求将此句翻译成老外能看懂的英文
坦克世界美服吧
全部回复
仅看楼主
level 3
N_S 楼主
“趁着IS装弹/没来，黑太子你去扛T34一炮让虎王做了他，然后去个人绕过去夹击IS”
这句话怎么说？估计这种格式至少我以后不会少用……
刚刚开-6刷钱，见800+血的黑太子和402血的虎王被200血的T34吓得不敢动，等到对面700血的IS翻了个山坡过来四个人伸缩炮，再到对面满血虎王费半血干掉满血狮子后和IS、T34一起把这俩加一酱油M6包了饺子，这句话憋了半天就是不知道怎么说，情何以堪……
2013年01月02日 00点01分 1
level 3
N_S 楼主
自己顶，求不玩单机版贴吧
2013年01月02日 05点01分 2
level 14
突击虎381
等你打完这些字了，时机早没了
换我就直接打个“
bp
go kill t34”[害羞]
2013年01月02日 05点01分 4
mhemh
我觉得很可能你在打字的时候T34冲出来把你收了
2013年01月02日 06点01分
突击虎381
回复 mhemh :所以要打的简短。。。
2013年01月03日 01点01分
N_S
我觉得打出这句话后被当成脑禅的会是我……顺便问一句完全体bp穿深多少？能穿T34下体么？为毛我T29扛着105都百打不穿……
2013年01月03日 02点01分
突击虎381
回复 N_S :171吧，T29的105稳穿T34车体啊，你要是打不穿，是不可能的
2013年01月03日 02点01分
level 9
HE_XIE_William
太长了，没时间打字的[打酱油]
2013年01月02日 08点01分 5
level 3
N_S 楼主
原来还有人啊……不过这回复时间分布真是均匀得伤不起- -
不过为什么大多数人都以为我那时还活着呢……假如我活着夹击T34这事我就自己去了- -
而且前面2V1的情况持续了30多秒，后面直到虎王打死狮子之前更是长达2分钟啊有木有……再怎么也够把这句话打个5 6遍了
2013年01月02日 22点01分 7
level 2
jzc1995
bp and tiger2 go kill t34, someone else flank IS
2013年01月03日 05点01分 8
N_S
多谢[呵呵]
2013年01月06日 01点01分
level 12
DanielLiucs
跟美佬玩还是正面干服他们的好
2013年01月04日 03点01分 9
level 12
DanielLiucs
跟美佬玩还是正面干服他们的好
2013年01月04日 03点01分 10
1