【新闻】20130501 BC:我喜欢被称为英俊的即使它是歇斯底里
benedictcumberbatch吧
全部回复
仅看楼主
level 9
orangeviva 楼主
一楼给二缺
太阳报这标题...
2013年05月01日 03点05分 1
level 9
orangeviva 楼主

I enjoy being called handsome even though it’s hysterical. Bring it on!
Sun's sexiest man Benedict Cumberbatch says he is baffled by sex symbol status

DECIDING who is Britain’s sexiest man is elementary for Sun readers – Sherlock star Benedict Cumberbatch has now clinched the title two years in a row.
But unlike his super-smart detective character, the modest actor hasn’t a clue as to why he has attained sex symbol status.
Despite being crowned 2012’s hottest bloke in Britain and emerging triumphant again in our poll last week, he says: “I’m still processing this strange misperception.
“I suppose I’ll have to find a way to deal with the strain. I enjoy being considered handsome, even though I think it’s hysterical.”
And while Benedict might not be comfortable with being seen as a heart-throb, he admits that being sexy isn’t bad for business.
He says: “Work-wise, it builds a momentum, which means I’ve got the most fantastic opportunities — or at least, doors open to prove myself at the next level, and that attention has been a huge help. As long as it helps me find good roles, my response is, ‘Bring it on!’”
And the roles certainly aren’t showing any sign of drying up for 36-year-old Benedict.
His Hollywood stardom is now well established. Since he first played Sherlock on TV in 2010, he has appeared in major Tinseltown productions such as War Horse in 2011, last year’s The Hobbit: An Unexpected Journey and Star Trek Into Darkness, which is out next week.
But Benedict is determined to stay grounded. He says: “You need to treat it as a great adventure. It can get quite overwhelming if you start really believing in your own press, good or bad, and you could go a little bit insane.
Trunk hunk ... Benedict Cumberbatch
“As long as you’ve got those around you who are travelling with you spiritually or physically, whether it’s your other half or your friends and family, you’ve just got that base that’s making sure you are checking in with who you are and that they know you’re all right.”
He claims his friends’ reaction to his new-found superstar status has been “interesting”, adding: “I read a piece in The New York Times where James McAvoy was quoted as saying, ‘Oh, Benedict doesn’t need to fear the media or his fans or his new profile. He just needs to fear actors who will be looking at him with envy and want to cut his legs off’.
Winner ... last year's poll
“Maybe that’s the case, but most of my friends who are actors are just really, really thrilled with what I’ve got. It’s kind of humbling, actually. And it’s nice because I’m not as good-looking as James.”
Modest Benedict has also had to adjust to being constantly spotted on the street.
He says: “It’s a very strange thing. You feel recognised, you feel people looking at you, there’s that whole aspect of it.
“Sort of being on display when you’re not professionally being asked to is very odd. Although it is part of the job so you kind of have to find a way of doing it.”
Benedict grew up in the plush west London borough of Kensington and was educated at £32,000-a-year Harrow School.
His upper-crust background has served him well in his numerous roles in period dramas, such as last year’s TV mini-series Parade’s End and 2007 film Atonement.
He jokes: “My look suits a period drama... although some have likened the shape of my head to that of Sid the sloth from Ice Age.” On top of an excellent education, Benedict has a top-notch acting pedigree as the son of stage veterans Timothy Carlton — full name Timothy Carlton Cumberbatch — and Wanda Ventham. But before he first set foot on a film set, he intended becoming a
LAWYER.
He says: “My parents worked incredibly hard to give me a very privileged education so I could do anything but be as stupid as them and become an actor.
“Unfortunately I didn’t pay any attention, like a lot of children, to my parents’ wise words.
“I was learning to be a barrister, choosing my A-levels around potentially doing Oxbridge and all the rest of it. But then I encountered loads of other people on the same course who said it’s so much down to chance and luck. And I thought, ‘Well, why am I giving up on my primary dream of being an actor to work doubly hard to do something as an alternative to what I really still want to do?’”
But then Benedict had to break the news to his parents.
He continues: “They wanted me to do a grown-up job and be a barrister but they understood my decision.
“I was at university, playing Salieri in Peter Shaffer’s play Amadeus, when my dad told me, ‘You’re better than I ever was or will be. You’ll have a good time doing this. I’m going to support you’.
“It was a huge thing for a father to say to his son. It was very humbling and moving. One of the reasons I get out of bed in the morning and try to do my best each day is to make them proud.”
2013年05月01日 03点05分 2
level 9
orangeviva 楼主
And luckily, things turned out pretty well for the University of Manchester graduate. He reckons his success is in no small part due to his starring role as the super sleuth Sherlock in the BBC 1 drama.
Benedict is currently filming the third series in London.
He adds: “When people stop you in the street and want to congratulate you on your work and express their joy at having seen you in the show you feel great.
“His appeal is universal. He’s the ultimate outsider hero. He’s a very difficult, odd entity. He’s got a God complex — he suspects he’s not human and therefore everyone else is just a letdown to him.
“He’s repressed his sexual drive and a lot of other things in his life, simply because he doesn’to waste his time. The man’s too busy to have sex — that’s really what it is.
“Not every man has a sex drive that needs to be attended to.
“Like a lot of things in his life where he’s purposely dehumanised himself, it’s to do with not wanting the stuff that is time-wasting, that’s messy. That goes for certain relationships as well as sexual intimacy.
“To the Victorian eye he’s an eccentric, but I think he has purposely repressed those things.” Benedict reveals that in the new series — scheduled to start this autumn — we are set to see Sherlock develop into a more compassionate character.
He says: “It’s about him coming to terms with the fact that he can do a better job if he has a little bit of morality, feeling and emotion and to be able to play with those things without necessarily being taken over by them.
