level 1
新笑傲改编的离谱，但要是将它单独来看！还是不错的！
2013年03月05日 01点03分
level 12
可以改编，可以新奇，甚至你拍什么都不会有人在意的，那你就干脆点的，把名字都改了呗！如果他把名字改了，誓与金庸原著断绝关系，还有人骂不尊重原著，那你就去拍他几板砖。
2013年03月05日 02点03分
7
level 12
level 12
level 12
一人来你的羊肉铺子是来买羊肉，你却卖着狗肉，那人叨叨几句说你这样不行，误导消费者，不道德。你却有理说这是我的自由，我虽挂着羊肉店招牌，可大众喜欢狗肉，我就卖狗肉，这叫市场营销手段。那人鄙视地说道：既然这样，那你咋不换个狗肉招牌呢？将来带小孩子来你店里买肉，他会以为狗肉就是羊肉，因为你店招是羊肉。
2013年03月05日 02点03分
10
每一部电视剧都不可能全部忠实原著，改编的离普那的确是人家的权利，你金庸卖版权的时候有没说不准改，而且你一但将版权卖给别人，就与你已经没有丝毫关系，电视剧上挂你名只是对你的尊重而已！并没有什么额外意义！
2013年03月05日 03点03分
其实“挂羊头卖狗肉”并没有什么不可以！那只是别人的自由而已，有能力你分清处那是羊肉，那是狗肉。
2013年03月05日 03点03分
回复 金大侠time :你说的都是什么啊?著作权及相关权利，建议你理理顺。
2013年03月05日 04点03分
回复 金大侠time :但是不管你怎么改，你既然挂地羊头就该有个卖羊肉地样，因为你挂地是羊肉招牌，你有本事挂狗肉招牌，那无人追究。于正要是叫笑傲江湖传，我无话可说
2013年03月05日 05点03分
level 12
level 11
level 8
LZ说得部分有道理，类似于徐克的《笑傲江湖2》、彼得杰克逊的《指环王》系列和最近的《大侦探福尔摩斯》等等，也是取自小说的改编影视剧。
本来有人喜欢改编剧有人喜欢书，理解万岁都没问题。不过当初造成最大不公冤屈的原因的正在于有人用电视改篇版的剧情、设定来批判更忠实于原著小说的版本，将其诬蔑为“糟蹋经典、篡改原著”，甚至对剧组人员、剧迷进行人身攻击，这才是一切的导火索，这才造成了原著党们的反弹，这其中的始作俑者根本就不是原著党们。
相比当年射雕受到的污蔑，现在对于妈版本的吐槽简直可以称为可爱的小抱怨了。
2013年03月05日 07点03分
19
本来有人喜欢改编剧有人喜欢书，理解万岁都没问题。不过当初造成最大不公冤屈的原因的正在于有人用电视改篇版的剧情、设定来批判更忠实于原著小说的版本，将其诬蔑为“糟蹋经典、篡改原著”，甚至对剧组人员、剧迷进行人身攻击，这才是一切的导火索，这才造成了原著党们的反弹，这其中的始作俑者根本就不是原著党们。
相比当年射雕受到的污蔑，现在对于妈版本的吐槽简直可以称为可爱的小抱怨了。
