level 8
假如在一个聚会中,你要叫两个同姓的人其中的一个,关系是父子或兄弟,而你和他们都不熟,应该怎么称呼?假如是和别人谈话时要说到其中一个,应该怎么称呼?
2013年03月24日 01点03分
1
level 3
比自己年纪小辈分低的男性用君称呼更自然,我对比我年纪小的都是姓加君。
如果两人都要称桑的话,辈分高的用姓加桑,辈分低的用名加桑称呼。不是呼び舍て的话用名加桑并不失礼。
另外如果辈分高的人是可以被呼为先生的职业可用姓加先生来称呼。
如果关系不亲密,在挨拶的时候和两位确认好称呼。
2013年03月24日 04点03分
13