level 5
与格-------------------------------------------------(1) 主要用於见接受词,或用来表示「原因」或「方向」例:Alcar i ataren "Glory for the Father"例:Ar Manwen "Day for Manwë"(2) 早期也偶尔和属格混用例:Quenta Eldalien "History of the Elves"属格-------------------------------------------------(1) 表示主体的来源,虽然该主体在说话的时间点,并不必然为其来源所拥有,这也是属格和所有格最大的不同例:róma Oromëo "Oromë's horn"(来自 Oromë 的号角,然而现在此号角可能已经不属於 Oromë)例:lambë Eldaron "the language of the Eldar"(艾尔达的语言,但此语言现在不是只有艾尔达才能讲)例:Elenna‧nórëo alcar "the glory of the land of Elenna"(此光芒可能照耀到任何地方,但它的来源是来自艾兰纳之地)(2) 部分从属例:Eärendil Elenion Ancalima "Eärendil brightest of stars"(「在众星之中」,Eärendil 是最明亮的)(3) 表达人们或家族之间的关系例:Híni Ilúvataro "Children of Iluvatar"(伊露维塔之子民)例:Heru i Million "Lord of the Rings"(众戒之王)例:Indis i‧Ciryamo "the Mariner's Wife"(水手之妻)(4) 「关於」例:Quenta Silmarillion "The History of the Silmarils"(「关於」精灵宝钻的历史)例:i Naucor quetir altë harmaron(矮人们在谈论「关於」那些巨大的宝藏)(5) 其他特殊用法,如表达时间点、「充满」和「没有」例:lúmë omentielvo "the hour of our meeting"(我们相聚的时刻)例:quanta Eruanno "full of God-gift"(充满神之恩赐)例:ú calo "without light"(没有光)所有格-------------------------------------------------(1) 单纯表示主体的所有者例:coa i Eldava "the Elf's house"(该精灵现在拥有此屋子,但这屋子可能非他制造,或原不为该精灵所有)(2) 指出主体的成分例:yuldar lisse-mirúvoreva "draughts of the sweet mead"(用甜美蜂蜜酒酿的一瓢饮)不过到了後期,精灵开始渐渐将原本该用所有格的用法,全改用属格,所以若分不清何时用属格,何时用所有格,那麼用属格就对了!
2007年03月29日 08点03分