先前@Bob_Leo 误以为微软机上的Hello from seattle是个无意义的彩蛋，翻译成“来自西雅图的问候”。错，不是来自西雅图的问候，而是翻译为【于西雅图面世】。HELLO是面世的意思，在西雅图设计。你们看看苹果的东西也有类似的一句，我记得是Design in California。这是米国巨头的风格。它不写Made in China。只是在后面写【Assembled in China】，在中国组装。

有可能吧 被反正怎么理解都没差了 不过hello这用法在商品上还真少见

我说呢

额，楼主你想多了，微软网页底部都有，自己看去。