【YuMin】「130413」『翻译』YC和JM戏外10大超乎友情的迹象
mickymin吧
全部回复
仅看楼主
level 7
一楼YC和JM。
以及百度(不知道为什么)。
2013年04月13日 04点04分 1
level 11
期待ing......
2013年04月13日 04点04分 3
level 13
板凳⋯
2013年04月13日 04点04分 4
level 7
为什么我最近百度常常打开不了页面...难道美国在Anti它吗....
2013年04月13日 04点04分 5
可能是度娘抽⋯
2013年04月13日 04点04分
我也是,常常断网..
2013年04月13日 04点04分
来顶一下好贴,亲故辛苦了
2013年04月13日 04点04分
level 7
#1 If he becomes too shy and speechless when it comes to you.
第一条: 当别人谈到你们的时候,你会害羞,甚至不知道怎么回答。(视频里面是FM被问理想型画面yc害羞和SBS CP 赏画面2人都害羞)
2013年04月13日 04点04分 6
level 7
#2. If he always teases and makes fun of you.
第二条,当他总是会跟你开玩笑,而且会跟你“嬉戏”一番的时候。(视频里面是“点点乐”画面和走廊嬉戏画面)
2013年04月13日 04点04分 7
level 7
#3, If he gets impressed and touched by every simple thing you do.
第三条,当他对于你为他做的事而印象深刻甚至为之感动,即使只是简单小事的时候。(视频画面是YC在屋剧记者会提到JM送红参的事)
2013年04月13日 04点04分 8
视频中, 字幕说自己第一次有人送他食物????? 不是吧.
2013年04月15日 04点04分
level 7
#4. If ge's too protective of you even from the rays of the sun.
第四条,他对你有种想要保护的欲望,即便只是想要帮你隔离紫外线。(视频画面..你们都懂的...)
2013年04月13日 04点04分 9
level 7
#5. If he enjoys playing with you..coz you can play along with him on the weirdest things...
第五条,他很享受跟你在一起的时光,因为你碰巧是那个就算跟他玩最无聊的游戏也不会感到闷的人。(画面就是2人各种“无聊”玩手指啦)
2013年04月13日 04点04分 10
level 7
#6. If he's too proud saying you and him look good together.
第六条,当他能够讲出“我们看起来很般配”像这样的话。(画面是YC在屋剧后接受的采访,其实我还想到了他在SBS CP赏的得奖感言呵呵)
2013年04月13日 04点04分 11
level 7
#7.If out of nowhere, his closest friends ask you his whereabouts.
第七条,如果,不知为何,他最亲近的朋友会向你询问他的行踪。(画面为大哥摸脸推特)
2013年04月13日 04点04分 12
level 7
Why? Are you happened to be his "wife" that you always know where he is, eh? :P
[[这句话是视频作者对第七条迹象的补充解释,亲们可以顺着第七条来读这一句话。)
为什么会这样??难道你成为他的“妻子”了,才会总是知道他在哪儿?!哈哈!(作者在这小小调戏了一下帕卡,哈哈)
2013年04月13日 04点04分 13
level 7
#8.If he doesn't even mind the people around you...as lond as you two are making
good memories together..
第八条,当他根本不在意旁人的眼光,只想跟你一起创造美好回忆的时候...(视频画面为SDA两人各种聊天+2人在大树下拍戏的花絮)
2013年04月13日 04点04分 14
level 7
As if his world revolves only around you..^____^
[[这句话也是对第八条的补充,同样可以接着读~]]
就像他的世界只会围绕你而转一般。
2013年04月13日 04点04分 15
level 7
#9.If he loves to caress your face and looks at you in the eye.
第九条,如果他喜欢抚摸你的脸并看着你的眼睛的话。
2013年04月13日 04点04分 17
level 11
偶是夹子。。。。辛苦了亲故。。。。。
2013年04月13日 04点04分 18
level 7
#10. If he loves the feeling of touching you, and holding your hand...:)
第十条,如果他喜欢和你身体接触还有牵手的感觉。
2013年04月13日 04点04分 19
level 7
My words: So, these 10 signs can be the evidence to prove that YC and JM are not just simply partners in RTP, they attach to each other, and they must have other
feelings to each other. :)
我的观后感:这10个迹象显示出yc和jm那“非同寻常”的表情。我相信他看待她绝对不仅仅是一个电视剧里的合作搭档。
现在这边快晚上12点了,我要滚去睡觉了,晚安![抖胸]
2013年04月13日 04点04分 20
谢谢,辛苦了,我这边中午一点多了..
2013年04月13日 05点04分
level 7
马吉马~
======================================封===========================================
2013年04月13日 04点04分 21
level 11
辛苦啦,云云亲!这感觉比自己恋爱还有fee|
2013年04月13日 04点04分 22
1 2 尾页