请问左上角的词 是什么意思
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 1
籾木結花 楼主
2013年05月30日 12点05分 1
level 13
没有安排
2013年05月30日 12点05分 2
level 11
out of schedual,空闲无安排
2013年05月30日 12点05分 3
level 1
籾木結花 楼主
百度翻译翻译是 -关闭- 感觉不准确
2013年05月30日 12点05分 4
level 9
オフ
[オフ]
【名・自他动・三类】
(1)机械、电灯等关闭。(スイッチや机会などが停止中のこと。)
(2)脱离某物。(离れること。)
¤ オフロード。/路外的。
¤ シーズンオフ。/淡季。
(3)没有日程、工作安排。 (暇なこと。)
2013年05月30日 12点05分 5
level 9
感谢沪江小D
2013年05月30日 12点05分 6
level 1
籾木結花 楼主
多谢了
2013年05月30日 12点05分 7
level 13
是偶像吧!
オフ=オフ会=线下见面会
2013年05月30日 12点05分 8
1