张东健---无级 ---《韩剧金典》8 和张东健工作过的电影制作者，导演们对他的共同评价是“善良”。他谦虚和关照对方的态度也深入人心。因此和他接触过的人都很肯定他的人格魅力。 《无级》是中/韩/美合作，投入2500万美元纯制作费的大作。是一部描写围绕记录命运的书“无级”而展开的爱情友情和背叛的作品。除张东健外，还有张柏芝，真田广之担任主角。演员都要用中国普通话念台词。 张东健在这部电影里扮演拥有比光还快的脚法，力气比牛还大的传说中的奴隶昆仑。关于《无级》，关于“昆仑”，张东健如实说：“因为中国一方对电影内容严格保密，所以我也不能向外过多透露。总之这是一部以爱情作为主题的魔幻，动作片，有神话元素。有人把它称作亚洲版的《指环王》，这中说法好象比较恰当。我所扮演的“昆仑”原来并不是奴隶，最后找回了自己的真面目和爱情。” 曾经通过韩国电影《朋友》而端量张东健的陈凯歌导演向张东健一方表示了想合作拍片的意愿，他非常看好由张东健来扮演《无级》里的大将军。然而，第一次会面却让陈凯歌改变了注意。 “陈凯歌导演看了我在《朋友》里的样子就让我演大将军，可当我们真正见了面，他觉得我演昆仑会更好。陈凯歌导演的创作风格是每一个镜头感情细节是最重要的。我竭尽自己的诚意投入拍摄工作，有时要反复多次，直至把所要求的感觉表现出来，就像上学时一样，有一种上表演课的感觉。 片场的韩国人只有翻译和经理人，和中国人一起用中文表演，绝不是一件很容易的事，张东健说：“虽然刚开始比较担心，但是语言沟通并没有成为大问题。” “虽然刚开始的时候但是语言问题，可是担任翻译的朋友都很得力，所以能够顺利的沟通。比较大的问题是用中文念台词。虽然明白意思，但不管怎么说，在表达感情时，总不会像用韩语那样自如吧？虽然不知道导演是否洞察到这一点，但是他说对我的中文台词很满意，你香港演员好。在这部电影里演出的香港演员也好，日本演员也好，还有我，都一样不会说中国的普通话。” 最近一部分媒体上介绍的和张柏芝的绯闻一事是怎么回事呢？张柏芝一方说：“因为剧组里没有人懂韩语，所以她只是帮助张东健。”张东健说：“消息内容完全是无中生有，解释内容也与事实不符。来到这里之后，其中的一个感觉就是--在韩国当演员真是太幸运了！香港演员同样也是这样说，由于狗仔队的存在，我的私生活完全得不到保护。在北京也是一样，不论是吃饭的时候，还是去美容院做头发的时候，总是有狗仔队跟踪。真是伤脑筋。” 那么，表演的魅力是什么呢？对于这个问题，他用了非常有名的莎士比亚戏剧大师，演员约翰·吉尔古德著作里的一句话代为回答。 “为什么喜欢表演？以前一直都感到很茫然。不久前看了约翰·吉尔古德的文章后非常有同感。他说‘所谓表演，一半是羞怯，一半是光荣。当显露自己的时候，是羞怯，当忘掉自己的时候，来临的是光荣。’他的话好象很正确。” 张东健的下一部作品是《台风》，他说《无级》的拍摄一结束，马上就会进入到《台风》的拍摄工作中去。《台风》讲述的是在公海上的海盗的故事。如果按张东健所说，这应该是一部不亚于好莱坞大片的作品。张东健透露说，这部电影的商业性和作品性都极其突出。 翻译/（东健茶馆）湘韵儿 编辑/假扮的天使

