【粗略汇总】介绍亚瑟王的相关作品2013/3/25~
有兴趣可以看一下，这两天天在搜集相关资料，写得不到位的请帮忙指正，非常感谢。
首先来介绍一下主角
亚瑟王（King Arthur）全名为亚瑟·潘德拉刚（Arthur Pendragon），是不列颠传说中的国王，也是凯尔特英雄谱中最受欢迎的圆桌骑士的首领，一位近乎神话般的传奇人物。
不列颠亚瑟王的史实性一直为人们所争议：一些人认为根本不存在，是神话人物；一些人认为不是特定的一个人物，而是一系列传说塑造出来的人物；一些人认为是真实存在的人物，是罗马时代抵抗盎格鲁撒克逊入侵者的不列颠领袖。
这如同中国的三皇一样：一些人认为是神话人物，一些人认为是真实的个人，还有一些人认为是三个部落并代表了三个连续的朝代（最后一种说法可以使华夏文明再往前追溯几千年）。
本人对有争议的比较感兴趣。

相关的文学作品
西元800年左右，威尔士的修士们撰写《布灵顿人的历史》，书中首次记载“亚瑟”这个名字，描述他领导威尔士人抵抗从泰晤士河中游入侵的萨克森人。在十二世纪，通过蒙茅斯的杰弗里（Geoffery of Monmouth）的文学作品而流行于欧洲。蒙茅斯的杰弗里所著《不列颠诸王史》（Historia Regum Brittaniae）中已略见雏形，包括亚瑟的身世、私生子莫桀（Mordred）叛乱，王后桂妮薇儿出轨，亚瑟死后至仙境阿瓦隆疗养等细节（但圆桌武士和兰斯洛特尚未出现）。法国诗人克雷蒂安·德·特罗亚（Chrétien de Troyes）撷取凯尔特（Celtic）传说中的幻想成分，加入圣杯的主题创作了五部亚瑟王传奇、兰斯洛特、帕西法等圆桌武士的事迹成为重心，亚瑟王反而成了配角。瓦斯（Wace）、雷亚孟（Layamon）等人都曾写过有关圣杯（grail）的故事。英国作家马洛礼（Marlory, Sir Thomas, ?-1471）用英文写的《亚瑟之死》是最后一本中世纪关于亚瑟的作品，这部作品以散文体写成，马洛礼宣称译自一部法文作品，但确切书目至今仍不可考，应是编译整理自诸多相关文献，其中也包括英格兰的民间故事。维多利亚时期这个题材再度流行，重要的作家有但尼生（Alfred Tennyson）的《亚瑟王之牧歌》（Idylls of the King）和怀特（T. H. White, 1906-1964）的《永恒之王》（The Once and Future King）。【这一段摘自维基，一字未改】

不列颠诸王史
作者: 【英】蒙茅斯的杰佛里
译者: 陈默
出版社: 广西师范大学出版社
出版年: 2009年4月
页数: 228
定价: 25.00元
丛书: 海豚文库
ISBN: 9787563382835
内容简介 ：《不列颠诸王史》讲述了不列颠所有国王的事迹，从第一位国王布鲁图斯一直到卡德瓦罗的儿子卡德瓦拉德。《不列颠诸王史》内容丰富，叙述有条理，具有很强的可读性。不列颠，最美丽的岛屿，屹立在西面的大洋之上，位于法兰西与爱尔兰之间。它南北长达八百英里，东西跨越二百英里，源源不断地为人们提供着一切生活资料。
说明：略见亚瑟王传说的雏形，但圆桌骑士尚未出现。

亚瑟王之死（上下册）
作者: 马洛礼
译者: 黄素封
出版社: 人民文学出版社
作者: 〔英国〕托马斯·马罗礼
译者: 陈才宇
出版社: 译林出版社
都是全译本，人文三种封面，译林一种封面，都是上下两本。

该楼层的Le Morte d'Arthur是简写本
亚瑟王传奇
作者: 约翰·马修斯
译者: 靳丽莹/ 刘静红
出版社: 浙江教育出版社
出版年: 2006-9
页数: 140
亚瑟王传奇
作者: (英)马洛礼
译者: 刘福喜
出版社: 重庆出版社
出版年: 2007-1-1
页数: 234
亚瑟王之剑
作者: 托马斯・马洛礼
出版社: 百家出版社
出版年: 2005-3
页数: 312

