原本想写 提倡 来着又怕被亲们忽略 所以。。。。。。。
两次翻译事件 都为FANS的无心之过 不过对于刚出道的他们 （尤其是在傻帽 2叉政策下--分两队 的他们 影响会恒大）会出现我们最不愿见到的情况 像两队之间的FANS互骂 。。。。。。所以希望 想翻译之类的活 可以组织一起行动 （最好有专业人士护驾） 我知道FANS渴望与大家分享的自己喜欢的偶像的那份心情 ，也希望想单独翻译的亲 可以末了补充一句--翻译中或许带错，若产生误会，与偶像无关 ，或者注明自己非英语母语人士。。。。。。之类
这是我第一次发帖 因为汤不热 我无法登陆 转发正确翻译 亲们顶我一下吧╮(╯▽╰)╭ 希望更多人看见 (*^__^*) 嘻嘻……

到底是咋个一回事阿

2楼亲 仔哥的留言被翻译放到了汤不热上 可因为翻译问题 已经两次被很多人误解了 现在有人已经在ANTI了

多点人吧 我在EXOM吧里也发了 希望来这的亲也帮我顶一下

什么什么 什么情况啊？

怎么回事啊 @路过一驯鹿 来看。

严重支持楼主这一建议~！！！还有翻译的亲也可以加一句“不保证内容真实性”

他们翻译成哪样了？？

我仔锅好可怜

表示好奇第一次是肿摸回事

发生神马了??!!

表示什么都不会，英语无力，翻墙无力。只能在这里干着急，会英语的妹子们赶快去翻去澄清啊。。。昨天还沉浸在甜蜜中，今天怎么就出这样的事儿呢，好烦啊


唉 教主那些话的意思
因为翻译问题被误解 现在招黑了
为他心疼就是了 : (

发生什么了。我就去吃了个饭。

其实只要翻译成：I love you ,everyone!就意近ok了，可能翻译的妹子想把仔锅的爱表达的更深刻翻译成了：you are all my women...结果尴尬了。。。

就是KRIS那句留言“我喜欢你，每一个你”被中饭开玩笑恶搞成了“我喜欢你们，你们是我的女人”。然后被汤不热上的饭翻译成了英文，现在海外饭好像误会得很厉害，有2000多条转发神马的，很多人以为真的是KRIS说的。
转。

我仔哥一天怎么那么苦逼，啥好事都轮不到他，说句温情点的话还被翻译错了。。。我真特么无语了。。。并且表示顶楼主~

不是吧？？大牛也忒倒霉了，怎么就让他碰上了呢？？哎，支持楼主的想法！