん♪
项链也是小鸟♪
よぉ～く见ると
２羽のフクロウさんが
止まってるの♪
仔细看看是两只猫头鹰在停留着♪
一目惚れで
お気に入りなんです(゜∀゜)!!!!
一眼就喜欢上了(゜∀゜)!!!!

そして
还有
靴はパステルカラーの
お気に入りの靴です(‘・ω・′)!!!
鞋子是彩色的(‘・ω・′)!!!
ちょ～可爱いの♪
超可爱的♪
Robe Rougeさんのです(′∀‘*)♪
Robe Rouge的鞋子(′∀‘*)♪
トータルで１日目は
落ち着いた可爱らしい感じ☆
第一天总体印象是可爱的感觉☆
はじめて自分で
难しい髪型に挑戦しました
まとめて大人っぽくo(^▽^)o
第一次自己挑战了困难的发型
很有成熟感o(^▽^)o
そして今日は
カジュアル系☆
接着今天的是休闲系☆
ここで质问♪
这里有问题♪
Aタイプ
A类
Bタイプ
B类
皆さんだったら
どっちがお好きですか？
大家喜欢哪个类型呢？
违いは・・・もちろん
わかりますよね？
大家看出什么不一样吧？
トップスを
インしてるかしてないか!!!
就是上衣有木有束进裤子里!!!
はやり的には
インらしい(‘・ω・′)
不过好像是后者比较流行(‘・ω・′)

ちなみに
トップス*INGNI
ショートパンツ*gu
です(′∀‘）☆
顺带说下
上衣*INGNI
短裤*gu(′∀‘）☆
２日目はトータルで
ほんわか元気な女の子♪
第二天总体印象是元气女子♪
动きやすい服装で
パンツは流行りのストライプを
合わせてみたよ☆
选择运动方便的衣服
短裤选择了流行的条纹来搭配了☆
では、ここで
もう１つ质问(‘・ω・′)
那么这里再一个问题(‘・ω・′)
皆さんは１日目と２日目
どっちの服装のがタイプですか？♪
大家喜欢哪天的衣服呢？
よかったら
教えてくださいね
可以的话请告诉我
感想も待ってます!!!!
等着感想哦!!!!
明日
また握手会で感じたことなど
お话させてください(*′ω‘*)
明天还是握手会，可以来说下感想哦(*′ω‘*)
っじゃ、おやすみなさい☆
那么，晚安☆
(鸟 T y To)っ゛ちゅり
_

130602 Ameba请从10L开始

那是谁啊在门口蹦那么高

美

2013-06-04 23:50:30
ちゅり＝(((O゜◇゜)o｛现在的想法。
テーマ：チョコの奴隷（高柳明音）
皆様コメント
ありがとうございますm(_ _)m
感谢大家的留言m(_ _)m
私服のタイプは
见事にみんなバラバラ!!
昨天对我私服的意见很好的分歧了!!
逆に
どっちかに
偏らなくて
ちょっぴり安心しています(笑)
相反大家没有偏好一边真是安心了(笑)
２日目の
トップスのイン・アウトの话も
本当に
同点ぐらいヽ(・∀・)ノ
第二天的上衣要不要束进裤子了也基本上同分(・∀・)ノ
みんなの
意见が闻けてよかったです(*′ω‘*)
问了大家的意见真是太好了(*′ω‘*)
あんまり
服に関心がなくて
オシャレや流行にも疎いし
因为不太关心衣服
对时尚啊流行什么的不太敏感
だけど
みんなが『かわい～』って
言ってくれるから
不过大家都说可爱了
服を楽しめます(笑)
所以很开心啊(笑)
いつも、握手会の服は
お母ちゃんに頼りっぱなしだけど
以往总是拜托母亲来准备握手会用的衣服的
次は
全部自分で决めてみようかなって
思いました。
下次想自己来搭配
勉强しておきますね(‘・ω・′)
要学习了(‘・ω・′)
ありがとうございました♪
感谢大家♪

今日は前にも话した
２周连続での握手会を経て
いろんなことを感じたので
その话をしたいと思います。
经过连续2周的握手会感悟到很多事情
今天就来说说吧
本当は握手会が终わって
すぐにでも
ちゃんと
ブログで伝えたいなって
思っていたんですが
本来想在握手会后马上在blog上向大家传达的
ちょっぴり
时间が空いてしまいました(′Д‘;)
不过时间稍微不够(′Д‘;)
改めて２周连続
土曜日曜と握手会をさせていただいて
本当にたくさんの方が
足を运んでくださって
很多人都前来这两周连续的周六日握手会
たくさん
楽しいお话もしたし
谈了好多开心的话题
ちゅりめしの话もしたし
churi美食
なぞなぞもしたし
猜谜
みんなの
プライベートな话をきいたり
大家的私下的事
TDCや武道馆での感想を聴いたり
也听了TDC和武道馆的感想
初めましての
ご挨拶をたくさんしたり
也有很多第一次来的人
本当に
いろいろなお话をしましたo(^▽^)o
真的谈了各种各样的事情啊o(^▽^)o
でもやっぱり
その中でもたくさんお话したのは
総选挙のお话かな(′∀‘)
不过其中最多的果然还是总选吧(′∀‘)
だけど
例年に比べて
総选挙の话は少なかった気がする!!!
不过跟往年比起来感觉少了!!!
みんな信じてくれてるし
言叶にしなくても安心してくれてるって
そう思うことがおおかった。
这时常会让我想到大家都相信着我，不说也能让我感到安心呢

