【翻译团]】今夏十大引援,又黑我捞
梅奥吧
全部回复
仅看楼主
level 11
虽然今夏NBA的休赛季还未正式结束,但是交易市场上的大多数看头都已经有结果了。当然还有一个即将要发生的围绕霍华德的重磅交易(或者不会发生),但是过了这个交易之后,今夏就不会有什么看点了。
市面上的自由球员开始寻求一些最低限额的合同报价,其中最有名的怕是卡尔-兰德里。大多数的球队都已经完成了今夏的引援工作开始计划即将到来的2012-13赛季。在过去几周的时间内,发生很多有意思的事情,但是到现在一切都消停,所以现在是一个很好的时间点去解析点评一下至今为止今夏各队的引援工作。但是一下评论无关哪只队伍在此期间获益最充分,我们只关注最精彩的几个球员交易。
快速提示:你可能会发现凯文-加内特,蒂姆-邓肯和德隆-威廉姆斯续签各自东家的事件不在我这份名单,我特意把这些续签球员排除在外,坦率来说,他们的故事已经烂大街了
2012年07月28日 04点07分 1
level 11
NO.10 鹰队用马文-威廉姆斯换到德文-哈里斯
很明显,这算不上什么大交易——就像大多数在这份单子上的交易——但是这笔交易展示老鹰队的老练。哈里斯和威廉姆斯的剩余合同金额都为850万美元,不同的是,哈里斯是一个更好的球员,他的合同只余最后一年,而威廉姆斯还有两年合约在身。
目前还不清楚为什么犹他爵士会对这笔交易产生兴趣,但是亚特兰大得到了一个更好的球员和一份即将到期的合同,而他们付出的代价仅仅是一个不值钱的小前锋。鹰队看起来已经从现在开始准备明年夏天争夺霍华德和克里斯-保罗的计划了,甩掉威廉姆斯的合同是这个计划的重大一步。
NO.9 快船用莫-威廉姆斯交易得到拉马尔-奥多姆,并签下贾马尔-克劳福德
这是一个相配的交易,快船在一个三方交易中把威廉姆斯交易到犹他并最终得到奥多姆,然后签下了克劳福德去顶替威廉姆斯的位置。他们支付克劳福德的薪水有点多,但是他是一个合适的莫-威廉姆斯的替代品,另外他还是一个更好的替补球员。
对于得到奥多姆来说,这是非常值得一试的冒险。在不久之前,他还是湖人的最佳第六人,而他的巅峰期是在快船度过。他给球队的排兵布阵带来了相当大的灵活性,即使格兰特-希尔也加入了快船,他们的主教练也不会回因此头痛。
NO.8凯尔特人签下贾森-特里
之前我以为波士顿会围绕隆多,艾利-布拉德利,杰夫-格林,杰拉德-萨格林,法布-梅洛开始重建球员,他们可以通过交易保罗-皮尔斯和凯文-加内特来得到他们想到的球员,但是波士顿没有这样做。这是接下来最好的事情。
波士顿很明显的喜欢让艾弗里-布拉德利打首发得分后卫,即使雷-阿伦想要回归,特里也比雷-阿伦更适合这个位置。他非常善于从板凳上站起来帮助球队,而他在波士顿的角色将会完全跟他在达拉斯的一样。尽管这是一个非常完美的补充,但是特里的加入又提高了凯尔特人的平均年龄,这是为什么这笔交易没有位于高位的原因。
2012年07月28日 04点07分 2
level 11
NO.7 山猫用科里-马盖蒂得到本-戈登和一个首轮选秀权
我无法停止去谈论这笔交易,即使这并没引起太多人关注。这个交易很像威廉姆斯和哈里斯的交易。马盖蒂和戈登有同样的年薪,但是马盖蒂的合同即将再下赛季之后终止,而戈登的合同在两年之后到期。为了把戈登甩给山猫,活塞还搭上了一个首轮受保护选秀权。
