下面是上译人员的回应，时光，犯众怒了你！


作为中国人真好可以看那么多译制片

没有译制片 外国电影我基本就不看了

看字幕，真JB累！

配音的电影不仅不影响观看 反而更能升华电影本身：即是国家对这部引进电影的重视。

时光网不知道跟译制片有什么仇，一天到晚唱衰译制片，写的文章纯属臆想，故作有文化高深，其实都是在胡说八道，根本就什么也不懂。

说说我了解到的台湾电视的情况。台湾电视台，无线台播动画片基本都是国语配音，就是台视、中视和华视，并且无线台的动画片基本都是国日双语同步播出。少部分动画片比如哆啦A梦由于电视台买不到日语的版权，所以只播出国语配音。有线台没有双语播出的功能，基本都是国语配音，比如八大电视、卫视中文台、卫视电影台、MOMO亲子台、迪斯尼、东森幼幼、东森电影台等等，而台湾的ANIMAX播动画片也基本都是国语配音，但是原则是晚上黄金档首播国语配音，深夜重播是日语原声，该台部分动画只播出日语原声而不译制。另外台湾的国兴卫视，播出的所有日本动画只播出原声版。韩剧的话，貌似都是配音播出的，而且很多台湾配音的韩剧大陆电视台也经常播。日剧貌似台湾一般的电视台很少播了，有的话目前也是纬来日本台等少数频道会播日剧，但是纬来日本台的日剧只播出原声版的。台湾还有一个AXN电影台，该电视台以播出美剧为主，所有美剧只播原声版的。另外东森电视旗下有两个频道会播电影，分别是东森电影台和东森洋片台，东森电影台播的所有电影都是国语配音，东森洋片台播的所有电影都是原声版。