1楼新剧大发！

来源官网
谢谢素拉吧亲的信息：http://wizard2.sbs.co.kr/sw11/template/swtpl_iframetype.jsp?vVodId=V0000377436&vProgId=1000887&vMenuId=1019048

林朱焕 饰演 孔俊秀（儿时：徐怡硕）

姜　星 饰演 孔珍珠（儿时：郑多彬）
翻译：清风潇飏:
妈妈与骗子大叔结婚后留下了债务，在领着离家出走骗子的儿子回家的路上去世了。突然间家中变得窘迫，因此辍学后开始在邻居的美发店帮忙，现在在相当出名的发型屋工作。可是连高中文凭都没有的她，依旧处在被歧视的境地。（用了很多中国式的语言来翻译，捋顺句子，所以跟直译是不一样的）

崔泰俊 饰演 孔贤锡（儿时：南多凛）

金雪炫 饰演 孔娜莉（儿时：金夏宥）

安内相 饰演 孔赏万（特别演出）
辛爱罗 饰演 陈宣惠（特别演出）

姜素拉 饰演 罗度熙

申素律 饰演 申珠映

李顺才 饰演 罗尚进
千浩镇 饰演 罗日平
尹孙河 饰演 柳正熙
李一华 饰演 罗仁淑
金一友 饰演 申泰日

其它人物：
金永勋 饰演 李翰序

显　佑 饰演 姜哲修
翻译：清风潇飏:
显佑人物设定：其他重要人物。
人物描述： 考试准备专家型的男子。习惯性每次只合格第一轮。生活中最大的乐趣就是累的时候找珍珠（姜星饰演）一起喝杯烧酒

宋钰宿 饰演 方静慈
金河均 饰演 秋万道
翻译：清风潇飏:
金哲洙的妈妈。
坚信哲洙只要考试通过，就可以振兴破败家庭的大话女王。
俊秀父亲的朋友：
俊秀的支柱（直译是臂膀，我用引申义）

----------------------------主演部分封--------------------------------
附官网海报数张

아무 꿈도 없는 한 남자가 있다.아니 그는 꿈이라는 걸 꿀 수 없는 삶을 살아야 했다. 13살 사기꾼(전과 5범)인 아버지가 출소하던 날 교도소 앞에 나타난 천사 같은 아줌마, 자신을 엄마라고 부르라는 그 여자를 보는 순간, 아주 잠시 꿈을 꾼 적이 있다.가족이란 이름에 묶여 사람들 속에서 자신이 속해 살아갈 수 있다는 것만으로도 그는 세상 모두를 얻은 것처럼 가슴이 벅찼고, 형이란 이름으로 오빠란 이름으로 살아가는 것이 꿈의 전부였던 시절이 그에게도 한 때는 있었다. 그러나 그 꿈은 아버지와 어머니의 죽음, 그리고 동생의 살인 누명을 대신 뒤집어쓰면서 산산조각 나고 말았다. 가족이기 때문에, 내 동생이기 때문에, 살인자라는 낙인이 찍힌 채 살아가게 할 수 없다는 이유 하나만으로 그는 기꺼이 대신 살인자가 되었고, 가석방으로 10년 만에 출소했다.
나는 없는 사람 취급하라며, 면회도 오지 말라 했던 동생들이지만, 그립고 보고 싶었다. 그래서 몇 번이나 이사를 간 집을 겨우 찾아가지만, 동생들에게 살인 전과가 있는 자신은 짐만 된다는 사실을 깨닫는다. 그저 보고 싶었을 뿐인데, 오빠나 형 대우를 받지 못하더라도 그저 부대끼며 살아가고 싶었는데, 동생들은 그마저도 거부한다. 동생들을 먼발치에서 보는 것이 유일한 소원이었고 행복이었던 그에게 세상은 암담하기만 하다. 그래도 먹고 살아야 하기 때문에 이 곳 저 곳 취직자리를 구해보지만, 자신을 전과자라 순진하게밝혀버리는 그에게 세상은 녹녹지 않다.
아무런 이력이 필요 없는 동대문 시장에서 물건 나르는 잡역부로 하루하루를 보내며 아무 기대도 없이 살아왔던 그에게 이상한 일이 서서히 벌어진다. 동대문 가게의 주인 여자를 보면 설레고, 그 여자의 일거수일투족이 신경이 쓰인다. 어쩌면 그도 새로운 삶을 꿈꾸며 살아갈 수 있지 않을까?
세상에 기대할 수 있는 게 더 이상 아무 것도 없는 남자와, 세상에 기다리고 싶은 이가 더 이상 아무도 없는 동생들, 어쩌다 만나 가족이라는 이름으로 하나가 되었고 다시 외톨이들이 되어버린 그들의 성.장.동.화.
不靠谱【机器翻译】供参考！
人是没有梦。他不得不过着一种生活，一种梦想，不会使蜂蜜。 13岁的骗子（范围）之前，我的父亲从监狱中，监狱，释放出现之前，我喜欢的天使阿姨， 那一刻，当你看到一个女孩，他母亲呼吁，它已经在相当长一段时间的梦想。什么是家庭绑的名称，只是他们属于能够住人。 他获得了整个世界，和作为降压胸部，和生活在哥哥的名字的类型的名称。 童年的梦想是他的时候。 但梦想粉碎倒挂写他的父亲和母亲，弟弟的死亡，而不是谋杀下跌运行。因故不能因为它是一个家庭，因为我的哥哥，商店打上了凶手，他的生活，一个人 相反，凶手他愿意，假释，10年后从监狱被释放。
我不要把人谁访问。爸爸的弟弟，但我不想错过。 众议院之间的董事，才发现他的兄弟谋杀之前几次，但他jimman 实现的事实。 只是想的是，即使你不接受治疗的哥哥或弟弟只是想袋kkimyeo直播，兄弟 即使是那些将被拒绝。管窥从远处看他的弟弟只希望是幸福的，这是 世界是暗淡的。仍然谋生，因为，现在，他救我在哪里开这个地方。世界面前生长，这竟然是天真不溶于生锈。
从东大门市场花一天到一天，但历史并不需要运送货物的看门人。 他一直住在没有任何期望，奇怪的事情发生。慢慢 东大门店主妇女seolrego担心的女人的一举一动。 也许梦想着一个新的生命，他能活吗？
人与世界可以期望无非 牙齿不再需要等待世界上没有任何一个弟弟， 满足莫名其妙地成了一个姓，独来独往的人成为他们的 全省章周二。

期待新剧的开始

新戏大发！！！

AOA吧出品 孔家小妹孔娜莉简介~