level 2
我其实很喜欢这部同人动漫的,但一直费解他的名字,叫法有很多种(和武士大杂烩,杂烩武士一样).请问最准确的翻译名字叫什么
2007年07月03日 09点07分
1
level 2
翼·年代记(不过...很8爽的是...翼是同人动漫???不是吧....在这个吧里可不要说这种话...不然各位亲会怎么样...那也是不一定的)
2007年07月03日 09点07分
2
level 2
怎么会不是呢,李小狼(小明)、樱......这些不都是魔卡少女樱里面的吗?还有夜叉======都是其他漫画里的人物,都不是原创的.这还不算同人吗!?不过翼很棒啊,我很喜欢的~~~
2007年07月04日 03点07分
4
level 1
……………很多人都说Tsubasa素Clamp4位JJ把自己作品同人化的产物…………。。。。。。。－ －
2007年08月04日 16点08分
10
level 6
这个问题CLAMP老师们说过哦~Tsubasa 的中文就是“翼”一个简单的词，可以表现出世界观。羽毛（翼）再剧情发展中是非常关键的因素，所以才取这个名字！RESERVoir 的中文是“积存”CHRoNiCLE 的中文是“编年史”《Tsubasa-RESERVoir CHRoNiCLE-》的正解就是《翼·年代记》
2007年08月04日 17点08分
11
level 11
另外，如果你看金庸小说的话，你会发现他的14~15部作品几乎都有联系
2007年08月05日 02点08分
13