这个选秀权是明年的第14顺位的受保护选秀权,这个选秀权会在2014年变成前8的受保护选秀权,而到2015年则变成第一的受保护选秀权,在2016这个选秀权将不受保护。看起来底特律不会在明年用掉这个选秀权,所以这个选秀权还是很有潜在价值的。
虽然山猫在明年的财政没那么有灵活性,但是这不是说他们要清空一些长期合同,放走一些自由球员去清空他们的工资帽。他们要做的是远离自由球员市场一段时间然后通过选秀去重建球队。这是这个交易的意义所在。
NO.6小牛得到达伦-科林森
我不是很清楚小牛是如何做到这一点的。步行者拥有足够的薪资空间去签下不受限制自由球员马辛米,但是他们没那样做,而选择用科林森和邓台-琼斯去交易马辛米,之后他们和马辛米签了一个4年1600万的合同。
事实上,他们放弃了科林森,一个具有首发水准的组织后卫和琼斯,一个体面的备用边翼球员。在那时,马辛米虽然已经不是达拉斯的球员了,但是马克-库班还是用他交易得到了一些实用的球员。更不用提科林森和琼斯的合同即将在这赛季之后到期,所以达拉斯在下个夏天到来的时候依旧还会有很充足的薪资空间。
2012年07月28日 04点07分 3
level 11
另外达拉斯还用一个1年的短期合同签到了埃尔顿-布兰德和克里斯-卡曼以及用一个廉价的2年合同签下了OJ-为什么没有人意识到我是多么牛X-梅奥,最后他们令人印象深刻的甩掉了拉马尔-奥多姆和布兰登-海伍德的合同。
2012年07月28日 04点07分 4
level 11
NO.5黄蜂交易掉埃米卡-奥卡福和特雷弗-阿里扎
哇,哇,哇。看到乔-约翰逊被交易之后,人们总是愿意说现在没有什么球员在NBA里是不可交易的,对此我只能说两个单词和一个冒号:艾玛尔-斯塔德迈尔。不管怎么样,这两个球员之前在新奥尔良有相当惊人的和同行——奥卡福,2年超过2800万,阿里扎,大概2年1450万。对于我而言,这些家伙,对于任何一个想要继续干下去的总经理来说,都是不会考虑的。
华盛顿奇才厄你-格伦菲尔德接受了这个挑战。为了得到这两个球员,华盛顿送出了联盟最大的即将到期的合同——拉扎德-刘易斯,刘易斯的合同甚至还有一个买断权,可以给黄蜂节省将近900万美元的薪资空间。最妙的是,奇才还拿出了一个第二轮选秀权,这个选秀权被用来选择了肯塔基的达利斯-米勒。
黄蜂本质上做了跟底特律对本-戈登一样的事情,不过他们节省了很多的钱并却没有拿出任何选秀权。
顺便说一下,黄蜂用现金的方式先签后换拿下了雷-安德森,这本来是奇才能做的事情,只要他们没有做刘易斯这笔交易的话。或者他们可以用这个即将期满的大合同去寻求一些像乔-约翰逊一样的球员,当然这事要发生在网队动手之前。或者是斯塔德迈尔。
下面的比对也许会让奇才脸上无光,让我们看看奥卡福和本赛季新换东家的大个子的数据。
奥卡福:场均10分,8篮板。2年,合同剩余2800万。
路易斯-斯科拉:场均15.分,6.5篮板。3年,合同剩余1350万
克里斯-卡曼:场均13分,7.7篮板。1年,合同剩余800万。
埃尔顿-布兰德:场均11分,7个篮板。1年,合同剩余210万。
NO.4热火签下雷-阿伦和拉扎德-刘易斯
