羽多野渉さんへのQuestion ♪ ●高城干弥（タカギミキヤ）役横浜地検検事。スラリとした、人目を引くほどのクールな美貌の持ち主。２９歳。大阪出身で普段は标准语を话すが、兴奋したり素に戻ると関西弁が出る。素直に感情を表现する真二を爱しく思っている。 Q１：「君こそ仆の绝対」の収录を终えてのご感想をお愿いします。 汗ダクです…（笑）関西弁が音楽のように闻こえます。 Q2 : 作品中、印象に残ったシーン・闻いて欲しいシーンなどありましたらお愿いします。 杀人事件の捜査会议のシーンですね！やっていて気持ちよかったです♪ Q3 : 大阪弁を话すキャラクターが出てくる本作品ですが、これまでお仕事でやられて难しいな、と思われた方言などありますか？また得意な方言がありましたら教えて下さい。 この作品以外では、福岛弁とスペイン语ですかね♪本番前は胃が痛くなります（笑）故郷の长野の方言なら少しは…！ Q4 : ボクシングをやっていたキャラクターが出てくる本作品ですが、现在、何かスポーツをやられていますか？または学生时代などにやられていたスポーツなどありましたら教えて下さい。 子供の顷はいろいろやってましたよ。水泳・柔道・野球・スケート…etc。でも、今は…（笑） Q5 :本作品中、メールが事件の键となりましたが、普段メールなどはよくやりとりされますか？また、そういった机械関连には强い方ですか？ メールはよくやるんですが、文字を打つのが苦手で…（汗）この间も「お前のメールは言叶が足りない」と言われました!! Q6 : お正月はいつもどのように过ごされますか？また、理想のお正月の过ごし方などありましたらお闻かせ下さい。 実家の长野でゆっくり寝正月…したいのですが、雪かきとか色々やらされます（笑） Q7 :２００７年に挑戦してみたい事柄、お仕事、役柄などありましたら教えて下さい。 人并みの幸せを手に入れたいです！ Q8 : 共演してみたい声优さん・憧れの声优さんがいらっしゃったら教えて下さい。（さしつかえなければで结构です） 事务所の大先辈、関俊彦さんと一度共演してみたいですね！あこがれです！ 　　　　　　 Q9 : ファンへの一言をお愿いします。 何卒…努力だけは认めていただけたらと思います！ぜひ聴いてくださいっ！ ♪ 平川大辅さんへのQuestion ♪ ●诹访内真二（スワウチシンジ）役白バイ队から捜査课に人事异动され刑事となった２５歳。少年ぽさを残した颜立ちをしているが、１８５cmの恵まれた体格の持ち主。素直で実直な性格で、大型犬を连想させるにくめない人物。担当した事件で知り合った高城と交际しており、彼のことが好きで好きで仕方がない。 Q1 : 「君こそ仆の绝対」の収录を终えてのご感想をお愿いします。 ほのぼのとやらせて顶きました（笑）とても楽しかったです。 Q2 : 作品中、印象に残ったシーン・闻いて欲しいシーンなどありましたらお愿いします。 皆さんの関西弁でしょう！苦労の结晶です!! Q3 :大阪弁を话すキャラクターが出てくる本作品ですが、これまでお仕事でやられて难しいな、と思われた方言などありますか？また得意な方言がありましたら教えて下さい。 日本国内の方言も、すべからく难しいのですが、外国语を话す时もかなり(・・・)ビビリますっ（汗） Q4 : ボクシングをやっていたキャラクターが出てくる本作品ですが、现在、何かスポーツをやられていますか？または学生时代などにやられていたスポーツなどありましたら教えて下さい。 今はやってないですねぇ…运动不足です…