だから最后に
『総选挙の话をしようか迷ったけど
一言、一绪に顽张ろう！』
って言ってくれる人も
たくさんいました(‘・ω・′)
所以好多人都“犹豫要不要说总选的事的，一句话，一起加油吧！”这么说的(‘・ω・′)
でも少なかったことに
対して
今までにないくらい
本音でぶつかりあった
お话も多かったです。
跟这很少说的总选话题相对的
来跟我说心底话的人是前所未有的多
いつも笑颜で会いに来てくれるみんなが
真剣な颜で
『少しだけ総选挙の话をしてもいい？』
って
以往总是带着笑容来的人摆着一副严肃的表情说“可以谈谈总选的事吗？”
私は
『もちろんです。』
そう返して
我就“当然”这么回答
皆さんと１対１の真剣なお话を
たくさんしました。
跟大家一对一的谈了严肃的话题
嬉しかった！
好开心！
私もきっと
すごく真剣な颜をしていたと思う。
我想我也肯定是摆着一副严肃的表情的
今日だけは
自分のことを明音と呼ばせてください。
只有今天请让我称呼自己明音吧
明音ね、
明音我呢
今こんなにも
あったかい気持ちでいられること
本当に幸せに思うんです。
现在能抱着温暖的心情真的感觉很幸福啊
最初アンダーガールズに
选ばれた时の
选挙では
在一开始被选为UG的选举里
本当にたくさんの方の爱を感じて
SKEのためにって思って
感受到大家对SKE和我的爱
その日にKⅡのキャプテンに选ばれて
不安の中で、呼ばれたこと
すごい嬉しかった。
而被选为KII队长的那一天
在不安的同时也感到很开心
仲间も一绪に喜んでくれました。
伙伴们也一起来分享了这份快乐

第３回では
あともう１歩というところで
アンダーガールズ入り
第3回再次进入UG
素敌な曲をもらいました
『抱きしめちゃいけない』は
ごんちゃんとの思い出の曲
得到了『抱きしめちゃいけない』这首跟gon酱的回忆的一曲
念愿のKⅡ公演
やっぱり私はチームのことを
１番に考えていました。
还有如愿的KII公演
果然我是最优先考虑着队伍的事啊
そして去年の４回目では
接着是去年的第4回
SKE４８唯一の
ランクダウン。
我是SKE48里唯一的排名下降的
たくさんの仲间が选ばれて
嬉しい反面
很多的同伴都进入圈内
而我却在开心的反面
私は目标を见失いました
我迷失了自己的目标
SKEのために上へ上へって
思っていたけど
たくさんのメンバーが
SKEに贡献していく中
虽然想着要为了SKE而一步一步往上走
可是在如此多的成员为SKE的贡献之中
私はどうすればいいか
わからなくなりました。
我不知道要怎么办了
ファンのみんなに
どう颜を向ければいいのか
わからなくなりました。
不知道要怎么面对饭了
あれから１年
在那之后的一年
私はやっぱり
SKEのために顽张りたいって
思いました。
我果然还是想为了SKE而加油
たくさんのメンバーの卒业
如此多的成员毕业
私はSKEが好きだから
総选挙に出ようって思いました。
所以为了我喜欢SKE的这份心情我要参加
もう１度出たかった！
再一次参加！
もう１度
自分と向き合いたかった
再一次面对自己

『今年で総选挙をラストにする』
そう言いました。
所以说了“今年的总选举是最后一次”
この话は
しようか迷ったけど・・・
犹豫要不要说的・・・
みんなはこんな风に思って欲しくないって
言うかもしれないけど・・・
虽然大家不想我这么说也说不定・・・
私も５回目
もう负担をかけたくないなって
思ったの。
已经是第五次了，我不想再增加负担了
来年からは
今まで支えてもらったぶん
私はみんなに恩返しがしたいんです
来年开始要把以往让大家支持的份
向大家报恩
ちゃんと形にして。
要以实际行动
私から
プレゼントしたいんです。
想送大家礼物
心配してくれる方もいれば
批判をするかたもいたかもしれない。
可能会有担心的人和想批评的人在
本当はそんなんじゃなくて
みんなに隠し事をしたまま
総选挙に出るのは嫌だったんです
我不想隐瞒着大家而参加总选举
もし
终わったあとに
『実は今年がラストだったんです』
っていったら
言い逃げじゃないですか
如果在结束之后再说“其实今年是最后一次了”
这不是在逃避吗
绝対悲しませてしまうし
悩んだ末出した”伝える”という决断でした。
肯定会让大家伤心的
这是在烦恼了之后而做出的决断
みんなとの
心の距离を离したくなかった。
不想让与大家的心里的距离变远
みんなと
同じ思いで挑みたかったからなんです。
想与大家以一样的心情去挑战
また
选抜として
一绪に歌いたいねって
去年の総选挙终わりに
言ってくれた由依ちゃん
去年总选后由依酱跟我说“以后要再作为选拔一起唱歌哦”
その言叶にすごく救われました。
这句话帮助了我好多