尽管三巨头的场上表现相当伟大,但是今年夏天战胜鹅城的夺冠之旅还是要把一部分功劳归功于他们的角色球员。麦克-米勒和肖恩-巴蒂尔在边翼的发挥相当出色,他们在总决赛投进几乎每一个传到他们手里的空位三分。但是现在迈阿密觉的,仅仅只有他们两个和一个詹姆斯-琼斯是不够的,所以他们在市场上签下了阿伦和刘易斯,这对前超音速的队友。
雷-阿伦平均每场比赛都有将近2.5个三分球入账,而在他整个职业生涯中他的三分球命中率高达40%。刘易斯虽然在过去几个赛季过的并不那么如意,但是他的6尺10寸的身高臂展经常使他形成错位。
尽管朱万-霍华德和罗尼-图里亚夫也在寻找底薪合同,但是他们是另外一个级别的球员。当相当有水准的球员得到更少的正式报价合同并决定去迈阿密的时候,联盟余下的球队怕是要麻烦了。
NO.3猛龙得到凯尔-洛瑞
要超越迈阿密和鹅城,多伦多的球队拼图差的不是一块的问题,事实上对于许多球队而言都是如此。那就意味着每个球队就应该放弃吗?不,当然不是。罗瑞是一个非常出色的防守球员,而有时连续几周他的进攻也相当出色。在一月和二月之间,只有那时他的是健康的,他的场均数据能达到17/7/5并有2个抢断和2个三分。他仅仅只有26岁,在交易之后他的合同还有两年1200万美元在身。
他们拿出了一个乐透保障选秀权去交易,但是猛龙和罗瑞都有相当的机会打入季后赛。虽然这不意味他们很快就会拿到一个冠军,但是从一只东部的鱼腩部队到一只季后赛球队的转变,相信这是值得做出的交易。
NO.2篮网得到乔-约翰逊
那时篮网需要签下一个真正有天赋的球员去说服德隆-威廉姆斯留队。不是一个没有说服力的年轻球员,也不是一个中档水平的球员,而是一个真正的冠军拼图球员。所以相当冒进的球队总经理比尔-金走出办公室,然后带回来了乔-约翰逊。他用一大堆即将到期合同和一个用他们的得分后卫约翰森从火箭交易回来的选秀权得到了乔-约翰逊。尽管乔-约翰逊将近9000万的合同数字几近荒唐,但是球队老板米哈伊尔-普罗霍罗夫不会在乎这点钱,所以约翰逊篮网莫属。在成功续约杰拉德-华莱士,布鲁克-洛佩兹和德隆之后,篮网的财政情况没那么有灵活性,但是对于一支志在高远的球员,这又有什么区别呢?
NO.1湖人得到斯蒂夫-纳什
我真不敢相信我正在说的这个话,但是这个交易确确实实被大众忽视了。可能在7月4号ESPN的克里斯-布鲁斯萨德刚好去度假了,或者那时候每个人都在吐糟德怀特-霍华德的交易闹剧。我说,醒醒吧,同志们!“湖人把斯蒂夫-纳什搞到手了!湖人把斯蒂夫-纳什搞到手了!湖人把斯蒂夫-纳什搞到手了!”(此处作者暴走了)
这个交易已经超出了我的认知范围,我几乎不能对此分析了。湖人需要一个能够命中中远距离的球员,一个能够分担科比-布兰恩特进攻压力的球员,一个能够同时盘活安德鲁-拜纳姆和加索尔的球员。这个球员不是斯蒂夫-布雷克,不是德里克-费舍尔或是罗蒙-塞申斯。
如果只是说纳什刚好是那个球员,那就太轻描淡写,而且是百年一遇的轻描淡写。纳什可能让湖人的两场三两四场比赛变的更好,但是他也可能让湖人的七场八场九场或者十场比赛变的更好。我们不确定纳什和一个已经相当伟大的球队会走到怎么样的高度。可能他们接下来的表现没有某些人(比如我)想象的那么美妙,或者他们的比赛可能会让鹅城和迈阿密那帮家伙以及联盟剩下的球员两脚发软面无血色。
2012年07月28日 04点07分 5
1