「やらないと！」ですね。 Q5 :本作品中、メールが事件の键となりましたが、普段メールなどはよくやりとりされますか？また、そういった机械関连には强い方ですか？ 割とメールは多いですねぇ。でも机械は「强くもなく弱くもなく」なカンジです。 Q6 : お正月はいつもどのように过ごされますか？また、理想のお正月の过ごし方などありましたらお闻かせ下さい。 ここのところは「寝正月万歳!!」です。でも数年前までは毎年３１日から１日にかけて１晩中バイトしてました。理想は…あったかいトコロに行きたいですねぇ。寒がりなもんで。 Q7 :２００７年に挑戦してみたい事柄、お仕事、役柄などありましたら教えて下さい。 毎年言ってるんですが…2007年こそ、スキューバダイビングの免许を取りたいです。それと、飞行机に乗ってみたい!!（生まれて１度も乗ったコトがないんです…ヒコーキ） Q8 : 共演してみたい声优さん・憧れの声优さんがいらっしゃったら教えて下さい。（さしつかえなければで结构です） Q9 : ファンへの一言をお愿いします。 第２弾です！顽张りました。聴いてみて下さいね。ほのぼのした気持ちになって顶けると嬉しいです。 ♪浜田贤二さんへのQuestion ♪ ●高城优弥（タカギユウヤ）役大阪在住の弁护士。干弥と二卵性の双子で、优秀な兄を尊敬しつつコンプレックスを抱いている。何かと真二に络んでくが… Q１：「君こそ仆の绝対」の収录を终えてのご感想をお愿いします。 方言！それにつきます（笑）色んな意味で。 Q2 : 作品中、印象に残ったシーン・闻いて欲しいシーンなどありましたらお愿いします。 全て聴くこと！ Q3 : 大阪弁を话すキャラクターが出てくる本作品ですが、これまでお仕事でやられて难しいな、と思われた方言などありますか？また得意な方言がありましたら教えて下さい。 方言はすべて难しいです。くわえて外国语も。得意…ないですね。 Q4 : ボクシングをやっていたキャラクターが出てくる本作品ですが、现在、何かスポーツをやられていますか？または学生时代などにやられていたスポーツなどありましたら教えて下さい。 いまはやってないです。中学时代は野球部でした。 Q5 :本作品中、メールが事件の键となりましたが、普段メールなどはよくやりとりされますか？また、そういった机械関连には强い方ですか？ メールは、まあこの时代必须ですからねぇ。でも机械関连は年々弱くなってます。アナログ人间ですから。 Q6 : お正月はいつもどのように过ごされますか？また、理想のお正月の过ごし方などありましたらお闻かせ下さい。 実家に帰省して友人と饮んだり、寝てたり（笑）のんびりできたらそれで幸せ。 Q7 : ２００７年に挑戦してみたい事柄、お仕事、役柄などありましたら教えて下さい。 习い事をやりたいです、何か。 Q8 : 共演してみたい声优さん・憧れの声优さんがいらっしゃったら教えて下さい。（さしつかえなければで结构です） 山ほど。 Q9 : ファンへの一言をお愿いします。 やれるだけやりました。聴いて顶けたら幸いです。 ♪堀内贤雄さんへのQuestion ♪ ●村川（ムラカワ）役真二と组んで仕事の指导をする先辈刑事。４０代のいかにも刑事といった风貌の男。 Q1 : 「君こそ仆の绝対」の収录を终えてのご感想をお愿いします。 セカンドということでキャストもとても乗ってました。 Q2 : 作品中、印象に残ったシーン・闻いて欲しいシーンなどありましたらお愿いします。 やはり主人公２人のからみでしょう。とても力が入っていたらしいです。

