level 7
我很小就看过三国,小时候接触的三国中,不管是戏剧形象还是画本中的孙夫人形象都是持剑的。不知何时,网络上孙夫人的形象,动漫MV中孙夫人的形象都变成了持弓的,这种形象的原创到底出自哪里,有没人追溯过?
我自己看过的第一个孙夫人持弓的形象来自很早的一款策略网游,叫《三国策》,那网游不怎么火。但我依稀记得三国策那个采用的孙夫人形象似乎来自于日韩漫画。
《三国策》始于2002年,有没人知道有更早的孙夫人持弓不佩剑的形象。
2013年01月10日 06点01分
1
level 4
不知道,只知道有弓腰姬一说法,另:为啥不去三国吧?
2013年01月10日 06点01分
2
level 7
三国吧地吧主觉得,这个主题不适合在三国吧讨论,删帖。
2013年01月10日 06点01分
3
level 4
要不要去去孙尚香吧?当然我没去过。话说现在贴吧不都满眼水贴,这也能删?
2013年01月10日 06点01分
6
level 7
如果要详细解释,从头梳理出处的话大概是这样:
“弓腰姬”这个名号很明显是11区的词汇,翻译是
腰间总佩戴弓箭的公主
“初,孙权
以妹妻先主,妹才捷刚猛,有有诸兄之风,侍婢百馀人,皆亲执刀侍立,先主每入,衷心常凛凛” 这个典故出处不用说了把。
反正给人的印象就是个喜欢舞刀弄枪的妹子吧(其实只讲了侍婢都用武器 )
因此,光荣在真三国无双里利用这个典故,就用弓腰姬形容孙尚香(也是给人喜欢舞刀弄枪的 妹子,随身带着武器)
然后因为弓字特别显眼,孙尚香就变成用弓箭的了。
2013年01月10日 06点01分
7
而后来既然香香用弓已经变成了大家都认可的二设,光荣也在三国志11里顺应民意改了一设。
2013年01月10日 06点01分
什么 孙尚香的 “ 弓腰姬”,吕布的 “鬼神”,关羽的“军神”,都是光荣的解读,也可能跟日本人的理解有关吧
2013年01月10日 06点01分
三国无双出现孙夫人,好像也要到2005年的无双4以后才有。
2013年01月10日 06点01分
回复 SG512978 :记不清了,但是2代肯定已经有了
2013年01月10日 06点01分