level 4
找《掘墓人》中的一篇文章。从〈纪伯伦散文诗全集〉看到的。关键词:生命-----夜半----请不要打扰-----我就是孤独----在妻儿中间-----假若非-----我是自己的-----没有人帮忙救急!
2007年07月11日 15点07分
1
level 5
掘墓人?纪伯伦有写过这本书么?厄,算了,当我孤陋寡闻好了。。。
2007年07月13日 08点07分
2
level 4
有。一篇文章。在〈纪伯伦散文诗全集〉中,它是其中一部分。上午我在书店也找到那篇文章,是作为全部,书名好象是《纪伯伦散文精华》。如果你有劲打字。约好,我抽空去书店记下那本书的书名和作者。浏览一遍,翻译得倒不错。我决不骗你,对于此事。只因打字慢,又实在讨厌打字。那篇文章很好。
2007年07月13日 09点07分
3
level 4
掘墓人 生命阴影遮罩的谷地里,遍布尸骨和骷髅。在一个雾掩繁星、寂静可怖的夜里,我独自漫步谷中。 那里有一条血泪河,像蝮蛇一样爬行,又像罪犯的梦一样狂奔。我站在河边,静听幽灵窃窃私语,凝目注视虚无缥缈。 夜半时分,幽灵队伍倾巢出动,只听沉重的脚步声渐次向我走近。我凝神望去,但见一可怕巨影站在我的面前,我禁不住惊恐呐喊:"你想要什么?" 他用两只亮灯似的眼睛望着我,尔后从容不迫地回答:"我什么都不要,又什么都想要。" "请不要打扰我,走你的路吧!"我说。 他微笑着:"我的路就是你的路;你去哪里,我去哪里;你在哪里停步,我在哪里驻足。" 我说:"我是来求取孤独的,你就让我独自呆些时候吧!" "我就是孤独,你何必怕我呢?"他说。 "我并不怕你。"我说。 他说:"你既然不怕我,又何必像风吹的甘蔗,瑟瑟战栗不止呢?" 我回答:"风拂动我的衣衫,故衣衫抖动;而我,却并未颤抖。" 他哈哈大笑,其声若狂风呼啸。他说:"你是个胆小鬼,明明怕我,却怕说怕我。你面临双重恐惧,却企图竭力掩饰。你的欺骗脆弱如蜘蛛网。你想令我发笑,想惹我生气。" 他在一块石头上坐下来。我迫不得已也坐下,注视着他那表情严肃的面孔。 仅仅过了片刻,在我看来好像过了一千年似的。他用嘲弄的目光望着我,问道:"你叫什么?" "我叫阿卜杜拉。"我答。 他说:"名叫安拉的奴仆,安拉的奴仆何其多,而安拉又是何其苦累其奴仆啊!你何不把自己称做魔鬼的主人,以此为魔鬼带来新的灾难呢?" "我名叫安拉的奴仆,这是个亲切的名字,是父亲在我出生那天给我起的名字,不好更改。" "儿子的灾难就在父亲的蹭礼之中。谁不拒绝父辈和祖辈的礼物,谁便永远是死神的奴隶,直至作古。"他说。 我边点头,边思考着他的话,回想着记忆中与他的情况颇相近似的梦幻画面。之后,他又问我:"你是干什么的?" 我回答:"我作诗并散发之,以便把自己有关生活的看法展示给人们。" 他说:"这是~种被废弃了的旧职业,无益于人,亦无害于人。" "我日日夜夜做点什么才能有益于人呢?"我问。 "你可以把挖掘坟坑作为职业,也好清除人们住宅、法院和寺庙周围堆积的尸体,让人们舒身信神。" "我没发现住宅周围有堆积的尸体啊!"我说。 他说:"你用幻想的眼睛观察,便会发现人们在生活的暴风前战栗颤抖。你猜想他们还活着,其实他们生来就是死人。但却没有找到掩埋他们的人,故被抛在地上,腐烂发臭,臭气冲天。" 我的恐惧感消失了。我问:"活人和死人在暴风前都会颤抖,又如何区分死活呢?" 他说:"死人在暴风前颤抖,而活人则跟着暴风奔跑,只有暴风平息下来,他才止步。" 其时,他手托下巴,前臂洒然外露,肌肉丰满坚实,活像冬青椒树干,充满力量与生气。他问我:"你结婚了吗?" 我回答:"结婚了。我的妻子是位窈窕淑女,我很爱她。" 他说:"你的过失和缺点太多了。结婚是人屈从于习惯势力。你若想得到解放,那就休掉你的妻子,过独身生活。" 我说:"我已有三个孩子,大的刚会玩木球,小的才渐呀学语,尚说不成话,我如何摆置他们呢?" 他说:"可以教他们挖坟坑。给每人一把锹,就不要管他们了。" "我无能力独处幽居,已习惯于生活在妻子儿女中间;假若离开他们,我也便失去了幸福。"我说。 "在妻儿中间生活,不过是放着白福不享,甘心去受黑罪。不过,假若非结婚不可,那就要与一位仙女结伴。" 我感到惊异,忙说:"世上本无天仙,何必欺骗我呢?!" "好一个愚蠢的年轻人!天仙之说,决非真实。谁不信他,便归属猜疑与模糊世界。"他说。
2007年07月15日 02点07分
5
level 4
我认为文中的“我”的做法是对的。"我是自己的上帝。" "你叫什么?" "疯神。" "生于何地?" "无地不生。" "何时降生?" "无时不生。"
2007年07月15日 04点07分
7
level 8
哈哈~~ 这篇, 超顶!比《我的朋友》和《夜与疯人》还棒呢
2007年09月15日 12点09分
8
level 1
这是我读的纪伯伦的第一篇文章,是在人民文学出版社的《纪伯伦全集》中看到的
2008年08月27日 12点08分
9
level 8
我也喜欢这篇,不过更喜欢的是同一个集子里的《魔鬼》和《暴风雨》
2010年02月15日 08点02分
10
level 8
在其他集子中我也看到一篇《掘墓人》,至于是什么集子倒是忘了,大概内容是,我埋葬掉一个自我后,坟场的管理人对我说,来这里的人我最喜欢你,因为你是唯一笑着埋葬掉一个自我的人。
2010年03月14日 06点03分
11
level 8
回复:11楼
是在《疯人》
内容为:
昔日,在我埋葬一个死去的自我时,掘墓人走过来说道:"在所有到这里来举行葬礼的人当中,我独喜欢你。"
我说:"您真使我受宠若惊.您为何喜欢我呢?"
"因为,"他回答,"别人都是流着泪来,流着泪去,唯有你欢笑而至,欢笑而归。"
2010年03月15日 09点03分
12
level 5
高一时第一次看纪伯伦就是这篇
回家后就把QQ昵称改称掘墓人了。。。。
2010年04月03日 13点04分
14