来源：KPOPSTARZ （韩）
原标题：Lee Hi is First Rookie this Year to Win 'Triple Crown'
李夏怡成为今年首个获得三连冠新人

附新闻图

Lee Hi won the 'triple crown' on Mnet "M! Countdown."
Yesterday, Lee Hi won number 1 on Mnet "M! Countdown," making it her 3rd win in a row.
Lee Hi commented, "I am so thankful to everyone! Yang Hyun Suk is the best!"
She is also ranked number 1 for three weeks in a row on the Gaon charts. She released her new song yesterday titled, "Scarecrow."
This new song was written by Park Jin Young and was gifted to Yang Hyun Suk.

妹纸就是棒！

上我自己的翻译
李夏怡在“M!Countdown”节目中获得三连冠。
昨天李夏怡在Ment的音乐节目“M!Countdown”中夺冠，取得了三连冠。
李夏怡在发表获奖感言是说到，“感谢每一个人。杨社长是最棒的！”
她在Gaon Chart 也连续三周排名第一，她昨天发布了新单“稻草人”。
这首歌是由JYP创作，并且送给了杨贤硕。

END~~~~

太棒了！

triple crown ，闹木霸气啊啊啊啊～

我不会告诉你这是十五个字的哈哈哈

实力不容小觑！

哈哈

大发阿有木有 哈哈

年糕妹纸脆骨！！！三连冠啊~~~而且咱妹纸还小~哇咔咔~好自豪！

怡妞加油！

加油！加油！加油！加油！加油！加油！加油！加油！加油！加油！加油！加油！加油！加油！加油！加油！加油！

永远支持你！！！

最赞了夏怡！！给你十五字，地瓜用心血给你十五字