level 1
Scandinavia
楼主
Egypt ambassador to Iraq kidnappedSunday July 3 2005 12:02 GMT━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━Egypt's ambassador to Iraq has been kidnapped in Baghdad, according to a source in the Egyptian Embassy there.The source said Ihab al-Sherif was abducted near his home on Saturday.ambassador to Iraq:驻伊大使(注意介词是用to)kidnap:绑架 挟持source:消息灵通人士Egyptian Embassy:埃及大使馆Ihab al-Sherif:伊哈布·谢里夫(埃及驻伊大使)abduct: 绑架 ↓ ↓ 埃及是首个向战后伊拉克派遣驻伊大使的阿拉伯国家━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━U.S. and Iraqi officials strongly discourage paying ransom or acquiescing to kidnappers' demands in any way--for fear it will inspire insurgents to use the tactic more frequently.discourage:阻碍 反对ransom:勒索赎金acquiesce:同意 默认in any way:用任何方式insurgent:叛乱分子tactic:手段━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━Meanwhile, U.S. Attorney General Alberto Gonzales arrived in Baghdad Sunday on a surprise visit, officials at the U.S. Embassy confirmed. The officials said Gonzales would meet with staff members of the Department of Justice in Iraq and other U.S. officials. Attorney General:(美)司法部长Alberto Gonzales:阿尔韦托·冈萨雷斯staff memeber:成员Department of Justice:司法部━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━From CNN [消息来源 美国 有线新闻网]
2005年07月03日 13点07分
1