素晴らしい。 Q3 : 大阪弁を话すキャラクターが出てくる本作品ですが、これまでお仕事でやられて难しいな、と思われた方言などありますか？また得意な方言がありましたら教えて下さい。 静冈弁は得意です。逆に大阪弁は苦手です。 Q4 :ボクシングをやっていたキャラクターが出てくる本作品ですが、现在、何かスポーツをやられていますか？または学生时代などにやられていたスポーツなどありましたら教えて下さい。 草野球ゴルフをやってました。 Q5 : 本作品中、メールが事件の键となりましたが、普段メールなどはよくやりとりされますか？また、そういった机械関连には强い方ですか？ とても弱いです。これから勉强します。メールは残るから恐いです。 Q6 : お正月はいつもどのように过ごされますか？また、理想のお正月の过ごし方などありましたらお闻かせ下さい。 やはり温泉ですかね。とにかく寝ていたいです。 Q7 :２００７年に挑戦してみたい事柄、お仕事、役柄などありましたら教えて下さい。 受けた仕事すべてに全力投球です。 Q8 : 共演してみたい声优さん・憧れの声优さんがいらっしゃったら教えて下さい。（さしつかえなければで结构です） 先辈役者すべてです。 Q9 : ファンへの一言をお愿いします。 これからも宜しくお愿いします。 ♪神奈延年さんへのQuestion ♪ ●田坂（タサカ）役真二の配属された课の先辈刑事。 Q1 : 「君こそ仆の绝対」の収录を终えてのご感想をお愿いします。 たのしかったデス。 Q2 : 作品中、印象に残ったシーン・闻いて欲しいシーンなどありましたらお愿いします。 田坂は意外にミーハーなところ。 Q3 : 大阪弁を话すキャラクターが出てくる本作品ですが、これまでお仕事でやられて难しいな、と思われた方言などありますか？また得意な方言がありましたら教えて下さい。 アフリカのブッシュマンの発音でキャラの名前を言わなきゃならなくて、苦労しました。 Q4 :ボクシングをやっていたキャラクターが出てくる本作品ですが、现在、何かスポーツをやられていますか？または学生时代などにやられていたスポーツなどありましたら教えて下さい。 水泳、剣道、バレーボール Q5 : 本作品中、メールが事件の键となりましたが、普段メールなどはよくやりとりされますか？また、そういった机械関连には强い方ですか？ お诞生日を知っている方には、おめでとうメールをしますよ！ Q6 : お正月はいつもどのように过ごされますか？また、理想のお正月の过ごし方などありましたらお闻かせ下さい。 お酒饮んで、寝て、バーゲン。 Q7 :２００７年に挑戦してみたい事柄、お仕事、役柄などありましたら教えて下さい。 あいかわらずオールマイティにこなしたいです。 Q8 : 共演してみたい声优さん・憧れの声优さんがいらっしゃったら教えて下さい。（さしつかえなければで结构です） 堀内贤雄さん。憧れですｖ Q9 : ファンへの一言をお愿いします。 たのしんでｖ 只贴GG的照片～

C亲~~~~~~你又在考大家的日文了~~~~~~超强~~这么长的日文贴~~~~~~最近太忙了，无暇别的事，要不真的会再爬来译文~~~555我忙的都分不清东西了

我不是在考大家日语啊，我是在抛砖引玉，希望有达人前来翻译啊……ps：GG的那张图大家看到了么？为啥我一会儿能看到一会儿看不到？刷一刷的就没了……

唉呦呦~~眼花缭乱~ZENZEN看不懂。。。。。。图在哪里 ？？米看到地说~~C亲辛苦啦~>U<~抱~~

baidu的贴图功能经常RP的啊……看不到图的亲请用下面这个地址：atis点cc/images/interview/kimikoso/4点jpg贴网址也经常被吞，只有用这种办法比较保险……

我能看到那个小脑袋....

我也是只能看到一个小头（大ちゃん穿高领白毛衣还真不错`~~~）大ちゃん话好少哦~~Q1，大阪和本篇都是大家努力的结晶Q2，日本各地的方言都好难，在用配外语时更是紧张的不得了！Q3，现在没有在做什么运动！真的是运动不足啊~~基本上是这个意思~~~我实在很难想出大ちゃん成为肌肉男的样子~~~

C你们爬啊爬啊~~~确实不用贴人家的部分叔叔的部分要不找人给你翻一下= =