Newly promoted Juventus have reportedly agreed personal terms with Rio Mavuba of Bordeaux. 据报道，刚刚升级的尤文图斯已经和波尔多球员马武巴合同的个人条款达成一致。The Bianconeri are planning to strengthen their squad in view of next season’s Serie A campaign and have targeted the 23-year-old. 尤文打算充实自己的阵容以应付明年的甲级赛事，所以把目标锁定了这位23岁的球员。The midfielder, who is considered as one of the most promising Ligue 1 stars in circulation, is contracted to Bordeaux until 2009. 司职中场的马武巴被认为是法甲联赛最有希望球员之一，他与波尔多的合同将在2009年到期。However, a report in Le Parisien claims that the Frenchman, who was born on a boat in international waters off the Angolan coast, is on his way to Turin. 然而，一篇来自Le Parisien的报道宣称，这位出生在安哥拉海岸线附近国际水域中的一艘船上的法国人即将在都灵开展自己新的事业。The French newspaper reports that the youngster, valued at £7m, has discussed personal terms with the Old Lady – even if Bordeaux have yet to okay the deal. 这家法国报纸称，这位身价达到700万英镑的年轻球员已经开始和老妇人商讨个人条件—即使波尔多不同意这笔交易也不能从中作梗。“Juventus are the club of my dreams, although I would also enjoy playing in a side like Arsenal or Real Madrid,” Mavuba had declared in the past. 他曾经宣称，“能在尤文图斯这样的俱乐部踢球是我的梦想，虽然我也很想为阿森纳或者皇马这样的球队效力。”Juventus are also being paired with Lyon midfielder Alou Diarra after catching the eye of Bianconeri sporting director Alessio Secco. 在尤文的体育主管塞科亲自考察之后，尤文决定同时对里昂中场迪亚拉发起攻势。However, the World Cup finalist may opt to remain with the French champions seeing that boss Gerard Houllier – whom he had a frosty relationship with – resigned on Friday. 然而，这位参加了德国世界杯决赛选择呆在法甲冠军球会，而和他关系恶化的主教练霍利尔已经在上周五被俱乐部炒了鱿鱼。Diarra, just 14 Ligue 1 games this term, only arrived last summer after signing a contract until June 2010. 在今年法甲联赛仅出场14次的迪亚拉，去年加盟球队时签定了一份到2010年的合同。

最佳潜力股