“What’s most interesting about him is that it’s all about the game. It’s very apparent in the books that his glee and his joy comes at the beginning of the case and when he’s solved it. The game is on, the hunt is on. He’s an animal on the scent.”
From Holmes to Hobbits
BENEDICT’S family background – both his parents are actors – helped him win an arts scholarship to Harrow School, where, at 13, he made his stage debut as Fairy Queen Titania in Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream.
His numerous TV credits include Sherlock Holmes in the BBC series Sherlock, and wheelchair-bound physicist Stephen Hawking in the 2004 BBC drama Hawking.
Benedict’s film successes include playing the Necromancer in last year’s The Hobbit: An Unexpected Journey. In 2011 he played Major Jamie Stewart in War Horse and MI6 spy boss Peter Guillam in Tinker Tailor Soldier Spy.
In the new Star Trek movie, Star Trek Into Darkness, Benedict plays controversial top Starfleet agent John Harrison.
First review: Star Trek: Into Darkness
By GRANT ROLLINGS
BENEDICT CUMBERBATCH has complained he gets typecast as a posh boy and said he wants to lose that image.
Well, by going boldly into blockbuster baddie territory the man previously best-known as Sherlock has achieved that overnight.
In the second Star Trek movie directed by JJ Abrams, Cumberbatch is Commander John Harrison, a kick-ass killer with superhuman strength.
Rather than examining footprints he is leaping from flying truck to flying truck and shooting up all the supposedly “come in peace” Enterprise types.
It is a performance which could put him in the iconic Brit evil mastermind club, along with Terence Stamp and Alan Rickman. Much of the success of the film is down to the fact you are not quite sure of Harrison’s true motives until two thirds of the way through.
So what about the rest of the movie?
Quite simply, JJ Abrams has shown again why he was chosen to revive the Star Wars film franchise.
He perfectly combines jaw-dropping action sequences with engaging, personal dramas. Chris Pine’s Captain James T Kirk and Zachary Quinto’s Spock turn this into a bit of a buddy movie.
This is a bromance in space.
Fans will be intrigued to see Vulcans can bluff and rocked by a couple of self-sacrifice plot twists.
Karl Urban, as Bones, and Simon Pegg, as Scotty, provide plenty of comic relief again.
The film doesn’t perhaps have as many surprises as the previous one, but being the second best Star Trek movie
EVER is no bad accolade.
Near the end, Kirk asks Spock to show him “how not to feel”.
My advice is to open yourself up to the Star Trek universe and enjoy the thrill of the ride.
2013年05月01日 03点05分 3
锅匠这张剧照虽然曾看到过几次,但我之前一直没发现,原来史迈利是闭着眼睛的……
2013年05月02日 10点05分
level 7
en....好吧我想说的是求翻译....(有种逛吧的孩子除我之外英文都很好的感觉)
2013年05月01日 03点05分 4
看着看着英语就变好了 哈
2013年05月01日 07点05分
慢慢看就好啦,这篇采访生词很少的!
2013年05月01日 09点05分
妹子你不是一个人。。[哭着跑]
2013年05月01日 09点05分
同求,好长一篇的说
2013年05月01日 15点05分
level 8
2013年05月01日 04点05分 5
level 13
这种脑残到无法吐糟的赶脚[囧]
2013年05月01日 04点05分 6
94[汗]
2013年05月01日 04点05分
这种我不用看就已经猜到各种内容的无力感
2013年05月01日 06点05分
现在就是比谁最脑残。
2013年05月01日 07点05分
回复 沉沉76 :太阳报脑残的没意思,在我心里最有爱的脑残还是Andy亲啊[害羞]
2013年05月01日 07点05分
level 9
2013年05月01日 04点05分 7
level 9
2013年05月01日 04点05分 8
level 11
。。。求翻译。。。[惊哭]
2013年05月01日 04点05分 9
level 12
看见大片大片的英文就木有读下去的动力……[囧]
2013年05月01日 04点05分 10
哈哈哈哈哈哈
2013年05月01日 04点05分
+1 [害羞]
2013年05月01日 13点05分
+221bb
2013年05月01日 15点05分
+10086
2013年05月01日 17点05分
level 13
2013年05月01日 04点05分 11
level 11
妞你真是咳咳…
2013年05月01日 05点05分 12
level 10
一美你也太调皮啦
2013年05月01日 05点05分 13
level 11
我还是慢慢看慢慢琢磨什么意思吧……
2013年05月01日 06点05分 14
level 14
太阳报每次只会说一堆废话……
每次都要提家庭背景吗啊啊啊啊?!
不嫌烦吗我们都知道啊啊啊……
2013年05月01日 06点05分 15
level 13
2013年05月01日 07点05分 16
level 12
标题很抽象啊…还插播冰河世纪[哈哈]
2013年05月01日 07点05分 17
level 11
缺每次说道长相必说一美啊 好了 谁叫 一美是是一美呢 哈哈哈哈
没神马说ST会没有很多surprises啊 有缺就是surprise了好么 哈哈哈哈
2013年05月01日 07点05分 18
level 11
话说一美有那么美吗?缺妞没红之前是不是羡慕嫉妒恨了很长时间?
2013年05月01日 08点05分 19
红了也还是一直在羡慕嫉妒的[黑线] 人家有老婆有娃
2013年05月01日 09点05分
@喵来_喵去 哈哈,看来一美有趋势成为缺妞一辈子的“假想敌”-_-||
2013年05月01日 10点05分
二缺潜意识里的得瑟呢呗,青葱时代赎罪什么的被一美压抑坏了
2013年05月01日 15点05分
level 11
2013年05月01日 09点05分 20
1 2 尾页