大家是怎样看待China Daily误转美国Onion文章的故事？
那年那兔那些事儿吧
全部回复
仅看楼主
level 9
BQLED 楼主
我以前没听说过这事，今天上课的时候知道的。老师是德国人，他说China Daily有一次转了美国Onion的一篇文章，说金正日（或者金日成？）是全世界最性感的男人。关键是这个Onion根本不是什么严肃的国际刊物，专门报道假新闻恶搞，却被中国媒体当成是真东西无节操转载了。他说这是第二次，之前还有一次，全世界人民都知道了。当时就有一个同学大声说，中国媒体根本不会报道新闻，只知道把别人的东西拿来改一下最下面的编辑和作者就转发。
2012年12月01日 14点12分 1
level 9
BQLED 楼主
我感觉很痛心，一份对外的刊物怎么能这么不仔细，不但给外国人造成不好的印象，连国内的人也不待见。
2012年12月01日 14点12分 2
陈子弃
是人民日报，不是china daily
2012年12月01日 14点12分
BQLED
回复 陈子弃 :他说是China daily 还说德国报纸报道了中国出丑的事，大标题是中国的失误什么的来着，后来我回来专门查了才发现是人民日报。。。
2012年12月01日 15点12分
89hz047
回复 BQLED :那个德国报纸才是造谣,首先,报纸已经在标题就列出了来源,就像是那个福布斯排行榜,至于内容的信不信,那是每个人的评价.这个根本不是什么客观的,或者是实际的.如果中国改了,那才是造谣.你那个老师,他论文引用的话,敢随便改动就死定了
2012年12月01日 15点12分
我们都是风
转载都会注明出处的嘛，至于信不信，那就是个人的事，和报纸有很大关系吗。外国登那么多虚假消息电视报道那么多抹黑种花的消息也没见他们觉得丢人。切
2012年12月01日 16点12分
level 9
BQLED 楼主
审核了？？？
2012年12月01日 14点12分 5
level 9
BQLED 楼主
好像我搞错了，是金正恩
2012年12月01日 14点12分 6
level 14
黑暗多啦
外媒喜欢新闻创作,我们喜欢报导外媒创作的新闻
2012年12月01日 14点12分 8
level 9
BQLED 楼主
图片还算清楚
2012年12月01日 14点12分 10
level 14
鬼♂鬼
[疑问]怎么感觉照片像P的嘞
2012年12月01日 14点12分 12
level 11
玉炼颜😍
文化不同造成的误解……
2012年12月01日 14点12分 13
level 9
伊璃2010
龙腾有译文哦。。。
2012年12月01日 15点12分 14
1