【日转】数羊系列vol.31“期待和你在一起”
木村良平吧
全部回复
仅看楼主
level 13
弥海砂3390 楼主
小野友树と木村良平よりコメントが到着!羊でおやすみシリーズvol.31「お楽しみは君と一绪に」
素敌な声の役者さんたちに羊の数を数えてもらい安眠促进するという、単纯明快なコンセプトで作られるCD「羊でおやすみシリーズ」。2007年の4月に発売され、2009年3月にファイナルを迎えた「羊でおやすみシリーズ」が「3rdシーズン」として复活。
复活后、第9作目となる今作で梦前案内人を务めるのは小野友树さんと木村良平さん。理知的な男の子と明るく无邪気な男の子が、あなたを寝かせるために羊を数えてくれます。収录后の小野さんと木村さんよりコメントが到着したので绍介する。
小野友树さんコメント
――羊の数を数えるだけ、というちょっと変わったCDの収录でしたが、率直な感想をお闻かせください。
小野:こういった企画CDの経験はなかったので、どうなるんだろうと思っていました。実际、台本の「羊が……」「羊が……」という文字をずっと见ていて、ゲシュタルト崩壊を起こした感じがします(笑)。
あと、羊50匹ごとにちょっと台词が入るんですが、そこに向かって数えながら、自分が眠くなってきちゃいました(笑)。
――寝る时にこれがないと眠れない!というアイテムはありますか?もしくは、好きな寝方などはありますか?
小野:枕の端っこが好きです!真ん中だと沈み过ぎるんですが、ある程度固さがある端っこの部分に头を乗せて寝ていますね。
でも、寝相はすごくいいみたいで、寝ている间に枕がどこかに行ってしまうことはないですが(笑)。
------------------
百度在线翻译
小野友树评论
——羊的数,这只稍微变了的CD的收录,直率的感想请您谈谈。
小野:这样的企划CD的经验了,会变成怎样呢。实际上,剧本的“羊……”“羊……”这个字一直看着,格式塔崩溃引起的感觉(笑)。
还有,羊每50只稍微台词进入,不过,向那边边数,自己困了(笑)。
——睡觉的时候如果没有睡不着!这个物品吗?或者,喜欢睡觉的方法等吗?
小野:喜欢枕头的角落!中间是沈み过,不过,在某种程度上固有角落的部分把头睡呢。
但是,睡相是非常好的一样,睡觉的时候枕头跑去哪里了。(笑)。
2013年03月07日 11点03分 1
level 13
弥海砂3390 楼主
■木村良平さんコメント
――羊の数を数えるだけ、というちょっと変わったCDの収录でしたが、率直な感想をお闻かせください。
木村:以前、「羊を数えるCDがある」っていう话は闻いたことがあったので「あ、本当にあるんだ!」って思いました。
「羊が何匹」と、ずっと同じ言叶を缲り返しているので、惰性で言ってしまわないように気をつけました。ちゃんと聴いている方に向けて数えているように、意识してやりました。
――寝る时にこれがないと眠れない!というアイテムはありますか?もしくは、好きな寝方などはありますか?
木村:部屋を真っ暗にして、音も一切かけずに、抱き枕とか余计なものもない方がいいです。
ただ、挂け布団はタオルケットとかではなくしっかりと重みのあるものがいいです。なるべく薄着で、挂けるものは分厚めの布団を挂けて寝るのが好きです。
----------------------
■木村良平的评论
——羊的数,这只稍微变了的CD的收录,直率的感想请您谈谈。
木村:以前,“数羊CD”听说过“啊,真是的。”了。
“有几只羊”,一直重复着同样的话,所以惰性说不要注意了。好好听的人向数一样,有意识的做了。
——睡觉的时候如果没有睡不着!这个物品吗?或者,喜欢睡觉的方法等吗?
木村:房间里一片漆黑,声音也完全不加,枕头和多余的东西也不好。
只是,被子是毛巾之类的,而是好好地有分量的东西好。尽量穿得少,挂的东西分厚被子挂喜欢睡觉。
2013年03月07日 11点03分 2
level 13
弥海砂3390 楼主
羊でおやすみシリーズ vol.31「お楽しみは君と一绪に」
【発売日】2013年2月22日(金)好评発売中!
【価格】1,575円(税込)
【品番】HO-0200
【キャスト】梦前案内人:小野友树、木村良平
【収录内容】
1.オープニング
2.1ぴき~100ぴき(梦前案内人:小野友树)
3.101ぴき~200ぴき(梦前案内人:小野友树)
4.201ぴき~300ぴき(梦前案内人:木村良平)
5.301ぴき~400ぴき(梦前案内人:木村良平)
6.エンディング
2013年03月07日 11点03分 3
level 12
木有资源??!![委屈][委屈][委屈][委屈]
2013年03月08日 16点03分 4
关注淘宝,应该会有得。
2013年03月09日 08点03分
YM和微博上有人压……
2013年03月11日 11点03分
哦哦回复 馨月夜深 :
2013年03月12日 00点03分
level 10
好萌[花痴]
2013年03月10日 01点03分 5
1