《太级旗飘扬》将张东健的事业推至到一个高潮，但绝对不是终点。 ★Top star 张东健的真性情★ 在小记还上高中的时候，张东健已经是韩流的Top star了，看他主演的电视剧心中有了白马王子的概念。我们的驻韩记者曾“能见到他，但是好难跟他说话”这样的话来形容张东健。一方面是因为他与身俱来的贵族气质，另一方面他不喜欢采访， 不喜欢谈论私生活，在摄影现场也不怎么谈话的性格，所以关于他的采访很少。但是，我们还是得到了“亲密接触他的机会，带着精心准备的问题得到了他真切的答案，希望通过与此，可以让读者们来判断他是这样的人。 Q：近况怎么样？因为访问比别人少很多，所以您跟大家秘密男人的气息很浓啊！ A：因为忙于演戏而没跟观众打招呼，所以很不好意思。不是试图造成一种特别的气氛，因演戏太忙不能进行采访的情况很多，所以感到很抱歉。 Q：如果进行采访的话希望回答怎样的问题？ A：能回答的问题（哈哈哈），我能回答的提问的话，什么都能诚恳地回答，但对结婚或者私生活的问题不太喜欢。 Q：《太级旗飘扬》很红，是不是因前作的巨大名气对《台风》感到有些负担？ A：从没意识到结果如何，开始拍摄电影只要求自己要通过尽最大的努力来增加对电影的信心。 Q：说说你对《无级》和《台风》的感想。 A：在艰难的日程和环境中进行强行军拍摄，但是scale（规模）和story（故事）都很有实力，所以比任何电影都有意义。 Q：在《无级》中于张柏芝一起演戏，有没有新的体验？ A：感到她是演技不错的女演员，也是世界性的演员，很多部分也值得我去学，我还得多努力。 Q：《台风》是继电影《朋友》后第二次和郭景泽导演合作，感受如何？ A：我尊敬导演对作品的爱情和热情，我们互相很熟悉，所以配合的很好。 Q：一直多演出于强调男性为主题的电影，实际上的张东健也是那样吗？ A：... ... ... Q:见过你的人们都说你很好？为什么那么评价？ A：... ... ... Q:观众们说你给大家留下的是“正经地生活”的印象，你也那么认为吗？ A：不是特别试图过那样的生活，但是以后大概也不会变的。 Q：用图表来表示你现在的位置的话，认为你自己到哪个程度了？ A：觉得自己还有很多部分要去努力的学习。 Q：对fashion(时尚）有兴趣吗？ A：喜欢自由的便服。 Q：现在在墨西哥你的名气都很旺，并从现在开始得到了世界性的名气，说说你的感受。 A：因在世界范围内活动的韩国人很多而感到自豪，但更重要的是以自己的实力来得到观众的信任。 Q：选择电影《海岸线》的时候，还在《不顾人情，事情》里大胆地当了配角，不是选择站在前线的演员而是有影响力的演员，以后也那样做吗？ A：那个想法还没改变，因为我还需要学习。 Q：张东健的怎样的人？ A：温暖，诚实的人，不断地努力，进步的演员。 OHOH... OHOH... ... OHOH... ... ...终于写（抄）完了！花了我将近两个小时的时间那。 哈哈哈，我还会继续的。 希望亲们慢慢欣赏啊！~

楼上的亲你的电脑好象有病毒哦··· 快看看，不要害了我们AAE的亲呀！~```西西

刚刚忘了说是第几期了。。。 ★ 我是张东健 ★ ---《韩剧金典》28 ---page 40-41

健琳之恋～～你这孩子，怎么我昨晚睡前看到的是你，今早第一个看到的也是你，，一宿都没睡，对不对？？？？？别嫌我罗唆，要乖乖睡觉！！！！谢谢你的～～无极～～早餐，能量足足的，真的说的对极了，早起的鸟儿有虫吃

缘爱亲...你好! 我还没下呢!还在忙着写这个,想今天把它写完的呢! 我还没吃早餐呢! 饿饿... ... ...... 亲你能删帖吗?如果能的话我有件事让你帮我呢!!!

辛苦了小豆豆，要注意睡眠阿~有好身体才是革命的本钱哈

谢谢拉！~知道了。 马上就去睡觉咯？？？西西

很不错的帖子哦，支持一下！

小宝贝～～～ 亲你能删帖吗?如果能的话我有件事让你帮我呢!!! 有什么可以效劳的，，，我很愿意。。。那晚上见

亲！晚上好。。。 先感谢你愿意帮忙，早上我看到落落了。她帮我删掉了。 就是我发的时候刚开始由于太长变成潜水的了；就让帮忙删掉来着。 现在已经删了！~谢谢你，还在睡觉吧。 好梦！~ 祝你梦到东健啊但是不要让你老公知道```

早上好~~~~~~恋恋！！！！！！我是一般昼出夜伏型，你好像是昼伏夜出型，我不是好奇，而是想着~~~可爱的恋恋要是忙好了，就好好休息！！！祝梦到 健琳 ~~~有几次，我就做了这样的美梦。害我甜蜜了好一阵！！！！

亲 我又来了我是不规律型的 不过你放心我会注意身体的好奇？哈哈 相信我就好··· 还有亲 我也梦到过东健哦 在梦里我好象看到有本人了那个梦 我一会是善美一会又是我自己 不知道怎么搞的 可能是疯了吧 我马上就去睡觉了 会继续想着做梦的 希望能梦到你还有亲们！~

让我看看这个贴子沉到哪里了？？？

落落什么时候来呀！~帮个忙呦``` 这可是个好帖哦```西西`

哈哈我来也，这么辛苦写滴，我来顶一个，然后慢慢看

这么好的贴子，楼主很辛苦哦！！！！

顶顶 貌似第一次看到这个帖子

同楼上

呵呵，这可是楼主花了一整晚的功夫自己写上去的！！！