日野篇
新撰组异闻录吧
全部回复
仅看楼主
level 1
璐村惂鐢ㄦ埛_00Q1GNb馃惥 楼主
我的像册（163的像册百度贴不上去）http://photo.163.com/openalbum.php?username=shanshan1868&_dir=%2F11318515不知道大人们看过没有，希望大人们喜欢……
2005年07月04日 05点07分 1
level 1
璐村惂鐢ㄦ埛_00Q1GNb馃惥 楼主
多发了一遍……|||吧主在吗？在的话删了一个吧……
2005年07月04日 05点07分 2
level 1
回首再相逢
楼主你真伟大~~~~！！！
2005年07月04日 10点07分 3
level 1
贴吧用户_0071tCE🐾
偶好爱你……
2005年07月04日 11点07分 4
level 1
贴吧用户_0071tCE🐾
看完后更是口水一片……楼主……偶爱死你了……总司真的好可爱……好可爱……好可爱……好可爱……好可爱……好可爱……好可爱……好可爱……好可爱……好可爱……好可爱……好可爱……好可爱呀！！！！！！！！！！！！不过现在的九岁男童还真是不可忽视呀……如：可爱的总司；皇昂流；妹之山残那一伙小DD……（总有9岁的时候吧……）
2005年07月04日 12点07分 5
level 0
61.136.151.*
爱死你了！！亲一个！！
2005年07月15日 06点07分 7
level 0
61.136.151.*
di
2005年07月19日 07点07分 8
level 0
61.136.151.*
哎呀哎呀，谢楼主了。找了N久的。总司大人好可爱呀……不过，那个那个土方桑怎么太风流了。无语……没想到呢
2005年07月21日 11点07分 9
level 0
61.136.151.*
楼主大人,太爱你了!
2005年07月21日 13点07分 10
level 0
61.136.151.*
谢谢！
2005年07月22日 07点07分 11
level 1
璐村惂鐢ㄦ埛_007b3bW馃惥
Thank you!
2005年07月23日 06点07分 12
level 0
61.136.151.*
dddddd
2005年07月27日 05点07分 13
level 2
nlf7
请注意:日野篇土方对总司说:<俺かお前を必要としてやる。> 俺: 我俺かお前を: 我或者...你俺かお前を必要: 在我或者你(是)需要(的) 必要: 需要必要としてやる: 需要<俺かお前を必要としてやる。> = <我或者需要你。>盗版的是翻<我就把你当作最重要的人>, 实在不敢恭维!PS我的帖:"日野篇土方对冲田说的是这回事... "http://bbs1.greedland.net/topic.php?topicId=785697&forumId=4&sortId=0&enterSortId=0&forumPage=1
2006年03月22日 12点03分 14
level 0
61.136.151.*
お前，是指代同辈或者晚辈的第2人称代词 o ma eLS你自己翻译错了
2007年01月17日 08点01分 15
level 0
61.136.151.*
估计那个D版的翻译是把か当作が了-_-b##
2007年01月17日 08点01分 16
level 2
nlf7
"お前"我是翻译"你"呀!
2007年01月17日 10点01分 17
level 2
nlf7
manga是"が"不错 (是我笔误了).
2007年01月17日 10点01分 18
level 2
nlf7
"俺がお前を必要としてやる。"= "我需要你""我和阿胜一定会当武士, 农民身分不能阻止我! .............. 如果你变得比谁都强, 俺がお前を必要としてやる (我需要你)"官方版是"我就需要你", 我翻"我或者需要你"使它流通.
2007年01月17日 10点01分 19
1