风语Bluetasy 风语Bluetasy
2B青年欢乐多
关注数: 70 粉丝数: 117 发帖数: 11,138 关注贴吧数: 110
求助,求翻译帝指导 废话不多说,好人一生平安,急求。 中文: 昨天刚刚看了《穿Prada的女王》这部片子,由Meryl Streep和Anne Hathaway主演。片中描述一名大学毕业生安德烈亚来纽约找工作,她相信凭着自己的能力可以改变世界。在工作上,她碰上一名女上司米兰达,这位上司不但面目可憎冷酷无情,而且具有女魔头的种种特质:身穿奢侈名牌、总是阴沉着脸、对人冷冰冰等,上司的冷酷无情与百般刁难让初入社会的安德烈亚萌生退意。但安德烈亚在朋友的支持下慢慢调整自己的心态,由于她的聪明和努力,使她自己很快适应了这种工作方式,并渐渐地进入佳境,甚至得到上司米兰达的赏识,并成为她最信任的贴身助理。在事业道路蒸蒸日上之际,安德烈亚却发现自己的价值观开始改变,而这一切让原本爱她的人逐渐远去,事业与亲情的抉择成为安德烈亚最重要的问题。安德烈亚在很多决定下都认为自己是别无选择的,直到最后才发现自己并不是那么无力的。是的,我们常常在认为别无选择的时候,其实我们是责无旁贷的做了取舍的。毫无疑问,女王是时尚的追求者,是时尚的奴隶,但是我认为时尚其实是物质和享乐主义的美丽外衣而已。换句话追求时尚只不过是追求物质、追求时尚、追求虚荣而已。而任何的获得必须是以失去为代价。片中的女助理为了这个虚荣的职位又失去了什么呢?和父亲相聚的时间,和朋友相聚的欢乐,还有爱情,同事之间的友谊等等,自己真正的职业理想,以后还有健康等等,最终失去的是这份职业的成就感、安全感和幸福感。所以我认为,选择是很重要的,人要端正自己的人生观,这样才活得有意义、有价值。幸福指数告诉我们,我们不仅仅在生活上要找到幸福,也要在情感上找到幸福;不仅仅在成长上找到幸福,也要在贡献上找到幸福。这四个方面构成幸福指数的一个圆圈,其中生活方面包括财富、健康等;而情感方面包括亲情、爱情和友情;成长方面包括个人的知识、智慧等;贡献方面包括个人价值和个人对社会的价值。如果我们追求的这个幸福指数,是一椭圆形的或者是个个圆椎形,那么,我们离幸福指数还差很远,我们在某个方面还有欠缺,我们必须努力把欠缺的部分补上,使幸福指数尽量画在圆圈上。确实,要完全做到这些是有一定难度的,但是,只要我们端正自己的人生观,端正自己的方向,我相信,我们一定会找到自己的幸福的。 最后,再次拜谢
10鸡肋明星:盖伊小斯难成大器 鸡肋,食之无味,弃之可惜。在联盟当中不乏一些拥有能力的球星,但是他们却总是被交易流言困扰,而且所体现出来的作用和球队的胜负关系不大。他们甚至看起来什么都能做,什么都能贡献,但却还是得不到球队的青睐,因为除了战术上他们无法融入之外,他们的贡献也通常都是单一化的,又或者他们不值那份合同,甚至是一把双刃剑。   1.刘易斯   这家伙当年得到的亿元合同现在想想简直是令人发指,但是依靠身高和一手投篮很多球队又舍不得不追他。刘易斯是那种真正的鸡肋球员,你可以不去期待什么,他就会给你惊喜,一旦期待,最大的惊喜就是没有惊喜。 2.梅奥   这几年看梅奥打球最大的感受就是:复制粘贴。他几乎雷同的打法和风格始终没有改变,即便今年在小牛队打出全明星水准,但也是因为小牛队今年无人可用,如果有好的交易,梅奥依然会是小牛队摆到台面的筹码。   3.奥多姆   天赋和曾经打出的成绩是快船队对奥多姆的终极幻想,但是从心里上来说奥多姆已经散了。如果说过去他还是一个准全明星鸡肋,那么现在对快船来说他是真正的鸡肋。洛杉矶怕放走一个会随时爆发的球星,可留在这他却什么都干不了。   4.慈世平   慈世平是湖人队目前最大的鸡肋,谁都知道他是定时炸弹,是双刃剑,在破坏对手的同时也会搞破坏。可是湖人队实在不舍得放弃他,因为从外线防守到关键时刻的心理素质来说,慈世平依然有货。所以湖人队只能祈祷关键比赛,慈世平的作用能够利大于弊。   5.伊戈达拉   当年费城想要培养小AI,但是几年过去之后发现,伊戈达拉和他们期望的始终有差距,而且差距就是那么一点点——成为超级球星的门槛。费城曾一厢情愿希望等待小AI成长到他们想要的样子,但是可惜最终还是交易掉了。如今在掘金,伊戈达拉作用依然是当年费城的感觉,掘金必须要得到一个当年梅隆那样的球员,伊戈达拉会让掘金队的交易筹码看起来很诱人。   6.小斯   复出后的小斯虽然信誓旦旦说自己愿意当替补,但是想想自己当初刚来纽约的意气风发,再想想如今的境遇不免让人倒吸一口冷气。整个职业生涯小斯从没有以领袖的角色出现在球队,如今纽约的众志成城,他的地位甚至都不如JR。小斯是个好球员,但可能远没那么好。   7.兰多夫   今年兰多夫拿走了1650万,灰熊队的内线黑白二熊是他们敢于交易盖伊的重要原因,但是实际上兰多夫一直打着全明星的数据但是却不会成为一个球队的战术核心,如果将来在内线必须留下一个人,也不会是兰多夫,而是加索尔。   8.乔-约翰逊   一个本是二流或者准一流的球星生生被一份合同捧到了一线的地位,当初在菲尼克斯约翰逊的作用就顶多是个三当家的足以。他在篮网的半个赛季甚至比他之前任何一个时期表现都好,因为这就是他的风格。然而一旦球队需要,约翰逊同样会被看作是一个好的交易筹码。   9.布泽尔   联盟对挡拆领悟最深的大前锋之一,数据上总是有惊人的体现,但是真正的战术价值几乎为零。在关键时刻你几乎指望不上他,而且还总是受到伤病困扰,可是常规时间你又舍不得不用他,可他总是出工不出力,真是纠结无比。   10.盖伊   多伦多不会是盖伊的最后一站,让猛龙选择他们会选择德罗赞而不是盖伊成为领袖。盖伊给人的感觉一直都是全明星的水准,被抛弃的命运,这种鸡肋的命运也许会成为他职业生涯的一个魔咒,因为他不知道哪天他就又被交易了。(完)
1 下一页