level 14
redsinko
楼主
朝日さんと加奈さん
视频来自:土豆
大家早上好!今天由我red(这个日语-100,日文-200程度)来为大家报道日本男女排“最新”新闻(
真是为难你们了)。首先,为大家介绍近来(过了N久啦!)如火如茶的日本男女排联赛。
东丽今年缺少了核心木村小呆。。。额!不是,是木村Saori,的情况下,由主力‘小飞人Saori'与大队长荒木的带领下将
皇后杯以及
联赛
杯一起奉手让给连输(不多)7次(就是从头输到尾给同一队7次而已)的久光。赛后,大队长在接受访问时说:“小呆“红豆尼!够梅,我已经化身金哥,(虽然在个人奖项几乎拿完)可是。。。。还是断送了你以前辛苦赢回来的2个杯,不过还有一个
黑X棋杯(虽然有
99%会输掉),但我一定会努力保住的,你放心继续‘游学’吧!”而小飞人Saori也说:Saori San,今天,我又忘了带“武士刀”(注明:武士刀的用途,切腹。。。上次太自信以为不许要,这次也过分信心),连输给同个对手真是愧对你,下一个黑X棋杯我一定会赢下,然后将“武士刀”转送给5子的。
而男排联赛,基于没一个认识,所以这里就简单‘带过’,输球的那队里有个“蛮老”的帅哥,个子也很高,小呆可以考虑!考虑!(年纪也老大不小,是应该考虑下)
而面临降级的XX队(唉!忘了名,是日本女排守门女神-Kaori姐的队伍)与日本女排“抽风机”Ebata带领的日力球队赛事,结果是抽风机赢了守门女神。。。。一个有幸升级一个不幸降级。接下来就是我们吧里的天然萌呆小朋友的访问木村小呆,她原本的计划是这个赛季“游学”回来就打算开“咖啡店,可是竹下的探访让她改变主意,因为婚后的竹下在生活中有大大的改变,以前每每都在想要如何转出那些奇葩的球给那些“兔崽子”,现在却要想今天要煮什么菜给“阿那达”实在苦差。所以,小呆决定努力继续“游学”赚外币,将来开连所店(没有啦,整个访问我只听到小呆不断的说“史够一”,不过据某网站的解释,记者赞小呆很厉害,在访问中能把说话重点把握自如,小呆终于“长大”了)。日本女排44人名单出炉,这次有两个“未来木村”与“未来金哥”。先说“未来木村”XX未来小妹与小呆同校是小呆的学妹,是个非常清秀可人的小妹妹,摸高不错,高度就。。。应该还可以再“发育”,是典型的日本姑娘,声音很好听。而“未来金哥”与小呆一样有个很洋化的名Sarina,比小呆还厉害,小呆是打球一级棒,读书就。。。。(连9/3也要想N久,你认为呢?)而这为Sarina小妹球打得好,书读的好,就连体重也比日本Ace来的重。
哈哈!以上翻译都是看图说故事+自己的想像,所以无须太在于。
2013年04月26日 00点04分
1
视频来自:土豆
大家早上好!今天由我red(这个日语-100,日文-200程度)来为大家报道日本男女排“最新”新闻(
![[88]](/static/emoticons/88.png)
东丽今年缺少了核心木村小呆。。。额!不是,是木村Saori,的情况下,由主力‘小飞人Saori'与大队长荒木的带领下将
皇后杯以及
联赛
杯一起奉手让给连输(不多)7次(就是从头输到尾给同一队7次而已)的久光。赛后,大队长在接受访问时说:“小呆“红豆尼!够梅,我已经化身金哥,(虽然在个人奖项几乎拿完)可是。。。。还是断送了你以前辛苦赢回来的2个杯,不过还有一个
黑X棋杯(虽然有
99%会输掉),但我一定会努力保住的,你放心继续‘游学’吧!”而小飞人Saori也说:Saori San,今天,我又忘了带“武士刀”(注明:武士刀的用途,切腹。。。上次太自信以为不许要,这次也过分信心),连输给同个对手真是愧对你,下一个黑X棋杯我一定会赢下,然后将“武士刀”转送给5子的。
而男排联赛,基于没一个认识,所以这里就简单‘带过’,输球的那队里有个“蛮老”的帅哥,个子也很高,小呆可以考虑!考虑!(年纪也老大不小,是应该考虑下)
而面临降级的XX队(唉!忘了名,是日本女排守门女神-Kaori姐的队伍)与日本女排“抽风机”Ebata带领的日力球队赛事,结果是抽风机赢了守门女神。。。。一个有幸升级一个不幸降级。接下来就是我们吧里的天然萌呆小朋友的访问木村小呆,她原本的计划是这个赛季“游学”回来就打算开“咖啡店,可是竹下的探访让她改变主意,因为婚后的竹下在生活中有大大的改变,以前每每都在想要如何转出那些奇葩的球给那些“兔崽子”,现在却要想今天要煮什么菜给“阿那达”实在苦差。所以,小呆决定努力继续“游学”赚外币,将来开连所店(没有啦,整个访问我只听到小呆不断的说“史够一”,不过据某网站的解释,记者赞小呆很厉害,在访问中能把说话重点把握自如,小呆终于“长大”了)。日本女排44人名单出炉,这次有两个“未来木村”与“未来金哥”。先说“未来木村”XX未来小妹与小呆同校是小呆的学妹,是个非常清秀可人的小妹妹,摸高不错,高度就。。。应该还可以再“发育”,是典型的日本姑娘,声音很好听。而“未来金哥”与小呆一样有个很洋化的名Sarina,比小呆还厉害,小呆是打球一级棒,读书就。。。。(连9/3也要想N久,你认为呢?)而这为Sarina小妹球打得好,书读的好,就连体重也比日本Ace来的重。
哈哈!以上翻译都是看图说故事+自己的想像,所以无须太在于。