【英】阿佛烈·丁尼生，第一代丁尼生男爵（Alfred Tennyson, 1st Baron Tennyson，1809年8月6日－1892年10月6日），是华兹华斯之后的英国桂冠诗人，也是英国著名的诗人之一。名言：for man is man and master of his fate。（人就是人，是自己命运的主人。）
其关于亚瑟王的是组诗Idylls of the King，译为《亚瑟王传奇》。

特伦斯·韩伯瑞·怀特（T·H·怀特，Terence Hanbury White，1906年5月29日－1964年1月17日），英国作家和诗人，他研究15世纪“亚瑟王传奇”，编写《永恒之王》（The Once and Future King）四部曲，其中最著名的《石中剑》（The Sword in the Stone）曾由迪士尼改编为同名动画电影。逝世后又出版了一本《梅林之书》The Book of Merlyn。加起来就是五部关于亚瑟王的作品。
永恒之王（过去和将来的国王，The Once and Future King）系列：
《石中剑》The Sword in the Stone (1938年)
《空暗女王》The Queen of Air and Darkness，原始标题：The Witch in the Wood (1939年)
《残缺骑士》The Ill-Made Knight (1940年)
《风中烛》The Candle in the Wind (1958年)
《梅林之书》The Book of Merlyn (1977年，逝世后出版)
注：这套书一直没有简体中译本，但本人看到新星出版社于今年1月份出了前两本，希望能出满一套。
下两楼亮一下这两本书。

永恒之王第一部
石中剑
原作名: The Sword in the Stone
作者: [英]T·H·怀特
译者: 赵志强
出版社: 新星出版社
出版年: 2013-1
页数: 242
定价: 26.00元
装帧: 平装
丛书: 永恒之王
ISBN: 9787513307963
内容简介 :
《永恒之王:石中剑》作为《永恒之王》系列奇幻小说的第一本，《石中剑》讲述了童年时期的亚瑟王在魔法师梅林的教导下成长的经历。在梅林的教导下，小亚瑟学习如何使用力量，和怎样进行贵族生活。神奇的梅林将小亚瑟变成各种不同的动物，并让他经历不同的历险。传说中，有把被神奇地插入石头中的宝剑，只有天生的永恒之王才可以拔出。在梅林的教导下，小亚瑟最终经过考验，拔出宝剑，成为名副其实的英格兰王。作者幽默的文字和瑰丽的想象力，创新演绎小亚瑟在魔法的帮助下了体验了各式各样生物的生活，阅读起来还可以感受到作者对儿童教育的简单的智慧。
作者简介 :T.H.怀特，全名特伦斯·韩伯瑞·怀特，1906年出生在印度孟买。毕业于剑桥大学，曾在白金汉郡担任教职，后隐居于英国乡间专职写作。著有乡间生活传记《吾身属英格兰》（1936年）。《永恒之王》为其最著名的作品。

@飘浮的夜 我记得你找过关于亚瑟王的书？

永恒之王第二部
空暗女王
原作名: The Queen of Air and Darkness
作者: 特伦斯·韩伯瑞·怀特
译者: 赵志强
出版社: 新星出版社
出版年: 2013-1
页数: 115
定价: 18.00元
丛书: 永恒之王
ISBN: 9787513307956
内容简介 ：《永恒之王:空暗女王》作为《永恒之王》系列奇幻小说的第二本，《空暗女王》（也被叫做《林中女巫》）讲述了洛特国王一家与亚瑟王的恩怨。虽然梅林依然是亚瑟王的导师，但是他们之间的关系在慢慢地转变。当亚瑟王与洛特不得不最终面对宿命的一战来决定谁是大不列颠王时，亚瑟王以少胜多，取得了胜利。为了调解矛盾，摩高丝皇后来到英格兰……她最终生下了与亚瑟王的私生子莫桀，也埋下了毁坏亚瑟王建立的王国的隐患。

还有几个不闻名作者的，一层楼一层楼地列
亚瑟国王
作者: 布兰奇·温德尔 复述
译者: 邓保中/ 陈素莲
出版社: 中国民间文艺出版社
出版年: 1984
页数: 171
定价: 0.71
装帧: 平装
统一书号: 10229-0083

