1楼度娘

转自tryp96
source: dclsg
韩翻英 tryp96
SeungGi the ‘WanPanNam’
*WanPanNam = sold-out man
A dclsg fan went shopping at the Kolon Sport store in Daegu, and found out that the blue Hestia down jacket (pictured above) had been sold out in just one day! And the red jacket SeungGi wore on Running Man had also been selling like hotcakes (some sizes already sold out).Each Hestia down jacket costs 470,000 won.
李升基"完卖男"
一位dclsg的粉丝去Kolon Sport大邱店购物，发现蓝色的Hestia羽绒外套(见图)在一天内售罄! 升基在Running Man中穿的红色羽绒外套有的尺寸也卖完了。一件Hestia羽绒外套售价470,000韩元。

转自tryp96
source: naver blog
I think the official fan club ordered this, probably for SeungGi’s late night concert practices. The caterer posted these pictures last week, and said she was so happy making snacks for SeungGi. And she couldn’t even sleep after SeungGi said the special kimbap was delicious.
升基的粉丝活动 - 宵夜应援 Part 1
我想是官方粉丝俱乐部订购的，可能是为了升基深夜演唱会练习。上星期餐饮业者贴了这些照片，她说为升基做小吃让她好开心。听到升基说紫菜包饭很美味之后，她晚上甚至无法入眠。

source: naver blog
These pictures were posted yesterday. The message on the stickers is wishing the new album daebak!
升基的粉丝活动 - 宵夜应援 Part 2
这些照片是昨天贴的，贴纸上写著"希望专辑大发！"

source: dclsg via tryp96
饭制卡通贴纸

靠，皇帝的待遇就是不一样

升基一定吃得很开心

温暖又美味....

转自tryp96
nate新闻
韩翻英 tryp96
Japanese Actress Fujii Mina “I’d like to meet Lee Seung Gi” Why?
Fujii Mina is currently appearing in the Korean drama ‘The King of Dramas’ which held a meeting with reporters [I guess not as formal as a press conference] today. I think a reporter asked her which actor she would like to meet once, and she answered Lee Seung Gi. Apparently, that Japanese guy, Akira, who was SeungGi’s partner in the 1N2D Foreigners Special, is her cousin. She said during filming, SeungGi took really good care of Akira, so she had been wanting to meet SeungGi.
日本女演员Fujii Mina说她想见李升基,为什麼?
简略翻译:
这位女演员目前在韩国拍戏，21外国人特辑跟升基搭档的日本人Akira是她的表哥。她说因为在录影时升基非常照顾Akira，所以她想见升基。

看起来就好好吃啊

好好吃的样子，唉，也就咱升基皇帝有这待遇了

这姐姐满漂亮的