[请教]关于“这个是……”
朝鲜族吧
全部回复
仅看楼主
level 2
苏FWN001 楼主
이것이和이것은都是表示“这个是……”，那区别在哪里呢?和使用前者，和使用后者？上次有个人和我讲了，可我还是没有很清楚的弄明白。
2005年07月06日 10点07分 1
level 0
218.27.203.*
后面跟的词不一样，熟悉熟悉就能明白。
2005年07月06日 11点07分 2
level 2
苏FWN001 楼主
이것이 책입니다.이것은 책입니다.有区别吗？不都是“这是书的意思吗？”
2005年07月06日 11点07分 3
level 1
璐村惂鐢ㄦ埛_0074Pb5馃惥
이것이 책입니다 透露的意思是：这样的东西叫书이것은 책입니다 就是一般指的 这是书...이 和 은主要区别是：前者更多适用与给某些事物下定义 而后者则使用与一般的指代关系e.g:이것이 사람입니다 이것은 사람입니다给你留道作业：翻译세가지대표중요사상 ~ㅋㅋ
2005年07月06日 13点07分 4
level 2
苏FWN001 楼主
你这样解释，我就清楚了。多谢老师栽培，看来我还要努力。留道题，嗯，我得想想，没准我今天想不出来，要过几天才能回呢，因为明天我要回家啦，不过老师的作业学生是一定会做的!放心吧！
2005年07月06日 13点07分 5
level 2
苏FWN001 楼主
“세가지대표중요사상”似乎是“三个代表重要思想”的意思，不知道是不是？
2005年07月06日 14点07分 6
1