亚瑟王
作者: (美)保罗·杜赫提|译者
出版社: 中国工人
出版年: 2010-1
页数: 119
定价: 22.00元
丛书: 昨天和今天的世界领袖
ISBN: 9787500845775
内容简介：
一部人类的文明史(及其野蛮史)乃是几千年来人类文明(或野蛮)积淀的结果，是历来各个民族的人民都参与其中的人类共业。但是每个人在其中的作用和贡献及其影响却各不相同。我们总是会希望了解历史上所有的人，但实际上往往只能是了解其中少数特别突出的人、个别的人，因为这些人足以代表或集中反映了他们的时代及其特色。《昨天和今天的世界领袖》丛书，就是这样性质的一套丛书。这套书选择了历史上最有特色和最具影响的一百多位历史人物，凝练又不失生动地介绍了他(她)们的生平业绩和影响。
作者简介：
保罗·杜赫提(Paul C.Doherty)波士顿学院(Boston College)英文系教授，曾任该系系主任及该学院副院长。
目录：
一套开拓视野、有助历史反思的书(推荐序一)传达进步的历史观(推荐序二)左图右史，图文两证(推荐序三)不论是福是祸，领袖能改变历史(原文版序)1.英雄的诞生2.早年纪录3.过渡期的国王4.诺曼英格兰的传说5.海外的故事6.亚瑟之死7.寻求证据大事年表延伸阅读索引图片索引

亚瑟王与圆桌骑士
作者: 吉布森
出版社: 华东师范大学出版社
出版年: 2004-1
页数: 89
定价: 21.00元
ISBN: 9787561735770
内容简介：亚瑟王是英国历史最著名的君主之一，他和圆桌骑士的故事充满传奇色彩。亚瑟一出世，父王就听从巫师的建议把他交给大臣抚养。国王死后，亚瑟拔出石中剑成为新国王。他骁勇善战，多次吉退异族的进攻，深受民众拥戴，更赢得美丽姑娘的爱情。然而，一代名君竟为奸臣所害，奄奄一息间被湖中仙女用船接走。亚瑟王究竟藏身何处遂成千古之谜。亚瑟王的故事对西方文学的影响很大，是破解西方文学的密钥之一。

亚瑟王的故事
作者: 【美】布·温达
译者: 陈虹/ 亚斯
出版社: 湖南人民出版社
出版年: 1985年
页数: 181
定价: 0.80元
装帧: 平装
统一书号: 10109-1974

亚瑟王神剑
作者: 麦克尔・莫洛伊/ 袁异
译者: 袁异
出版社: 接力出版社
出版年: 2004-08-01
页数: 308
定价: 17.8
装帧: 平装(无盘)
ISBN: 9787806795446
内容简介 ······ 邪恶的化身——黑夜巫师首领沃尔夫贝因再次逃脱。他从时空的囚禁中挣脱出来，妄图抢夺有史以来最强大的武器——亚瑟王神剑，并以此征服全世界。这回，他还多了两个帮手：他的爸爸和妈妈！ 　　幸亏艾比和斯派克与他们的光明巫师伙伴们及时发现了沃尔夫贝恩的恶毒阴谋。他们带着神剑回到了过去的美国西部荒野，不过这次他们十三陵需要面对更多的敌人——铁石心肠的斯通哈特、皮鞭凯特、仙人掌军团，还有随时都会爆炸的山峰。 　　虽然没有了亚特兰蒂斯船和亚瑟王神剑的帮助，艾比和她的伙伴们仍然倾尽全力帮助小镇的居民们安居乐业，并且勇敢地面对黑夜巫师们的挑战。这场最后的决战将是对他们勇气和魔法的最后考验。
目录 ······
第一章 水中的银币
第二章 美国来客
第三章 邪恶批示器
第四章 向魔幻部提出的申诉
第五章 蜡像馆的展览
第六章 坏蛋的归来
第七章 与小精灵们共进晚餐
第八章 穿越术士通道
第九章 夏洛克坟墓之谜
第十章 湖底的秘密
第十一章 沃尔夫贝恩的胜利
第十二章 拯救梅林之剑
第十三章 奇异的目的地
第十四章 来到银泉镇
第十五章 倒闭的剧院
……

仙女山的诅咒
副标题: 亚瑟王和圆桌骑士
作者: 杰斯亭
出版社: 北京科技
出版年: 2007-8
页数: 43
定价: 11.50元
ISBN: 9787530435755
内容简介 ······ 魔法森林的诱惑，ISBN：9787530435755，作者：（法）比兹安

