求墩子翻译
杭二中511吧
全部回复
仅看楼主
level 1
司马王国 楼主
2013年02月04日 12点02分 1
level 11
2013年02月04日 14点02分 2
level 11
好不容易统一了四国,有图有真相
2013年02月04日 14点02分 3
level 11
2013年02月05日 03点02分 6
level 11
表示这局统一压力巨大
2013年02月05日 03点02分 7
level 11
大概是说,武田家有三部分忍者,还有个高手叫富田乡左卫门。上杉家的忍者叫担猿,这个担猿是从黄帝轩辕那里来的。
2013年02月05日 05点02分 8
这些我也懂啊,主要是最后一行
2013年02月06日 01点02分
回复 上泷信重 :训读,日本按照本土同义语汇的读音来认读别国文字如汉字的方法。——摘自百毒百科 轩辕训读就是nokizaru,就是担猿。这句话的意思是担猿这个名字是从轩辕的训读那里来的
2013年02月06日 01点02分
回复 死墩子 :懂了
2013年02月06日 05点02分
1