本场球还是老问题啊，防守黑洞，轮换脑残，我是冰箱万年黑，我为自己带盐～
J Harden.... this is your leadership check.... this is what you wanted - now it's time to show your man or mouse. I'm rooting for you, but don't know if you've got what it takes to lead a team. Lakers are 2.5 out... sleep well JH!!
1 Hour Ago
it's not his fault this happened.. he tied the game up
7 TO's
yeah he had a bunch of TO's but he isn't the reason they lost
I'd like to see how many points Lin can score if he is allowed 7 TO's
Harden, you scored 27 points and 7 TO. Cmon, James, we are trying to win a game here.
-McHale
登哥，这可是检验你领导力的时刻，这是你想要的？现在是展现你是雄还是鼠的时候，我支持你，但是不知道你拿什么来领导这支球队，和湖人差2.5个胜场了。。。登哥 睡好～
这可不是他的错，他让比赛难分难解。
7个失误。。。
虽然登爷有一堆失误，但输球的原因可不是他～
我是在想，如果豪哥要7个失误他得得多少分啊～～
登哥，你得27分 7失误，拜托，我们必须拿下比赛
————冰箱

这个是吐槽海尔说林的吧

I need people to realize that I don't have a vendetta against T. Rob.. I love everything about him.. his life story is inspirational, but it became very apparent during his team workouts and the Summer League that he was not close to being a Top 5 pick.. I've never seen a Top 10 player struggle that much in a Summer League
我先告诉大家我和托马罗没仇，我挺喜欢他，他的故事很鼓舞人心，但是现在很明显在夏季联选秀赛里面，他的队伍不该在前5轮选他，我可从来没看过一个前10新秀在夏季联赛打的那么挣扎～～
what did he struggle with the most? It seems with his size and athletic ability, he should be ok with defense and rebounding at least. Really thought he was one of those rooks that would contribute right away like Barnes or Lillard.
他怎么挣扎了，他的体型和运动能力至少在防守和篮板方面是足够的，你还真以为他能马上就像利拉德或巴恩斯那样为球队做贡献～

I have a feeling that the Rockets were very happy that they got a no. 5 pick, then he got to the team practice and they realized that he was not the player they thought they were getting3 fans like this.
Well why did they give up Patterson who developed so well with the team?
我有种感觉火箭肯定很高兴得到5号签新秀，然后他们在训练中发现这球员根本是他们想要的。
那为啥还要把打的那么好的黑帕交易掉啊？
那么多黑托马罗的？？

I just wish McHale has the balls to tell Harden to play some defense. Harden's offense is at super star level but his defense is well below average. This is why I wouldn't call him a super star. The biggest reason we lost this game was not because how bad Lin or Harden played, but rather how lucky for the Bucks were that Ellis's shot rolled in. That was obviously a lucky shot. Ellis didn't even get it up properly, I mean he was off balance and pretty much threw it up like he was throwing up a football. less1 fan likes this.
我希望冰箱能告诉登哥做些防守，登哥进攻确实超级明星的水平但防守低于平均水平，这是为啥我不叫他超级明星。这场比赛输球的最大原因不是 哈林打的多烂，而是雄鹿艾利斯那个进球真TM运气好。那很明显是个运气球，艾利斯是用不正确的方式投进去的，我的意思是他在失去平衡的情况下刚好投进去就想射进足球一样～～～

damn, i just saw box score. HARDEN WITH 7 TURNOVERS!! OF COURSE MCFAIL WOULD IGNORE THOSE AND POINT OUT LIN'S 2 TURNOVERS.
LIN 3stls.!!!!!!!!
日，我只看比分，小哈7失误，当然冰箱肯定还得强调豪哥的2个失误
别忘了，豪哥还3个抢断～

Houston we got a problem "
Houston you got a problem
-Patrick Patterson
He's a nice player but we didn't need a scorer, we need a rebounder and defender at that position. Robinson might not pan out to fix that but D-Mo suits our team better than Patt did and the deal shed us a couple mil in cap. He'll do well in Sac's system but he didn't fit here
休斯顿咱们摊上事了
休斯顿，你们摊上大事了～
--PPT
黑帕是个不错的球员但我们不需要得分手，我们在4号位上需要篮板和防守者。托马罗可能不合适但莫铁相比PPT更适合。。。他也许能在SAC体系里做的很好，但他不适合这里～

谢谢楼主，辛苦了~~

感谢楼主翻译~

好像大家都希望林能打的侵略些啊~~~~

是打得不够侵略性~~

我是在想，如果豪哥要7个失误他得得多少分啊～～

我是在想，如果豪哥要7个失误他得得多少分啊～～
这句应该翻成
I'd like to see how many points Lin can score if he is allowed 7 TO's
我倒想看看如果林被允许7个掉球权失误他能得几分
he gets to score 跟 he can score 两个差别天差地远, 冰箱是看不起林的