砍头割喉的凯尔特人
副标题: 凶残民族与亚瑟王传说
作者: 泰瑞·狄利 (Terry Deary)
译者: 陆晓林/ 李永鹏
出版社: 中州古籍出版社
出版年: 2007-1
页数: 150
定价: 9.00元
装帧: 平装
丛书: 黑暗历史现场
ISBN: 9787534826221
内容简介 ······ 为什么骁勇善战的凯尔特人在和罗马人厮杀的时候要全身脱光光？历史上真有亚瑟王？圆桌武士为什么要叫做圆桌武士？德鲁伊魔法祭祀要吃狗肉才能培养预言能力？凯尔特人是史前欧洲的古老民族。他们骁勇善战，以猎头割喉的野蛮行径在历史留下恐怖名声，但是他们同时也是伟大的艺术家。为后世制造出许多美丽的艺术精品。因为他们没有发明出成熟的文字，所以关于凯尔特人的纪录都是来自他们的死敌罗马人。他们的恐怖名声会是一种敌人的恶意抹黑吗?《黑暗历史现场3:砍头割喉的凯尔特人》为你还原恐怖历史的真相。

亚瑟王的故事
出版年: 2011-10
页数: 363
定价: 19.00元
ISBN: 9787302266945
内容简介 ······ 《亚瑟王的故事》收集了二十四个经典的英国传说故事，其中包括亚瑟王的传奇故事。“护符”、“黑侏儒”、“亚瑟王的故事”、“百合花女郎”、“说话的橡树”、“五月皇后”和“白日梦”等脍炙人口的故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，《亚瑟王的故事》对当代中国的青少年读者都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每篇英文传说故事的开始部分增加了中文导读。同时，为了读者更好地理解故事内容，书中加入了大量的插图。本书由王勋，纪飞等编译。

还有一部马克·吐温的穿越小说，下面是两个译名
在亚瑟王朝廷里的康涅狄克州美国人
作者: 马克.吐温
译者: 叶维之
出版社: 人民文学
出版年: 1958年3月
页数: 418
定价: 1.50
装帧: 平装
统一书号: 10019-725
重返亚瑟王朝
作者: [美] 马克·吐温
译者: 孙秀琼/ 赵天霓
出版社: 沈阳出版社
出版年: 2011-11
页数: 303
定价: 29.80元
装帧: 平装
ISBN: 9787544147279
内容简介 ······ 马克·吐温编著的《重返亚瑟王朝》讲述了：无厘头康州美国佬，穿越到亚瑟王朝，摇身一变成首相，他办报纸，装电话，造蒸汽机，制机关枪……在亚瑟王朝闹得人声鼎沸，不亦乐乎。国内首次引进，马克·吐温著作中最后一本未被翻译的经典小说《重返亚瑟王朝》。绝对珍品！你，值得拥有！在“穿越”泛滥的这个年代，让我们来看看一百多年前的文学巨匠是如何华丽丽地穿越的！
目录 ······
楔子
第一章 卡米洛特
第二章 亚瑟王朝
第三章 圆桌骑士
第四章 幽默大师狄纳丹骑士
第五章 一个灵感
第六章 日食
第七章 默林的塔楼
第八章 老板
第九章 骑士比武大会
第十章 文明的基石
第十一章 美国佬外出探险
第十二章 万蚁噬心
第十三章 自由人
第十四章 大人，多加小心！
第十五章 听珊迪讲故事
第十六章 摩根仙女
第十七章 宫廷宴
第十八章 在王后的地牢里
第十九章 骑士游侠这一行
第二十章 恶魔之城
第二十一章 朝圣者
第二十二章 圣泉
第二十三章 泉水再现
第二十四章 一个抢生意的魔法师
第二十五章 一场竞争考核
第二十六章 第一份报纸
第二十七章 美国佬与国王微服出巡
第二十八章 训练国王
第二十九章 天花茅舍
第三十章 庄园悲剧
第三十一章 马可
第三十二章 道利丢脸
第三十三章 公元6世纪的政治经济学
第三十四章 美国佬和国王被卖为奴
第三十五章 悲情
第三十六章 黑暗中的遭遇战
第三十七章 进退维谷
第三十八章 兰斯洛特率众飞骑救驾
第三十九章 美国佬大战众骑士
第四十章 三年以后
第四十一章 逐出教会
第四十二章 战争
第四十三章 最后一站
第四十四章 克劳伦斯写的附言
马克·吐温的卷末附言
译者后记